Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
4-06-11\1 ECLI:EE:PMK:2006:4.06.11.14335 Generato dall'IA

Court dismissed appeal against administrative decision regarding deportation of foreign national based on procedural errors.

Numero d'incarto 4-06-11\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the appeal against the administrative decision to deport a foreign national, finding the lower court's review insufficient. The appellant argued that the deportation order violated procedural rights and lacked sufficient factual basis for the decision. The court ruled that the administrative body had not properly addressed the specific arguments regarding the applicant's ties to Estonia and the proportionality of the measure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 17 ust. 2 k.r.s.: An administrative decision regarding deportation must be based on sufficient facts and must address all relevant arguments raised by the applicant to be legally sound.

Parole chiave

Generato dall'IA
deportation proceedings procedural fairness foreign national status administrative review proportionality test

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 17 ust. 1 k.r.s.
Art. 17 ust. 2 k.r.s.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo















 









  

    









 !"

 

 





#$%&&'

$%"&

 



  

(

 

 



 



 



!)*" 

#$%&&'



 

 





  

  

+&, -+  -."  -  %"& * '$ $' /

)""-&- +)- "0"  '/1 2 /2 #342 5&&-6 "))

$ -+7 ")""-,") 8 '

' &"-& !)!+6 3



 "$ $

)!+9!)$



-."--")0+&, -+:;2-& !);2;2-5--&;

--&2 ;<2 )"0 +,-,+ ) ! +  0  !)+&"-

5--)&-0 -  %"& * :" !)  ""%&)" 

%"&<-",0 )"-)&)"-+-5 ").-& )

 6&

 !



"# 9!"),-%"&* )"-)&)"-+-5 ").-& $ 6& '$ $' /

)"" +)- "0"  '/1 2 /2 #34 0 &=%-), 5--)&" +&, -+ "!)-"

)- 5--)&"-"-,")8'4&6 % &"-&2+)- ) 5-%-$ -+% &)-

&-)=-,),$





 



 



!) )""- %-&- +=. -," -+) 6 !)&- 5--)&"&"- "  ,+ ,") )"02

 !)+&- 5--)&-0 += )-5 ,+ ,") -",02 )-),-" 0&&) "")"  -")5"-

" +") -  !)&- 1 %-+ 0 "& &)-"  !) )""-  &)5"-") 6 -"),-"

"")" 3 %-+0 "&2&)-" !) )""-&)5"-")$









-%"&* )"-)&)"-+-5 ").-& $ 6& '$ $' /+)- )""-

'/1 2 /2 #34   !"-&)  '/$ 1$' / -&& $/   ""%&)"  %"&"  +&, -+ 9)&-"

%"& % &)"-0 "  5,-" % &)"- +-5"%-)   +&-2 -) - 5" "),

&-5&)  ; &).$ $+ )," "-&&-") -") " &+) 0 "-&&-6 ) )-5 !$

)""-"

&-)"-2-)5--)&"&-%"--6) 5-+)- 25&&- +&>)"--)+ ")""-,")8

'

' 06$ !),-" --&) ,")  ")) $ -+7 ")""-,") 8 '

'  &"-& !)!+6

 "$ $

)!+9!)$



$

$ $' /"."- !)""-$ -+-."--&5-)), )""-&-$ -."--")0&-.2

-) )"" =6")9!-0&.)9!")5"-&-$ -."--")0&-.2-))-" &+,-,62+,

+&,"+5")% &)"-5-))-6-+"-?)-6-+"-)"- !)$



!% 

!)")6&0

   



 5-."-0,-$

 



   ,"  !)" 9)&"2-) %-+)%"-&) - 5&-)2 , &" %"&*2

 &%&--),!)&"))+9&-&5-@+%,9&-&56) -+$"

3$ "-&-$+.-))0$+&"6) -+)"5$9,5"-,29&&6

&"  , ") +&0!&"-) +,&") "-&&- 9&-2 -) --6 )!)" )&& 9&-&5"- 0,-$ A!-"

"% &-" &$+2-")-- &2-)-$=)%"-&)-5&-)$6&0&&"0)-0,-

$

&-"2-&&-),"!&-06$,&"-")"0= "% &-,",=+!&-6$

 



  ," !)"9)&"2-)'/$ 1$' /%-&-&=))-6 5.-)")BB,0

&"  , " &5 @ +== 5--")-!+ =6--, !&$ -- &5 - &", )& )BB, )-!2

!"$ "  , 2 "-& & 5--")-!+" )-5 % &- "-&06 @ $ -+2 +"& )9)&%" 0

%-5& $+$ --")-!+" " =6-,), !&-) 6 0 0")  )-5 " &" 9)&-"

