Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Kuopion LO 20.2.1997 236 Generato dall'IA

Administrative court rules agricultural subsidies paid to an estate are estate income under tax law.

Numero d'incarto Kuopion LO 20.2.1997 236
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Finland allowed the appeal against the tax authority's decision to classify agricultural subsidies as estate income. The estate had been partially divided, yet the disputed subsidies were paid in the estate's name for its agricultural activities. The court held that because the estate was not fully divided regarding cash assets, these specific subsidies must be treated as the estate's taxable income.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Tuloverolaki 17 §; Maatalousyhtiölaki 4 §, 5 § 1 mom 4 kohta: Agricultural subsidies paid to an estate for its agricultural activities constitute the estate's taxable income when the estate has not been fully divided regarding cash assets.

Parole chiave

Generato dall'IA
estate income agricultural subsidies taxable income estate division Tuloverolaki 17 Maatalousyhtiölaki administrative appeal fondi strutturali per l'agricoltura

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Tuloverolaki 17 §
Maatalousyhtiölaki 4 §
Maatalousyhtiölaki 5 § 1 mom 4 kohta

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
KHO ps. 135, 28.1.1999
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Onko kuolinpesän nimissä haetut maataloustuet, jotka on

maksettu perinnönjaon jälkeen, kuolinpesän tuloa.

A:n ja hänen vaimonsa B:n kuolinpesät on jaettu 7.7.1993

allekirjoitetulla heti lainvoiman saaneella perinnönjakosopimuksella.

Perinnönjakosopimuksessa on muun muassa sovittu,

että osakkaat sopivat pesän jäljellä olevien rahavarojen

jaosta myöhemmin erikseen. Kuolinpesään kuuluva

tila on perinnönjaossa tullut osakkaan C omistukseen,

noin yhden hehtaarin suuruista määräalaa lukuunottamatta.

Kuolinpesän osakkaan D kuolinpesän nimissä hakemat 4.636

markan kesannoimispalkkio, 2.250 markan peltoalaperusteinen

tuki ja 3.000 markan pinta-alalisä on maatalouslautakunnan

ilmoituksen mukaan maksettu 13.10.1993 ja sanottu

tulo yhteensä 9.886 markkaa on vuodelta 1993 toimitetussa

verotuksessa katsottu kuolinpesän tuloksi.

Verotuksen oikaisulautakunta on hylännyt vaatimuksen kyseessä

olevien maataloustukien poistamisesta kuolinpesän

verotettavasta tulosta.

Valituksessa tarkoitetut tuet on haettu kuolinpesän nimissä

kuolinpesän harjoittamaan maatalouteen perustuen ja

tuet on maksettu kuolinpesälle. Kun kuolinpesää ei oltu

jaettu rahavarojen osalta, on kysymyksessä olevia tukia

pidettävä kuolinpesän tulona.

Äänestys 2-1

TuloveroL 17 §

MaatVL 4 §

MaatVL 5 § 1 mom 4 kohta

Haettu muutosta.

KHO:n ps. 135, 28.1.1999. KHO kuolinpesän verotuksen

osalta kumoaa lääninoikeuden ja verotuksen oikaisulautakunnan

päätökset ja poistaa kysymyksessä olevat

maataloustuet kuolinpesän tulosta sekä palauttaa asian

verovirastolle tästä päätöksestä aiheutuvia toimenpiteitä

varten.