Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Vaasan HAO 3.11.2004 04/0355/3 Generato dall'IA

Administrative court dismissed appeal; environmental agency cannot delegate joint monitoring authority to regional center.

Numero d'incarto Vaasan HAO 3.11.2004 04/0355/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the appeal against an environmental permit decision. The permit authority granted a joint monitoring plan to the regional environmental center, requiring the permit holder to monitor water body impacts together with other permit holders. The court ruled that the authority to decide on joint monitoring belongs exclusively to the permit authority under Section 46(2) of the Environmental Protection Act, which cannot be transferred to the regional center.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Section 46(2) of the Environmental Protection Act; The authority to decide on joint monitoring obligations belongs exclusively to the permit authority and cannot be delegated to a regional environmental center.

Parole chiave

Generato dall'IA
Environmental Protection Act joint monitoring obligations permit authority delegation administrative jurisdiction water body impact regional environmental center administrative appeal dismissal costi ambientali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Section 46(2) of the Environmental Protection Act
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeuskysymyksenä asiassa oli, voiko ympäristölupavirasto lupapäätöksessä oikeuttaa alueellisen ympäristökeskuksen tarkkailusuunnitelmaa hyväksyessään määräämään, että luvanhaltijan tulee tarkkailla toimintojen vaikutuksia vesistöön yhdessä muiden luvanhaltijoiden kanssa.

Hallinto-oikeus katsoi, että yhteistarkkailusta päättäminen kuuluu ympäristönsuojelulain 46 §:n 2 momentin perusteella lupaviranomaiselle eli tässä asiassa lupaviranomaisena olevalle ympäristölupavirastolle. Ympäristölupavirasto ei voinut siirtää alueelliselle ympäristökeskukselle toimivaltaansa yhteistarkkailusta määräämisestä.

Ympäristönsuojelulaki 46 § 2 mom