Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Vesiylioikeus 9.6.1995 101/1995 Generato dall'IA

Administrative court dismissed appeal against environmental board's order for company to assess alternative wastewater treatment methods.

Numero d'incarto Vesiylioikeus 9.6.1995 101/1995
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the company's appeal against the Environmental Board's order requiring them to evaluate alternative methods for handling landfill leachate and runoff water. The company argued that the order lacked legal basis because no illegal act or omission was alleged under the Water Act, and no permit application was involved. The court upheld the decision, ruling that the board had the authority to mandate such assessments regardless of prior violations or permit requirements.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VesiL 21 luku 3 §; The administrative board may order a company to assess alternative methods for handling landfill leachate and runoff water even in the absence of alleged illegal acts or pending permit applications.

Parole chiave

Generato dall'IA
landfill leachate management administrative board authority Water Act provisions environmental assessment orders administrative appeal dismissal conformità alle norme ambientali considerazioni di protezione ambientale sorveglianza dell'ambiente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VesiL 21 luku 3 §

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
KHO:1993-A-51
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ympäristölautakunta oli virka-apuhakemuksessaan vaatinut, että

yhtiö velvoitetaan selvittämään kaatopaikan suoto- ja valumavesien

jokeen johtamiselle vaihtoehtoisia käsittelymenetelmiä

sekä esittämään aikataulu niiden käyttöönotolle määräaikaan

mennessä.

VEO ja VYO hylkäsivät hakemuksen katsoen, ettei virka-avulle

ollut oikeudellisia edellytyksiä. VYO totesi, että hakemuksessa

ei ollut väitetty, että yhtiö olisi syyllistynyt johonkin

vesilain tarkoittamaan oikeudettomaan tekoon tai laiminlyöntiin,

minkä johdosta yhtiö olisi määrättävä oikaisemaan se,

mitä oikeudettomasti on tehty tai laiminlyöty. Asiassa ei ollut

kysymys myöskään siitä, edellyttikö kaatopaikan suoto- ja

valumavesien vesistöön johtaminen VEO:n luvan hakemista.

VesiL 21 luku 3 §

Ks. KHO:1993-A-51

Lainvoimainen