Court dismisses assault charge and orders defendant to pay state fines for ending criminal proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court terminated criminal proceedings against Anastassia Sergejeva for physical assault, noting her guilty plea and lack of prior record. While the prosecution and defense both requested case termination, the court found the act lacked public interest but imposed a state fine. The defendant was ordered to pay 1,000 krooni within three months, and legal aid was waived.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKrMS § 121 lg. 1; When a defendant pleads guilty and the act lacks public interest, the court may terminate proceedings but may still order state fines.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U M Ä Ä R U S
27. novembril 2007 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila ja tõlgi: Julia Zautina juuresolekul prokuröri: Ille Mardo kaitsja: Liis Toomsalu osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas
Anastassia Sergejeva ik. 48704242236, vene keel, Eesti Vabariigi kodanik, keskharidus, õpib XXX, eluk. XXX, elab XXX, varem kriminaalkorras karistamata süüdistusasja KarS § 121 järgi. Kriminaalasja kohtulikul uurimisel kontrollitud tõenditega kohus t u v a s t a s :
Anastassia Sergejeva on kohtu alla antud süüdistatavana selles, et ta 20.07.2007 a. kella 11.38 ajal XXXasuvas XXXühiselamu toas nr. XXX kasutas füüsilist vägivalda oma toakaaslase AP suhtes, kriimustades viimast küüntega paremast käest ja lüües P pea vastu seina, millise tegevusega põhjustas kannatanule füüsilist valu ja terviskahjustusi peapõrutuse ja parema õlavarre naha pindmise vigastuse näol. Seega Anastassia Sergejeva oma sellise tegevusega pani toime teise inimese kehalise väärkohtlemise s.o. KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Süüdistatav Anastassia Sergejeva tunnistab end talle inkrimineeritud kuriteos täielikult süüdi ja nõustub kriminaalasja lõpetamisega ning kohustub tasuma teatud summa. Prokurör teatab, et Sergejeva tunnistab oma süüd, kahetseb juhtunut, taotleb kriminaalasja lõpetamist, teos puudub avalik huvi, nõustub hüvitama riigituludesse teatud summa ja teeb ettepaneku süüdistataval tasuda riigituludesse 1000 krooni tähtajaga 3 kuud. Kaitsja samuti teeb ettepaneku Sergejeva suhtes kriminaalmenetluse lõpetamisega ja viimane kohustub 1000 krooni tasuma riigituludesse. Kohus arvestab süüdistatava kriminaalkorras karistamatust, õpingute jätkamist kõrghariduse omandamisel, kohus leiab, et tema suhtes võib lõpetada kriminaalmenetluse. Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § XXX lg. 1 kohus m ä ä r a s :
1 Lõpetada kriminaalmenetlus Anastassia Sergejeva süüdistuses KarS § 121 järgi. Kohustada Anastassia Sergejevat tasuma 3 ( kolme ) kuu jooksul s.o. kuni 01. märtsini 2008 a. riigituludesse 1000 ( üks tuhat ) krooni
2 Välja mõista Anastassia Sergejevalt kaitsjatasu 2159.40 krooni Kriminaalasi nr. 1 – 07 - 12594
Rahalised nõuded kanda Rahandusministeeriumi a/a XXX SEB Eesti Ühispank viite-number XXX Maksekorralduste ärakirjad edastada Harju Maakohtu kantseleisse.
4 Kohtumäärus edasikaebamisele ei kuulu.
Kohtunik / allkiri /