Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Mikkelin LO 26.1.1988 65 Generato dall'IA

Court held two husband-wife commanditee companies in same premises must be one taxpayer.

Numero d'incarto Mikkelin LO 26.1.1988 65
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the appeal regarding whether two commanditee companies operated by a married couple in the same premises constituted separate taxpayers. The lower court treated the husband's fuel station and wife's coffee business as personal activities, but the Administrative Court found this ignored the companies' actual nature. Consequently, the court ruled that if spouses wish to operate as separate entities, they must be treated as a single commanditee company for tax purposes.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TVL 18 § 4 mom; VerotusL 56 §: When spouses operate two commanditee companies in the same premises, they must be treated as a single taxpayer unless the companies are legally distinct entities.

Parole chiave

Generato dall'IA
commanditee companies taxpayer status spousal business same premises tax liability administrative court separate entities liquidazione della società

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TVL 18 § 4 mom
VerotusL 56 §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Oikeuskysymyksenä asiassa oli voitiinko samoissa toimitiloissa

toimivia kahta liiketoimintaa harjoittavaa kommandiittiyhtiötä

pitää eri verovelvollisina.

Mies harjoitti huoltoasemaliikettä kommandiittiyhtiön muodossa

ja vaimo kahviotoimintaa niin ikään kommandiittiyhtiön

muodossa. Edellisessa mies oli vastuunalaisena yhtiömiehenä

ja vaimo äänettömänä yhtiömiehenä ja jälkimmäisessä vaimo

vastuunalaisena ja mies äänettömänä yhtiömiehenä.

Verolautakunta katsoi huoltoasemaliikettä harjoitetun miehen

ja kahvioliikettä vaimon henkilökohtaisena liiketoimintana.

Lääninoikeus katsoi, että huoltoasemaliikkeen ja kahvioliikkeen

harjoittaminen kahden eri kommandiittiyhtiön nimissä ei

vastannut asian varsinaista luonnetta ja tarkoitusta eikä

niitä voitu pitää kahtena erillisenä verovelvollisena. Kyseisestä

liiketoiminnasta oli, jos puolisot näin halusivat,

verotettava yhtä erillistä kommandiittiyhtiötä. Muussa tapauksessa

niitä oli pidettävä puolisoiden henkilökohtaisena

liiketoimintana, kuten verolautakunta oli tehnyt.

Verovuosi 1985.

TVL 18 § 4 mom

VerotusL 56 §