Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
1-07-10117\3 Generato dall'IA

Court convicted defendant of assault under short procedure, reduced sentence by one-third and ordered costs.

Numero d'incarto 1-07-10117\3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Priit Jürmann of assault under the short procedure and sentenced him to a fine of 7,000 krooni after reducing the initial 10,500 krooni penalty by one-third. The prosecution alleged that Jürmann beat the victim with fists and feet, causing a fractured fibula and other injuries, while the defense argued for leniency. The court upheld the conviction but applied a statutory reduction to the fine and ordered the defendant to pay legal costs and a surcharge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KrMS § 238 lg.2: Under the short procedure, a court may convict for assault and reduce the imposed fine by one-third when statutory conditions for mitigation are met.

Parole chiave

Generato dall'IA
short criminal procedure assault conviction fine reduction statutory mitigation legal costs order

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121
Kriminaalasi Priit Jürmann süüdistuses KarS § 121 järgi lühimenetluses Prokurör Ülle Jaanhold SÜÜDISTATAV Priit Jürmann – Elukoht: XXX, isikukood 38410150217 , töökoht- Eesti Televisioon ,varem kriminaal-korras karistamata.
KrMS § 238 lg.2
KrMS § 238 lg.2 alusel vähendada Priit Jürmann’le mõistetavat karistust 1/3 võrra ning lõplikuks karistuseks mõista rahaline karistus 140 miinimumpäevamäära (päevamäär 50.- krooni) s.o.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-07-10117

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel RESOLUTSIOON

Kohus Harju Maakohus, Tartu maantee kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht

06. novembril 2007.a. Tallinn Kriminaalasja number 1-07-10117 /07237600484 / Kohtukoosseis Kohtunik Leili Raedla Kohtuistungi sekretär Jane Põldoja Kohtuistungi aeg

06. novembril 2007.a. Kriminaalasi Priit Jürmann süüdistuses KarS § 121 järgi lühimenetluses Prokurör Ülle Jaanhold SÜÜDISTATAV Priit Jürmann – Elukoht: XXX, isikukood 38410150217 , töökoht- Eesti Televisioon ,varem kriminaal-korras karistamata. Tõkendelukohast lahkumise keeld.

Kaitsja Eva Rivis

RESOLUTSIOON Mõista Priit Jürmann süüdi KarS § 121 järgi ning karistada rahalise karistusega 210 miinimumpäevamäära (päevamäär 50.- krooni) s.o. 10500.- (kümme tuhat viissada ) krooni.

KrMS § 238 lg.2 alusel vähendada Priit Jürmann’le mõistetavat karistust 1/3 võrra ning lõplikuks karistuseks mõista rahaline karistus 140 miinimumpäevamäära (päevamäär 50.- krooni) s.o. 7000.- (seitse tuhat ) krooni . Rahaline karistus tasuda

kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034796011 või Hansapangas nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 4100064939 ning selgitus: „Priit Jürmann ,1-07-10117, rahaline karistus“. Kui rahaline karistus ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõue täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Tõkend-elukohast lahkumise keeld tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista Priit Jürmann’lt menetluskulud riigituludesse, s.o kaitsjatasu 1292.10 (üks tuhat kakssada üheksakümmend kaks krooni ja 10 senti) krooni ning sundraha 5400 (viis tuhat nelisada) krooni. Menetluskulud tasuda ühe kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või Hansapangas nr 221023778606. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus: „Priit Jürmann, 1-07-10117 kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsuse peale on õigus apellatsioonikorras edasi kaevata Tallinna Ringkonnakohtule 15/viisteist/ päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda kohtuotsusega , teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist 7/seitse/ päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest Harju Maakohtule. Kohtuotsuse resolutsioon kuulutatakse 06. novembril 2007.a., apellatsioonkaebuse teatise saamisel on motiveeritud kohtuotsus kohtukantselei kaudu kättesaadav 23. novembril 2007.a. alates kella 14.00

Süüdistus : Priit Jürmann’i süüdistatakse selles, et tema pani toime kehalise väärkohtlemise, mis seisnes selles, et 03.06.2007.a. kella 00.15 ajal XXX peksis koos Andreas Põder’ga rusikate ja jalgadega näoja keha piirkonda ning kurikaga keha piirkonda T U’it, põhjustades kannatanule füüsilist valu ja tervisekahjustusepa-rema rangluu murru, põrutushaavad otsmikul, nahamarrastused parema silma alalaul ja nina-juurel ning nahaalused verevalumid parema silma alalaul ja vasaku silma laugudel.

Seega pani Priit Jürmann toime kehalise väärkohtlemise s.o. KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Antud kriminaalasjas teise süüdistatava Andreas Põder (ik 38702160304)–osas kohus KrMS §

269 lg.3 alusel eraldab tema süüdistuse eraldi menetlusse, kuna süüdistatav Andreas Põder viibib alates 26. augustist 2007.a. Keila Haiglas üliraskes seisundis,koomas ning see asjaolu takistab tema kriminaalasja arutamist .

Kohtunik