$ -+$+&-5,6;&)"-")$2-)  >&)"))" @ )"")""-,2-")&-"

-")  0 " +" $ -+6 +-")-&,$ $ -+ --&," 5")$ 0 $+ +=))" 6)

-+-,6"0$ -+&!"50")$

 



  & ," !)"9)&"2-)% )  &&0)"$ -+% &)B-&,,+&0-,

6$+ & 5-))-,-"0),2-,-&")+!-)-))-,-"0$ -+% &)B-&,,

+&0-,&$

 



 

 

   ,"  !)" 9)&"2 -) '/$ 1$' / & % &)"-""- )-5 0,- )"),

9&-&5"-&- &-&- 6) -+2 9&-&5"- 0,- & )"), )"0 $&,$ " 

 "-&- 6) -+&- +")$ 6) -+ &  " " $ -+62 -" )!)" 9&-&5"-

0,-")&&$$ -+%BB,")-5% &-+&0-5!&-6)--5"% &)"-")5)"0

"5)"$)-"-6")-" "-&)BB)0,2)""$ -+" "-&-$

&"-&6),

&-&"- 9&-&5"- -"" 0 -) 0-"+..)"00-)&%"-+-50-"-+.$$ -+

!)&-",+ ,"2-)-"))", 0-)-,)-",.$)"2-),+ ) .-)"

&-5"0)""6) -+$$ -+9)&-"2-)6) -+&5)-5)"6&--&!-$ 

$

&-" )&  ,  0 56 !-) $ -+ 9)&-" )&&-2 -) - 5" "), &-5&)  ; &).$

,"-," &+)2-)"--)=))2-)$ -+&")-6 &=) 56,)-,"-,"&&)$

-.2-)$ -+&55"-6"),+& ,$$ -+- &-+.,,$



   



 #

 ,"  !)")6& 9)&"2 -) '/$ 1$' / & )9) )"), % &)"-""-

9)&",5$9))!)"2-))9&-&5"-0-" &-"2 &"=.,-&)&,2-)0

+).9&-&5"-&9&- &-+&)$A)&-"+&- 5" +$+9)&-")&&-2-)) +-500

)-5 )"").  0 &%"-+-5 - &-  !")), 9&-&5"- 0-" +.52 -) "--  --&),2

9&-&5"- 0-"  ,+ )$ !)" %6!+ !2 5" --&. &%"-+-5 0-" &-$

05-0)"0+)")&&-)BB)=-,)2-) +-500)-5 )"").$ -)-,,2

-"  ,+ ) 0 -" ) " +&"2 "" 9)&-" +&-2 -) &!-+, )9)-6 ! %" 5-5$ +

!+,")9)-0=6+@""&." 5)9)-&+6"529)&-"+&-2-)-)""),

&-5&)  ; &).$ A)&-"2 -) ). )9))   "- )-5"$  & &., )9)-& +6

"52)&"9"0&6-% &)"-2-")-,)="0-."2-)!),"-&&-% &)"-6

,2&" )-5 )50!&0-550-))-)9)) )5$

+&, -+ &-,"  !)")6&2 -))-5% &)$+&-B-&,,+&0-,- &-" &++2"-- 

=-,2 "-") 5" =6"-6 % &)"- 0. )-5 %-&-$ -5 )!)" +, +., &%"-

9&-&5"-0-"$ )-5 &+"0)-5! &!),$



")+&))&

 &-+&-

   

    



  5&5--)&"0-),

&")5)%"+&"-%,5"-)=))&&06-+"9,5"- ""@'1$ /$' /-&& $/ 0&

" &+" +&, -+ %"& % &)"-0 "  5-"2  ""%&)" 2 5-)9&-",-, ))+)

% &)"-+-5"%-) +2"=5)-")-,-.)"-""-)-+&0-,)-6$







#

&-," !)+,&")-"2-)$ -+- &-"-)=6"5")) 5-%,2"99

- &- "$  8 3  &.. &=%-), 5--)&"- )").-"- &)&"-&$ ")+&) 6 !)

&!-,&- #$ $' 3:'1' 3<- &-% &)"-0 " ,+& !)2"-")+& !)

