Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Helsingin HAO 30.8.2001 01/0541/3 Generato dall'IA

Bankruptcy estate's short-term business activity did not generate taxable turnover under Finnish Income Tax Act.

Numero d'incarto Helsingin HAO 30.8.2001 01/0541/3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court overturned the Tax Dispute Board's decision to include a dissolved business allowance in the bankruptcy estate's taxable income. The estate had operated the deceased debtor's grocery business for only three and a half months before liquidation, resulting in a net loss. The court ruled that because the activity was brief and unprofitable, the income did not qualify as the estate's own business turnover.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Tuloverolaki 19 §; The income derived from a bankruptcy estate's continuation of the debtor's business for a very short period, resulting in a loss, does not constitute taxable business turnover of the estate.

Parole chiave

Generato dall'IA
bankruptcy estate business turnover income tax liability short duration activity net loss operation Finnish Income Tax Act taxable income exclusion svolgimento del concorso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Tuloverolaki 19 §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Konkurssipesä oli jatkanut verovelvollisen harjoittamaa

elinkeinotoimintaa, päivittäistavaroiden vähittäiskauppaa,

konkurssiin asettamisen 13.3.1995 jälkeen 27.6.1995 asti.

Toiminnan tulos tuolta ajalta oli ollut 177 560 markkaa.

Tämän lisäksi konkurssipesän tuloon oli toimitetussa verotuksessa

lisätty purkautunut toimintavaraus 76 792 markkaa,

jonka konkurssivelallinen oli tehnyt ennen konkurssiin

asettamista.

Verotuksen oikaisulautakunta hylkäsi konkurssipesän vaatimuksen

toimintavarauksen tuloutuksen poistamisesta.

Kun konkurssipesä oli vain kolmen ja puolen kuukauden ajan

jatkanut konkurssivelallisen harjoittamaa elinkeinotoimintaa

realisoiden samalla pesän omaisuutta, ei toimintavarauksen

purkautumisesta aiheutunut vero johtunut konkurssipesän

elinkeinotoiminnasta. Hallinto-oikeus kumosi verotuksen

oikaisulautakunnan päätöksen ja poisti toimintavarauksen

määrän konkurssipesän tulosta. Verovuosi 1995.

Tuloverolaki 19 §