Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Turun HAO 23.4.2004 04/0278/3 Generato dall'IA

Court allows deducting losses from ceased business against income from new business under tax law.

Numero d'incarto Turun HAO 23.4.2004 04/0278/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Turku allowed the taxpayer's appeal against the Tax Dispute Board's decision to deny loss deductions. The taxpayer had ceased a loss-making sole proprietorship and started a new business with their spouse, arguing that the tax law permits offsetting losses from any business against income from any other business. The court agreed, ruling that the relevant tax statute does not restrict which business losses can be deducted against which business income, thereby permitting the deduction in this cross-business scenario.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Tuloverolaki 14 §; Tuloverolaki 119 §: The taxpayer has the right to deduct losses from a ceased business activity against income from a new business activity, as the tax law does not restrict the matching of specific business losses with specific business income.

Parole chiave

Generato dall'IA
business loss deduction ceased business activity new business income tax offset rules sole proprietorship losses administrative court review income tax law riduzione delle prestazioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Tuloverolaki 14 §
Tuloverolaki 119 §
Laki elinkeinotulon verottamisesta 1 §
Laki elinkeinotulon verottamisesta 1 §
Laki elinkeinotulon verottamisesta 2 §
Laki elinkeinotulon verottamisesta 2 §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeuskysymyksenä asiassa oli se, onko elinkeinonharjoittajalla oikeus vähentää lopetetun elinkeinotoiminnan tappioita uuden elinkeinotoiminnan tulosta.

Elinkeinonharjoittaja X oli lopettanut yksin harjoittamansa tappiollisen elinkeinotoiminnan harjoittamisen ja aloittanut puolisonsa kanssa uuden elinkeinotoiminnan harjoittamisen eri toimialalla.

Verotuksen oikaisulautakunta oli hylännyt X:n vaatimuksen saada vähentää lopetetun elinkeinotoiminnan tappioita X:lle jaetusta uuden elinkeinotoiminnan tulosta.

Tuloverolain mukaan elinkeinotoiminnan tappio vähennetään elinkeinotoiminnan tuloksesta seuraavan 10 verovuoden aikana sitä mukaa kuin tuloa kertyy. Elinkeinotoiminnan tappiolla tarkoitetaan elinkeinotulon verottamisesta annetun lain mukaan laskettua tappiollista tulosta.

Hallinto-oikeus hyväksyi X:n valituksen ja kumosi oikaisulautakunnan päätöksen katsoen, että X:llä on oikeus vähentää lopetetun elinkeinotoiminnan tappioita hänelle jaetusta uuden elinkeinotoiminnan tulosta. Perusteena oli se, että tuloverolain yllä mainitussa säännöksessä ei rajoiteta sitä, minkä elinkeinotoiminnan tuloksesta verovelvollisen elinkeinotoiminnan tappioita voidaan vähentää.

Tuloverolaki 14 §

Tuloverolaki 119 §

Laki elinkeinotulon verottamisesta 1 §

Laki elinkeinotulon verottamisesta 2 §