Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Turun HAO 27.9.2004 04/0657/3 Generato dall'IA

Court allows tax deduction for new well as essential maintenance to improve living conditions in vacation home.

Numero d'incarto Turun HAO 27.9.2004 04/0657/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court allowed the taxpayer's claim for a family expense deduction regarding the cost of digging a new well. The tax officer rejected the claim, arguing the work constituted new construction rather than maintenance. The court ruled that since the existing well's water quality had deteriorated and the new well was necessary to improve the taxpayer's living conditions, the work qualified as essential maintenance.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Tuloverolain 127 a § (995/2000): The court established that constructing a new well in a vacation home constitutes essential maintenance or basic improvement when the existing well fails to provide adequate water due to quality issues, thereby justifying the tax deduction.

Parole chiave

Generato dall'IA
family expense deduction vacation home maintenance new construction vs maintenance water quality deterioration essential improvement requirement crisi degli alloggi fabbisogno abitativo diritto a condizioni minime d'esistenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Tuloverolain 127 a § (995/2000)
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeuskysymyksenä asiassa oli, oikeuttaako porakaivon tekeminen vapaa-ajan asunnolle kotitalousvähennykseen.

Tuloverolain mukaan kotitalousvähennykseen oikeuttaa asunnon tai vapaa-ajan asunnon kunnossapito- tai perusparannustyö. Laissa ei ole tarkempia säännöksiä siitä, mitä tarkoitetaan asunnon tai vapaa-ajan asunnon kunnossapito- tai perusparannustyöllä. Asiaa koskevissa hallituksen esityksissä on muun muassa todettu, että vähennykseen oikeuttaisi kunnossapito- tai perusparannustyö, jonka avulla voidaan edistää omatoimista asuntojen ylläpitotoimintaa.

Oikaisulautakunta oli hyväksynyt X:n vaatimuksen porakaivon teosta aiheutuneiden työkustannusten vähentämisestä kotitalousvähennyksenä.

Veroasiamies vaati kotitalousvähennyksen poistamista, koska porakaivon tekeminen on uudisrakentamista, mikä ei oikeuta kotitalousvähennykseen. Hallinto-oikeus hylkäsi veroasiamiehen vaatimuksen ja katsoi porakaivon tekemisen perusparannukseksi. Porakaivo on rakennettu, koska tilan yhteisen vanhan porakaivon veden laatu on huonontunut, eikä vettä ole riittävästi. Porakaivon tekeminen on X:n antamien selvitysten mukaan liittynyt nimenomaan hänen asumisolojensa parantamiseen. Porakaivon tekeminen on näin ollen ja myös lain esitöistä ilmenevä vähennyksen tarkoitus huomioon ottaen kotitalousvähennykseen oikeuttavaa vapaa-ajan asunnon perusparannustyötä eikä uudisrakentamista.

Tuloverolaki 127 a § (995/2000)