Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Kuopion LO 18.12.1992 643/I Generato dall'IA

Social assistance claim dismissed for student status was overturned as continuing education falls under support scope.

Numero d'incarto Kuopion LO 18.12.1992 643/I
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court returned the case to the Social Board for re-examination after finding the initial dismissal of the social assistance claim legally flawed. The applicant, a firefighter dismissed from savings work, had been accepted into further education but was denied support because the Social Board's practice excluded continuing studies from the benefit scope. The court ruled that the Board failed to fulfill its statutory duty to examine the applicant's need for support under the Social Services Act, making the dismissal based on student status an error.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Sosiaalihuoltolain 30 §:n nojalla sosiaalihuoltolautakunta on velvollinen tutkimaan ja ratkaisemaan toimeentulotuen tarpeen; päätös hylkäämällä hakemus pelkästään opiskelun perusteella on virheellinen, jos hakija täyttää lain edellytykset tuen saamiselle.

Parole chiave

Generato dall'IA
social assistance claim continuing education student status exclusion Social Services Act administrative review statutory duty re-examination order indennità scolastica

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Sosiaalihuoltolaki 30 §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Voitiinko toimeentulotukihakemus hylätä opiskelun perusteella?

Palomieskurssin käynyt palomies oli noin viiden vuoden työssäolon

jälkeen irtisanottu palomiehen toimestaan kaupungin

säästötoimista johtuen. Saatuaan tietää tulevasta irtisanomisestaan

palomies oli hakenut, hyväksytty ja aloittanut

opiskelun Valtion pelastuskoulun alipäällystökurssilla. Asumistuki-

ja opintotukipäätösten viipyessä hän oli hakenut

toimeentulotukea toimeentuloon ja asumismenoihin.

Ko. kunnan sosiaaliviraston omaksuman käytännön mukaan jatko-opiskelun

tahi ensimmäistä ammattitutkintoa seuraavan

ammattitutkinnon suorittamisen ei katsottu kuuluvan toimeentulotuen

piiriin. Sosiaalilautakunta pysytti viranhaltijan

päätöksen, jolla hakemus oli hylätty sillä perusteella, että

toimeentulotukea ei myönnetä jatko-opiskeluihin.

Hakemuksen johdosta sosiaalilautakunta on ollut velvollinen

tutkimaan ja ratkaisemaan hakijan tuen tarpeen ja mahdollisuudet

tarpeellisen toimeentulotuen saamiseen. Hakemuksen

hylkääminen opiskelun perusteella ei vastannut sosiaalihuoltolain

30 §:n säännöstä ja päätös oli siten virheellinen.

Asia palautettiin lautakunnalle uudelleen käsiteltäväksi.

SosiaalihuoltoL 30 §