%-. &-5&6%" &5,)-&")-&$-&&-=-,25,$ -+")"2 -5&

&-5"$  &-" -!),  2 "" "-- &-" &, " &+5-$ &. &=%-), 5--)&"2 

%,. ""-" 8'

'06$



     

  



&-," !)+,&")-"2-)$ -+ )&&-"99"+),)- ) 5-

%,2 % &)"-0 " ,  +&  !)2 "  &6%" %-&- 5--)&"-" "&-0)-  )-")-&

")-&$$ -+")"-.)"-""-,"=$ $ -+% &-+.,,2"")&-. )""0))

5)5)$



' '

8 '3&6'")-").2-)5+=& !").+)- "0)-"&)"-"2"=&)5)-")),

-."- %,-")2  ) &&,-"  !)+&"- 5--)&-0 )""- )-6-5"- &"-" &, >)&" 0

=6"&-"0 &",$

 &)"-  )-, $ -+ "" )""- 0 "), )-, "-&&- --")2 -) ) 9)&-" %"&

 &)"-0 " 5,-"% &)"-+-5"%-) +&-2-)-5""),&-5&);

&).$$+),""-&&-")-")" &+)0"-&&-6))-5!$)-6 +&>)"--),

8'

'06$

8'&6' !"-&)"))"-)- --")2"--+")."99)-  ""-"&-2 =6"+")-0"

"-&&-) 5-%-5"-""99,$

 8 '

' -. "))+ )-  -))- +&"  !" )-")- ")- ! += +&   5

5"-$

=-,5") &-,,2-)"9,5") 5"-%"&*5,-" ""%&)"%"&$

!"&-.2-)% &)"-0 " 5, +& !)2"-")-"5,-"+.+,)BB !")"

))+, % &)"-5-),   5-"-,2 -"  " )"), += )&, --+)-& %=!0")-&$

 &)"-0 " 5=, ""+=+,9&&%"-,&))-),5-"-,2"--- &-5+2-)

""B-&,2-)% &)"-0 " ,- &-+& !)$

!)"  $ -+ 9)&")-62 )")0)- $+ 0 $

&-" 9)&")-6 )=-,5") &-,,2 -)

'1$ /$' / 9)&-" +&, -+ -  %"& * 5,-" 5 )BB9&-",-, ))+&-

% &)"-5-)&-CD5""),&-5&);&).D+=$ -+9)&")- !"-&)CE)"

"),&-5&);&).D$ !"&-.2-)"0 &2-)--+)- "% &)-9)&")- !"-&)B-&,"

9" "= --.2 - 5 "0" 5+) )!)"")2 5=)-  9!--$ $ -+&- +)"- +")+&)

+)- % )  &&&-"99"2-) "-&&"-&"-9)&-5"-)600-&),"$+-," &+)0)-5

!)"-&&-6$

$+ ))" "9,5"- ) 55"- 0& )BB9&-",-, @ ) )BB)" -  %"& *"

5&)&)"- % &)"-+-5"%-) 2 "$ $ +=5-",0$ !" &-.2 -) % &)"-5-)

 +=5-",02 -" "- "-" 5 )BB6 %).   --+)- 5-")-6 0 "). )!) 

 >&)"))" $--)=)) "-,",0+=5-",0)"-"")-"),-&,%6!+

@ +=5-",0 " &+5"-C  8 '1/ -. )-  -))- +=5-",0 " &+5"-$ ")+&)

+)- 5)-0&,-0-" &-+&-)-)-&- 6-" &-+"9,5"- ""&-),2-)- &-%"+)

&") 8'1/)")-&5&5--)&"-&")5"-"$

)- % )  &&  !"-&)  6 % &)"- +-5"%-)  $+ ),, -, " &+) 0")

--&0-&,), -%&6 9)&-5"-6 $ -+ % &) 0 "-&&-6 ) )-5 !$ !" &-.2 -) 

+)- 5)-0&,-0-" &-+0&)=-,5&5--)&"-5))-&")5"-)-)- !"-&)

- &-% &)"-5-)$+" &+5-$ -+% &))=-,5")&-,,2""-", &&

)606-$+!5")" &+5"-6$6)-"-)- 60-&&-6)-"-!5")-

&-6$ -+7&-+)- % )  &&"0-&,),)- 06"99"+),$

 8 #1  !"-&) ).  !" "0 +)- % )  &&" ")-")), &)"-"$ 6 !" 

 ,+&)&-,,2-)--&B-&,)!-,."- )")+)- % )  &&"""&,+)- 0-&,"-6$



--6&-. !"2-)$ -+% &))&&-"99"+),+)- ) 5-%-5-- &-)=-,5")

&-,,0$ -+ "")&-.+)- 5--)&"&=%-),8'4&6 % &"-&0+)- )""

)&-.)9!"),$

)""-)-6-5"-&0!,. !"8,-")'4&6 % 2#12 '3&6'2 3'%32 332 32 /

&6

03$



?&&?

*" 

!)







=6-