Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Hämeen LO 11.11.1986 1357/II Generato dall'IA

Court held that liquidation gains from asset write-downs are taxable income eligible for tax averaging under TVL 60.

Numero d'incarto Hämeen LO 11.11.1986 1357/II
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the State Attorney's appeal against the Tax Board's decision to allow tax averaging for liquidation gains. The taxpayer, who closed an apothecary, argued that the 124,980 markka gain from asset write-downs should be averaged over multiple years rather than taxed immediately. The court agreed, ruling that such gains constitute income from the transfer of business assets eligible for tax averaging under the relevant tax law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

TVL 60 §; The gain realized from the liquidation of business assets due to the reversal of prior undervaluation is considered income from the transfer of business and is eligible for tax averaging.

Parole chiave

Generato dall'IA
tax averaging eligibility business liquidation gains asset write-down reversal transfer of business income taxable income classification multiple year averaging apothecary liquidation purgazione delle ipoteche

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
TVL 60 §
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Onko varastovarauksen purkautumisesta aiheutunut tulo liikettä lopetettaessa sellaista tuloa, jonka osalta voidaan toimittaa tulontasaus.

A on verovuonna lopettanut apteekkiliikkeen. Kaluston myynnistä on syntynyt veronalaista tuloa 270 337 markkaa, jonka osalta verolautakunta on toimittanut tulontasauksen. Vaihto-omaisuus on myyty 301 585 markalla, jonka osalta purkautui aliarvostusta 124 980 markkaa. Tutkijalautakunta hyväksyi tulontasauksen varastovarauksen purkautumisen osalta.

Valtionasiamies on vaatinut tutkijalautakunnan päätöksen kumoamista. A on verovuonna lopettanut harjoittamansa apteekkiliikkeen. A:lle on liikettä lopetettaessa muodostunut vaihto-omaisuuden aliarvostuksen purkautumisen johdosta veronalaista tuloa 124 980 markkaa. Tätä tuloa on pidettävä sellaisena liikettä luovutettaessa saatuna kahdelta tai useammalta vuodelta kertyneenä kertatulona, jonka osalta voidaan toimittaa tulontasaus. Valtionasiamiehen valitus hylättiin.

TVL 60 §

V2242/71/86/128, T:1357/II