Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Uudenmaan LO 16.1.1997 16/2 Generato dall'IA

Student loan not counted as available income for summer 1996 maintenance needs.

Numero d'incarto Uudenmaan LO 16.1.1997 16/2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court allowed the student's claim for summer 1996 maintenance support. The student had not yet drawn down an available portion of their student loan, which the County Administrative Board incorrectly treated as unavailable income. The court ruled that the loan could not be legally counted as existing resources for that specific period.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Sosiaalihuoltolaki 30 §; Sosiaalihuoltolaki 32 §: A student loan that has not yet been drawn down by the applicant cannot be counted as available income for calculating maintenance needs in the period prior to the drawdown.

Parole chiave

Generato dall'IA
student loan maintenance support available income summer employment financial resources sussidio per la frequentazione di corsi divieto di accettare decorazioni da uno Stato estero assegni di formazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Sosiaalihuoltolaki 30 §
Sosiaalihuoltolaki 32 §
VnP toimeentulotuen yleisistä perusteista (988/93)
VnP toimeentulotuen yleisistä perusteista (988/93)
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Opiskelijalle oli myönnetty opintotukena opintoraha, asumislisä

ja opintolainan valtiontakaus ajalle 1.9.1995 -

31.5.1996. Hän rahoitti opintojaan ja opiskelun aikaisia

elantomenojaan opintolainan sijasta osittain palkkatuloilla.

Kesäksi opiskelija ei saanut työtä eikä hän harjoittanut

kesäopintojakaan. Lääninoikeus katsoi, että opiskelijan

ei voitu kesäkuun 1996 elantomenojensa rahoittamiseksi

edellyttää nostavan vielä nostamatta olevaa opintolainan

osaa, vaikka opintolaina oli nostettavissa. Opintolainaa ei

voitu lukea opiskelijan kesäkuussa 1996 käytettävissä olevaksi

tuloksi.

SosiaalihuoltoL 30 §

SosiaalihuoltoL 32 §

VnP toimeentulotuen yleisistä perusteista (988/93)