Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Helsingin HAO 07.05.2014 14/0727/1 Generato dall'IA

Administrative court dismisses asylum lawyer's claim for extra travel fees due to split interview days.

Numero d'incarto Helsingin HAO 07.05.2014 14/0727/1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the asylum lawyer's claim for additional fees covering travel time and lost time exceeding eight hours. Although the lawyer argued that holding two interviews over a month apart necessitated separate trips, the court found no special circumstances requiring compensation beyond the standard eight-hour limit. Consequently, the request for payment for the excess hours was rejected as the split schedule did not constitute a valid reason for extra remuneration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Oikeusapulaki 17 § 1 mom; Valtioneuvoston asetus oikeusavun palkkioperusteista 5 § 2 mom: The court established that splitting asylum interviews across multiple days does not automatically justify additional travel fees beyond the standard eight-hour allowance unless special circumstances exist.

Parole chiave

Generato dall'IA
asylum lawyer fees travel time compensation split interview days administrative court legal aid regulations rinvio del dibattimento corrispondenza con il difensore durata ragionevole del procedimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Oikeusapulaki 17 § 1 mom
Oikeusapulaki 17 § 1 mom
Valtioneuvoston asetus oikeusavun palkkioperusteista 5 § 2 mom
Valtioneuvoston asetus oikeusavun palkkioperusteista 5 § 2 mom
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Turvapaikanhakijan avustaja oli vaatinut palkkiota matka-ajasta turvapaikkapuhutteluun Helsingistä Lappeenrantaan ja takaisin sekä ajanhukasta Lappeenrannassa 6,5 tunnilta 12.12.2012 ja 7,5 tunnilta 24.1.2013, yhteensä koko asiassa 14 tunnilta.

Päämiehen turvapaikkapuhuttelu oli järjestetty Lappeenrannassa kahtena eri päivänä yli kuukauden välein. Avustaja oli matkustanut Helsingistä Lappeenrantaan junalla, ja hänen esittämänsä matka- ja odotusajat olivat uskottavia. Turvapaikanhakijan oikeusturvan varmistamiseksi ja menettelyn nopeuttamiseksi on tärkeää, että avustaja on paikalla koko puhuttelun ajan, ja avustajan matkustaminen molempiin puhuttelutilaisuuksiin oli siten ollut välttämätöntä.

Sitä seikkaa, että turvapaikkapuhuttelu oli pidetty kahtena eri päivänä, ei kuitenkaan ollut pidettävä erityisenä syynä maksaa avustajalle palkkiota matka-ajalta yli kahdeksalta tunnilta. Asiassa ei tullut ilmi oikeusavun saatavuuteen liittyviä tai muitakaan erityisiä syitä, joiden vuoksi palkkiota matka-ajalta olisi tullut maksaa enempää kuin kahdeksalta tunnilta. Oikeusaputoimisto oli voinut hylätä matka-ajan palkkiota koskevan vaatimuksen kahdeksan tuntia ylittävältä osalta.

Oikeusapulaki 17 § 1 mom

Valtioneuvoston asetus oikeusavun palkkioperusteista 5 § 2 mom

Asian ovat ratkaisseet hallinto-oikeuden jäsenet Juha Rautiainen, Terttu Villikka (t) ja Leena Karhu.

Asian esittelijä Katja Tertsonen.

KHO:n päätös 4.5.2016 taltio 1860/16. Valituslupahakemus hylätään.