Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Vaasan HAO 07.05.2024 596/2024 Generato dall'IA

Administrative court dismissed appeal against procedural error in joint environmental and mineral resource permit review.

Numero d'incarto Vaasan HAO 07.05.2024 596/2024
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Vaasa dismissed the company's appeal regarding a procedural error in a joint environmental and mineral resource permit review. Although the error technically warranted remitting the case, the court found remittal impossible because the company only requested specific amendments, not a full retrial. Consequently, the court upheld the original decision to avoid creating inconsistent permit validity periods and violating the principle of *reformatio in peius*.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Environmental Protection Act s. 87; Mineral Resources Act s. 4: A procedural error in a joint permit review does not mandate remittal if the applicant's limited requests make a full retrial impossible and would create inconsistent legal validity periods.

Parole chiave

Generato dall'IA
joint permit review procedural error reformatio in peius permit validity administrative discretion Environmental Protection Act Mineral Resources Act ripristino dello stato precedente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Environmental Protection Act s. 87
Mineral Resources Act s. 4
Environmental Protection Act s. 47a
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Yhtiö X oli valittanut Hämeenlinnan hallinto-oikeuteen Y:n kaupungin yhdyskuntalautakunnan ympäristö- ja rakennusjaoston päätöksestä yhtiölle myönnetystä maa-aineslain mukaisesta luvasta. Hämeenlinnan hallinto-oikeus palautti antamallaan päätöksellä asian ympäristö- ja rakennusjaostolle uudelleen käsiteltäväksi siltä osin kuin se koski ottamisen ulottamista ja maa-ainesten sijoittamista maakuntakaavassa osoitetulle VR-alueelle.

Ympäristö- ja rakennusjaostossa oli tullut vireille ympäristönsuojelulain 89 §:n mukainen ympäristöluvan muuttamista koskeva asia saman pykälän 2 momentissa tarkoitettujen yhdistysten aloitteesta.

Ympäristö- ja rakennusjaosto oli käsitellyt vireillä olevat asiat maa-aineslain 4 §:n ja ympäristönsuojelulain 47 a §:n tarkoittamassa yhteiskäsittelyssä.

Lähtökohtaisesti edellä kuvatun kaltainen menettelyvirhe johtaisi valituksenalaisen päätöksen kumoamiseen ja asian palauttamiseen lupaviranomaiselle. Tässä tapauksessa asian palauttaminen ei kuitenkaan ollut mahdollista, koska pääsääntöisesti päätöstä ei voida muuttaa muutoin tai enemmän kuin valituksessa on vaadittu. Koska yhtiö X oli ensisijaisesti vaatinut päätöksen muuttamista lupamääräysten 1, 2 ja 11 sekä luvan voimassaolon osalta ja toissijaisesti lupapäätöksen kumoamista ja palauttamista näiltä osin, hallinto-oikeus olisi voinut palauttaa asian vain edellä mainittujen määräysten osalta valituksenalaisen luvan jäädessä muutoin voimaan.

Edellä kuvattu menettely johtaisi tilanteeseen, jossa samaa toimintaa säänneltäisiin osittain yhteiskäsittelymenettelyssä annetussa luvassa ja osittain erillisissä ympäristö- ja maa-ainesluvissa riippuen siitä, mistä lupamääräyksestä kulloinkin on kyse. Ympäristönsuojelulain 87 §:n sanamuoto huomioon ottaen tällainen ratkaisu johtaisi myös siihen, että ympäristönsuojelulain soveltamisalaan kuuluvat lupamääräykset olisivat palautetuilta osin voimassa toistaiseksi, kun muut valituksenalaisessa päätöksessä annetut ympäristönsuojelulain soveltamisalaan kuuluvat lupamääräykset olisivat voimassa määräaikaisina. Tällainen tilanne olisi omiaan vaikeuttamaan lupatilanteen hallintaa ja toiminnan valvontaa eikä olisi hallituksen esityksen (HE 257/2014 vp) tavoitteiden mukaista.

Oikeuskäytännössä on katsottu, että viranomaisen vakava menettelyvirhe voi johtaa päätöksen kumoamiseen ja palauttamiseen viran puolesta, vaikka tällaista vaatimusta ei ole nimenomaisesti esitetty. Tässä tapauksessa tällainen menettely olisi kuitenkin ollut muutoksenhakijan eli yhtiön X edun vastaista. Tämän vuoksi palauttaminen viran puolesta ei niin sanottu reformatio in peius -kielto huomioon ottaen ollut mahdollista.

Edellä esitetyistä syistä menettelyvirheen korjaaminen ja erillisten ympäristö- ja maa-aineslupapäätösten antaminen olisi edellyttänyt sitä, että asia olisi palautettu kokonaisuudessaan uudelleen käsiteltäväksi, mikä ei asiassa esitetyt vaatimukset huomioon ottaen ollut mahdollista. Hallinto-oikeus ratkaisi siksi asian yhteiskäsittelymenettelyssä menettelyvirheestä huolimatta.

Lainvoimainen