Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Turun HAO 29.1.2009 09/0021/1 Generato dall'IA

Air heat pump installation in town center does not require building permit under zoning law.

Numero d'incarto Turun HAO 29.1.2009 09/0021/1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Turku allowed the applicants' request, ruling that installing an air heat pump unit did not require a building permit. The court found the small, insulated unit had no impact on land use or urban aesthetics despite its proximity to neighbors. Consequently, the construction board's rejection was overturned as the installation fell outside the scope of required permits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Maankäyttö- ja rakennuslaki 126 § 2 ja 4 mom; Maankäyttö- ja rakennuslaki 168 §; Maankäyttö- ja rakennusasetus 62 § 1 mom 4 ja 7 kohta: The installation of a small, insulated air heat pump unit in a residential area, without altering the facade or affecting land use, does not constitute a separate device or facade change requiring a building permit.

Parole chiave

Generato dall'IA
building permit requirement air heat pump installation urban aesthetics impact separate device definition zoning law application facade modification administrative court ruling ubicazione della costruzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Maankäyttö- ja rakennuslaki 126 § 2 ja 4 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 126 § 2 ja 4 mom
Maankäyttö- ja rakennuslaki 168 §
Maankäyttö- ja rakennuslaki 168 §
Maankäyttö- ja rakennusasetus 62 § 1 mom 4 ja 7 kohta
Maankäyttö- ja rakennusasetus 62 § 1 mom 4 ja 7 kohta
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Asiassa oli oikeuskysymyksenä ratkaistavana se, edellyttikö ilmalämpöpumpun ulkoyksikön asentaminen toimenpidelupaa.

Rakennuslautakunta oli hylännyt toimenpidelupahakemuksen ilmalämpöpumpun ulkoyksikön sijoittamiseksi talousrakennuksen seinään. Rakennuspaikka sijaitsi kaupungin keskustan välittömässä läheisyydessä, asemakaavan mukaisella pientaloalueella. Talousrakennus sijaitsi 1,2 metrin etäisyydellä naapuritontin rajasta, tontille johtavan sisääntuloväylän tuntumassa. Naapuritontilla oleva asuinrakennus sijaitsi noin 13 metrin ja autokatos noin 9 metrin etäisyydellä ulkoyksikön sijoituspaikasta. Hakijoiden mukaan ulkoyksikkö oli tarkoitus koteloida puusäleiköllä ja maalata samalla värillä kuin talousrakennus. Ulkoyksikön koko koteloituna oli 62 x 95 x 45 cm.

Kun otettiin huomioon ilmalämpöpumpun ulkoyksikön sijoittamispaikka, kotelointi ja väri sekä ulkoyksikön pieni koko ja kevyt rakenne, hankkeella ei ollut maankäytöllisiä eikä kaupunkikuvallisia vaikutuksia. Kysymyksessä ei siten ollut maankäyttö- ja rakennusasetuksessa tarkoitettu erillislaite eikä julkisivumuutos. Ilmalämpöpumpun ulkoyksikön sijoittaminen kysymyksessä olevaan paikkaan ei tässä tapauksessa edellyttänyt toimenpidelupaa, eivätkä hakijat olleet hakemansa luvan tarpeessa.

Maankäyttö- ja rakennuslaki 126 § 2 ja 4 mom

Maankäyttö- ja rakennuslaki 168 §

Maankäyttö- ja rakennusasetus 62 § 1 mom 4 ja 7 kohta