Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VakO 30.5.2002/812:2001 Generato dall'IA

Court dismissed appeal; artist's lifetime pension not a statutory benefit reducing unemployment benefits under Finnish law.

Numero d'incarto VakO 30.5.2002/812:2001
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Insurance Court dismissed the Unemployment Fund's appeal against the Unemployment Security Board's decision to pay unemployment benefits. The Fund argued the artist's lifetime pension was a statutory benefit requiring offset, but the Board ruled it was not. The court upheld the Board's finding that the pension did not meet the legal definition of a benefit reducing daily allowance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Työttömyysturvalain 27 §; ylimääräinen taiteilijaeläke ei ole työttömyysturvalain 27 §:n tarkoittama lakisääteinen etuus, joka vähentää päivärahaa.

Parole chiave

Generato dall'IA
unemployment benefits statutory pension benefit offset artist pension insurance court minimo vitale indennità giornaliera minima sospensione delle indennità giornaliere

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Työttömyysturvalain 27 § 1 momentti
Työttömyysturvalain 5 §
A:lle myönnetty ylimääräinen taiteilijaeläke ei ollut työttömyysturvalain 5 §:ssä mainittu lakisääteinen eläke, eikä työttömyysturvalain 27 §:ssä mainittu eläke tai sosiaalietuus, jonka saaminen ei vaikuttaisi päivärahan määrään.
Kansaneläkelain 22 § 2 momentti
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A:n saamaa ylimääräistä taiteilijaeläkettä ei pidetty työttömyysturvalain 27 §:n 1 momentin tarkoittamana lakisääteisenä etuutena, joka olisi tullut vähentää A:lle myönnettävästä päivärahasta.

Esitiedot

Opetusministeriö oli myöntänyt A:lle 1.1.2000 alkaen elinikäisen ylimääräisen taiteilijaeläkkeen suuruudeltaan 5.803 markkaa kuukaudessa.

Työttömyyskassa hylkäsi antamillaan päätöksillä A:n päivärahahakemukset ajoilta 1.4. - 30.4.2000, 1.5. - 31.5.2000 ja 1.6. - 30.6.2000. Työttömyyskassa katsoi, että ansiosidonnaista työttömyyspäivärahaa ei jäänyt maksettavaksi, kun siitä vähennettiin 100 prosenttia A:n saamasta vuotuisesta, elinikäisestä, ylimääräisestä taiteilijaeläkkeestä.

A haki päätöksiin muutosta työttömyysturvalautakunnalta.

Työttömyysturvalautakunnan ratkaisu

Työttömyysturvalautakunta kumosi valituksenalaiset päätökset ja määräsi A:lle maksettavaksi työttömyyspäivärahaa ajoilta 1.4. - 30.4.2000, 1.5. - 31.5.2000 ja 1.6. - 30.6.2000, mikäli hän muutoin täytti sen saamisen edellytykset.

Työttömyysturvalautakunnan perustelut

Jos henkilö saa eräitä poikkeuksia lukuun ottamatta muuta kuin työttömyysturvalain 5 §:ssä tarkoitettua lakisääteistä etuutta tai jos hän saa kansaneläkettä kansaneläkelain 22 §:n 2 momentin perusteella, hänen täysimääräisen peruspäivärahansa määrää tai hänelle maksettavaa ansioon suhteutettua päivärahaa vähennetään etuuden määrällä.

Asiassa esitetyn selvityksen perusteella A:n saamaa ylimääräistä taiteilijaeläkettä ei pidetä työttömyysturvalain 27 §:n 1 momentin tarkoittamana lakisääteisenä etuutena, joka tulisi vähentää A:lle myönnettävästä päivärahasta. Näin ollen A:lta ei olisi tullut evätä työttömyyspäivärahaa valituksenalaisissa päätöksissä mainituilla perusteilla.

Muutoksenhaku vakuutusoikeudessa

Työttömyyskassa haki muutosta työttömyysturvalautakunnan päätökseen ja vaati antamiensa työttömyyspäivärahapäätösten pysyttämistä voimassa. A:lle myönnetty ylimääräinen taiteilijaeläke ei ollut työttömyysturvalain 5 §:ssä mainittu lakisääteinen eläke, eikä työttömyysturvalain 27 §:ssä mainittu eläke tai sosiaalietuus, jonka saaminen ei vaikuttaisi päivärahan määrään. Ylimääräistä taiteilijaeläkettä maksettiin henkilön kuolemaan saakka ja etuus oli muutoinkin täysin rinnastettavissa muihin lakisääteisiin eläkkeisiin. Työttömyyskassan mukaan kyseessä oli lakisääteinen pysyvä eläke, joka oli työttömyysturvalain 27 §:n mukaan vähennettävä työttömyyspäivärahasta.

Vakuutusoikeuden ratkaisu

Työttömyysturvalautakunnan päätöstä ei muutettu. Valitus hylättiin.

Vakuutusoikeuden perustelut

Työttömyysturvalautakunnan päätöksessä mainitut perustelut.

Jaosto

VII