Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Lapin LO 18.4.1990 437 Generato dall'IA

State not liable for municipal tax on student housing temporarily rented to non-students.

Numero d'incarto Lapin LO 18.4.1990 437
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the state's claim that it owed municipal tax on income from student housing. The state argued that renting small parts of the building to non-students constituted a deviation from general use, but the court found the temporary and minor nature of these rentals insignificant. Consequently, the court ruled that the building remained used for general purposes, exempting the state from tax liability under the relevant tax provisions.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TVL 12 § 1 mom 1 kohta; TVL 12 § 2 mom; VerotusL 72 § 1 mom 4 kohta: Temporary and minor rental of student housing to non-students does not constitute a deviation from general use, so the state remains exempt from municipal tax on such income.

Parole chiave

Generato dall'IA
student housing tax general use deviation temporary rental exemption municipal tax liability state property tax tassa per l'utilizzazione di istituti pubblici verifica da parte dell'amministrazione aggiudicatrice bisogno di istruzione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TVL 12 § 1 mom 1 kohta
TVL 12 § 2 mom
VerotusL 72 § 1 mom 4 kohta
VerotusL 72 § 1 mom 4 kohta
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeuskysymyksenä oli, oliko valtio velvollinen maksamaan

kunnalle veroa omistamansa ammattikoulukiinteistön oppilasasuntolasta

siltä osin, kuin sen osia oli ollut tilapäisesti

vuokrattuna muille henkilöille kuin koulun oppilaille tai

henkilökunnalle.

Lääninoikeus katsoi, että oppilasasuntolarakennusta ei ollut

käytetty muuhun kuin yleiseen tarkoitukseen. Väliaikaisella

ja tilapäisluontoisella pienehköjen asuntolan osien

vuokraamisella ei tässä suhteessa ollut katsottava olevan

merkitystä. Valtio ei niin ollen ollut velvollinen suorittatamaan

kunnalle veroa sanotusta rakennuksesta saaduista tu-

loista.

Verovuosi 1985

Verovuosi 1986

TVL 12 § 1 mom 1 kohta

TVL 12 § 2 mom

VerotusL 72 § 1 mom 4 kohta