Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ålands FD 03.04.2014 31/2014 Generato dall'IA

Administrative court dismisses student aid claim because national time limit rules do not apply in Åland.

Numero d'incarto Ålands FD 03.04.2014 31/2014
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Åland dismissed the student's claim for August aid, ruling that the national 'weekend rule' for calculating time limits does not apply in Åland. The court determined that time limit calculations fall under Åland's legislative competence and lack specific statutory authorization for this rule. Consequently, the student bore the burden of submitting the application within the correct month, as no established administrative practice could justify the rule's application.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Landskapslagen om studiestöd 23 § 1 och 4 mom; Förvaltningslagen för landskapet Åland 14 § 1 mom, 15 § 1 och 2 mom: In Åland, the national statutory rule extending time limits to the following Monday after a weekend does not apply to administrative procedures unless explicitly authorized by Åland's legislature.

Parole chiave

Generato dall'IA
Åland administrative law time limit calculation weekend rule applicability legislative competence student aid eligibility administrative burden of proof local statutory authority sussidio per la frequentazione di corsi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Landskapslagen om studiestöd 23 § 1 och 4 mom
Landskapslagen om studiestöd 23 § 1 och 4 mom
Förvaltningslagen för landskapet Åland 14 § 1 mom, 15 § 1 och 2 mom
Förvaltningslagen för landskapet Åland 14 § 1 mom, 15 § 1 och 2 mom
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Enligt landskapslagen om studiestöd beviljas studiestöd tidigast från ingången av den månad då ansökan inlämnats. I detta fall hade ansökan ankommit 2 september. Rättstvisten gällde studerandens rätt till studiestöd under augusti månad, bl.a. på den åberopade grunden att den sista sista dagen i augusti varit en lördag och ankomstdagen varit första därpå följande vardag, dvs. med stöd av s.k. helgdagsregel.

Förvaltningsdomstolen konstaterade att rikslagen om beräknande av laga tid (tidsfristslagen), vari sagda regel ingår, inte är allmänt tillämplig i landskapet. Enligt fördelningen av lagstiftningsbehörighet i självstyrelselagen för Åland hänför sig beräknandet av tidsfrister till denna del till förfarandet inom landskapsförvaltningen, som faller inom landskapets behörighet. Tidsfristslagen har inte heller av lagtinget gjorts allmänt tillämplig i landskapet genom s.k. blankettlag.

Av förarbetena till tidsfristslagen (se RP 15/1930 rd) framgick visserligen att avsikten varit att i riket genom lag bekräfta den vid tidpunkten redan allmänt rådande helgdagsregeln. Sagda regel ingick emellertid inte i 42 punkt i den kungliga förklaringen av 23 mars 1807, vilken upphävts genom tidsfristslagen och som dessförinnan varit gällande. Oberoende av huruvida förklaringen, med stöd av övergångsbestämmelserna i självstyrelselag, är fortsättningsvis gällande på Åland, kunde helgdagsregeln likväl inte härledas från denna rättskälla.

Innan lagtinget år 2008 stiftade landskapets förvaltningslag, saknade Åland egen övergripande reglering av förvaltningsförfarandet. Vid sidan av särreglerade förvaltningsområden, tillämpades emellertid förfarandeprinciper med basis i landskapsregeringens anvisningar, sedvanerätt och vedertagen praxis (se även landskapsregeringens fr. 8/2006-07 avseende förvaltningslagen). Av det utlåtande förvaltningsdomstolen inhämtat av landskapsregeringen framgick dock att det i nuläget inte existerar någon sådan hävdvunnen tillämpningspraxis inom landskapsförvaltningen, på basis av vilken helgdagsregeln kunde anses utgöra allmänt gällande rätt. Förvaltningsdomstolen ansåg att den åberopade omständigheten att regeln trots allt i praktiken tillämpas av registraturen vid landskapsregeringen gav anledning att önska ett förtydligande av rättsläget inom landskapsförvaltningen, men kunde inte utgöra grund för att utan lagstöd göra helgdagsregeln tillämplig i ett särreglerat förfarande vid en annan landskapsmyndighet.

Förvaltningsdomstolens slutsats var att det enligt landskapets förvaltningslag ankommit på sökanden att se till att ansökan inlämnats inom den månad från och med vilken stöd avsetts sökas, och att rätt till stödet för augusti månad i detta fall inte förelåg.

Landskapslagen om studiestöd 23 § 1 och 4 mom

Förvaltningslagen för landskapet Åland 14 § 1 mom, 15 § 1 och 2 mom

Ärendet har avgjorts av förvaltningsdomstolens ledamöter Emil Waris (föredr.), Kristina Fagerlund och Pia Jacobsson.

HFD:s beslut 28.10.2014 liggarenr 3331: Besvären över förvaltningsdomstolens beslut avslås, ärendets utgång ändras inte.