Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Turun HAO 16.06.2011 11/0391/3 Generato dall'IA

Court ruled employer's tax payments for prior years are not current year income for net salary contracts.

Numero d'incarto Turun HAO 16.06.2011 11/0391/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the athlete's claim to include employer-paid taxes from 2006 as 2008 income under a net salary agreement. The court held that such payments constitute the employee's taxable income of the year they were actually paid or credited to their account. Consequently, the employer's 2008 payment for prior years could not be treated as 2008 income.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Tuloverolaki 110 § 1 mom; The employer's payment of taxes on behalf of an employee for a prior tax year constitutes the employee's taxable income of the year in which the payment was made or credited, not the year the tax liability originally arose.

Parole chiave

Generato dall'IA
net salary contract employer tax payment taxable income year tax credit timing administrative court ruling sistema di ripartizione riduzione dei premi compensazione dei crediti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Tuloverolaki 110 § 1 mom
Tuloverolaki 110 § 1 mom
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Urheilija oli tehnyt urheiluseuran kanssa nettopalkkasopimuksen eli sopimuksen, jolla urheiluseura takasi urheilijalle tietyn nettopalkan ja sitoutui maksamaan urheilijan palkasta menevät verot.

Urheiluseura oli vuonna 2006 maksanut urheilijalle huomattavasti suuremman palkan kuin mitä kyseiseltä vuodelta toimitettavaa verotusta varten oli ilmoitettu ja maksanut myös urheilijan vuoden 2005 jäännösveroja. Verovirasto oli vuonna 2008 oikaissut urheilijan verovuodelta 2006 toimitettua verotusta ja määrännyt näillä päätöksillään urheilijan maksettavaksi lisää veroja. Urheiluseuran maksettua verot vuonna 2008 nettopalkkasopimukseen perustuen urheilijan vuoden 2008 veronalaisiin tuloihin oli lisätty veroja vastaava määrä.

Hallinto-oikeus totesi, että työnantajan työntekijän puolesta maksama vero on työntekijän veronalaista palkkatuloa. Tulo katsotaan sen verovuoden tuloksi, jona se on nostettu, merkitty verovelvollisen tilille tai muutoin saatu vallintaan. Verovuosien 2005 ja 2006 tuloista maksuunpantujen verojen maksusta kertynyt etu oli katsottava osapuolten sovittua nettopalkasta sen verovuoden tuloksi, jolta etu on ansaittu. Urheiluseuran urheilijan puolesta maksamia veroja ei siten voitu lukea urheilijan verovuoden 2008 veronalaiseksi tuloksi.

Hallinto-oikeus poisti edellä mainituilla perusteilla urheilijan vuoden 2008 palkkatuloista urheiluseuran maksamia veroja vastaavan määrän.

Tuloverolaki 110 § 1 mom

Äänestys 2-1

Eri mieltä ollut jäsen hylkäsi valituksen todeten perusteluinaan, että urheiluseura ei ollut huolehtinut työnantajaa koskevista velvoitteistaan siten kuin urheiluseuran ja urheilijan vuodelta 2006 voimassa ollut ns. nettopalkkasopimus olisi edellyttänyt. Urheilijalle vuonna 2008 veronoikaisuin määrätyt ja maksuunpannut verot, jotka urheiluseura mainitun sopimuksen perusteella oli maksanut, eivät ensisijaisesti perustuneet tähän nettopalkkasopimukseen vaan urheiluseuran sopimuksen ja säännösten vastaiseen menettelyyn sekä siihen, että myös urheilija oli jättänyt osan vuonna 2006 saamastaan palkasta tulona ilmoittamatta. Urheiluseuran vuonna 2008 maksama suoritus ei ollut ennen kyseisten verojen maksuunpanoa ollut edes määritettävissä, eikä sitä näin ollen olisi vielä voitu verotusta vuodelta 2006 toimitettaessa lukea urheilijan tuloon. Tässä tilanteessa urheiluseuran vuonna 2008 maksama rahasuoritus oli voitu verottaa urheilijan vuoden 2008 tulona.