Court allows appeal against police officer's dismissal of traffic offense case on procedural grounds.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court granted the appeal filed by Lauri Leppik against a traffic offense case. The police officer had dismissed the case under the discretion to terminate proceedings, but the court found the dismissal procedurally flawed. Consequently, the officer's decision was voided, and the case was reinstated for further processing.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVtMS § 30 lg 1 p 1; The court must review the legality of a prosecutor's decision to terminate proceedings, and such a decision is invalid if the underlying facts do not justify the termination or if the decision violates procedural requirements.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Lõpposa
Kohus Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 29.detsembril 2008.a Tallinn Kohtunik Katre Poljakova Kohtuistungi sekretär Silvi Väikmeri Väärteoasi Lauri Leppik´u kaebus Põhja Politseiprefektuuri Korrakaitseosakonna liiklusmenetlustalituse komissar Aivar Hirsi 13.06.2008.a otsusele väärteoasjas nr 2302,08,014256 Istungil osalenud isikud kohtuvälise menetleja Põhja Politseiprefektuuri korrakaitseosakonna esindaja Hannes Küünarpuu Menetlusalune isik – kaebuse esitaja Lauri Leppik RESOLUTSIOON VtMS § 30 lg 1 p 1 alusel kohus otsustas:
1. Rahuldada esitatud kaebus.
2. Tühistada Põhja PP Korrakaitseosakonna liiklusmenetlustalituse komissar Aivar Hirsi 13.juuni 2008.a otsus väärteoasjas nr 2302,08,014256 Lauri Leppik´u karistamises Liiklusseaduse § 7422 lg 2 ettenähtud väärteo eest ja VtMS § 30 lg 1 p 1 kohaldamisel lõpetada asjas menetlus otstarbekuse kaalutlusel.
Edasikaebamise kord
Isik, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada kassatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus oli kantseleis kättesaadav. Otsusele võib esitada kassatsioonkaebuse vandeadvokaadi vahendusel alates otsuse kättesaamise päevast 30 päeva jooksul Riigikohtule Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kaudu. Kassatsiooniteadete esitamise korral on kohtuotsus kantseleis kättesaadav 12.jaanuaril 2009.a.
Katre Poljakova /allkiri/ Kohtunik
Väärteoasi nr.4-08-6750
Olen kohtuotsuse lõpposa kätte saanud 29.12.2008.a Lauri Leppik___________________
Olen kohtuotsuse lõpposa kätte saanud 29.12.2008.a KKO esindaja___________________
Kaevata ei soovi Lauri Leppik___________________
Kaevata ei soovi KKO esindaja ___________________