Court dismissed police fine for public order violation due to insufficient evidence of moral insult.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court allowed Taavi Ainsar's appeal against a 240 krooni fine imposed for violating public order regulations. The police officer charged Ainsar with insulting human dignity and community morals by making false statements, but the court found the evidence insufficient to prove the subjective intent required for such a violation. Consequently, the court quashed the original decision and terminated the criminal proceedings under the relevant procedural code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVäärteomenetluse seadustiku § 111, 132 p.3 ja § 135 lg.2,4: The court must quash a penalty if the evidence fails to substantiate the subjective element of insulting human dignity and community morals beyond reasonable doubt.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel
4-07-4079
22. novembril 2007.a. Tallinnas Tartu mnt kohtumaja
Harju Maakohtu kohtunik Karin Olentšenko vaatas läbi kirjalikus menetluses Taavi Ainsar´i kaebuse Põhja Politseiprefektuuri Kesklinna politseiosakonna vanemkonstaabli Annika Aava 18.05.2007.a. otsusele väärteoasjas nr.2315,07,003061.
Nimetatud otsusega karistati Taavi Ainsar´it KarS § 262 järgi rahatrahviga 4 trahviühikut e. 240 krooni. Taavi Ainsar´i väidetav rikkumine seisnes selles, et ta lärmas 27.04.2007.a. kell 01:00 Tallinnas Endla tänaval, eksis üldtunnustatud tavade ja heade kommete vastu ja solvas oma käitumisega inimväärikust ja ühiskondlikku moraalitunnet. Sellega rikkus Taavi Ainsar väidetavalt Tallinna linna avaliku korra eeskirja § 3 p 1 nõudeid.
Juhindudes väärteomenetluse seadustiku § 111, 132 p.3 ja § 135 lg.2,4 kohus o t s u s t a s:
Taavi Ainsar kaebus rahuldada. Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Kesklinna politseiosakonna vanemkonstaabli Annika Aava 18.05.2007.a. otsus väärteoasjas nr.2315,07,003061 ja lõpetada väärteomenetlus VTMS § 29 lg.1 p.1 alusel.
Kohtuotsusele on õigus kassatsioonikorras edasi kaevata Riigikohtule kohtumenetluse pooltel advokaadist esindaja vahendusel, teatades kassatsiooniõiguse kasutamisest kirjalikult Harju Maakohtule seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse Harju Maakohtule 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus koostatakse tervikuna 15 päeva jooksul pärast kassatsiooniteate esitamist.
Kohtunik: