Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Hämeen LO 9.2.1990 167/II Generato dall'IA

Family with two homes on same town has one home as tax residence if other is insufficient.

Numero d'incarto Hämeen LO 9.2.1990 167/II
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court allowed the taxpayer's appeal against the tax authority's decision to tax income from one of two homes. The tax authority deemed only the wife's home as the family's permanent residence, while the court found the wife's unit insufficient for the whole family. Consequently, the court ruled that the husband's home also qualified as the family's permanent residence, exempting it from income tax.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Laki asuntotulon verottamisesta eräissä tapauksissa 1 §; A family with two permanent residences on the same municipality has only one permanent residence for tax purposes if the other residence is insufficient for the whole family.

Parole chiave

Generato dall'IA
permanent residence tax family housing income tax exemption insufficient housing tax authority decision attribuzione dell'abitazione familiare abitazione individuale diritto d'abitazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Laki asuntotulon verottamisesta eräissä tapauksissa 1 § (13.12.1985/939)
Laki asuntotulon verottamisesta eräissä tapauksissa 1 § (13.12.1985/939)
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeuskysymyksenä oli, voiko perheellä olla kaksi vakituista asuntoa samalla paikkakunnalla.

X oli koko verovuoden ajan käyttänyt asuntonaan R:n kaupungissa omistamaansa 61,5 neliömetrin suuruista osakehuoneistoa. X:n puoliso Y, jonka kanssa X oli vuonna 1986 solminut avioliiton, Y:n vuonna 1977 syntynyt lapsi ja X:n ja Y:n yhteinen vuonna 1986 syntynyt lapsi olivat asuneet Y:n samassa kaupungissa omistamassa 57 neliömetrin suuruisessa osakehuoneistossa. X ja Y lapsineen ovat 1.3.1988 muuttaneet asumaan yhteen asuntoon.

Verolautakunta katsoi, että X:n perheellä on ollut verovuonna vakituisena asuntona vain X:n puolison Y:n asunto. Tämän perusteella verolautakunta määräsi X:n asunnosta asuntotuloa.

Lääninoikeus katsoi, että X:n puolison Y:n omistama osakehuoneisto oli riittämätön koko perheen asunnoksi ja että tämän johdosta myös X:n omistama osakehuoneisto oli ollut verovuonna perheen vakituisena asuntona. Kun X:n asunnon verotusarvo ei ylittänyt 300 000 markkaa, siitä ei tullut määrätä asuntotuloa.

Verovuosi 1987.

Laki asuntotulon verottamisesta eräissä tapauksissa 1 § (13.12.1985/939)