Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-08-8111\1 Generato dall'IA

Court convicts defendant of drug use without prescription and dismisses public intoxication charge due to lack of evidence.

Numero d'incarto 4-08-8111\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Deniss Tsvetkov of using narcotic substances without a prescription and sentenced him to five days in arrest. While the prosecution argued that his public lying on the ground violated public morals, the court found no evidence he was intoxicated solely by alcohol. Consequently, the proceedings for the public intoxication charge under the Alcohol Act were dismissed, but the drug-related conviction and arrest were upheld.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151; Alkoholiseaduse § 70: The court may dismiss proceedings for public intoxication when the defendant's behavior is better explained by a drug overdose rather than alcohol-induced loss of self-control.

Parole chiave

Generato dall'IA
narcotic substances act public intoxication arrest sentence drug overdose procedural dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Karistusseadustiku § 48
Väärteomenetluse seaduse § 29 lg 1 p 2
Väärteomenetluse seaduse § 83 p 2
Väärteomenetluse seaduse § 107
Väärteomenetluse seaduse § 108
Väärteomenetluse seaduse § 109
Väärteomenetluse seaduse § 111
Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151
Süüdi tunnistada Deniss Tsvetkov narkootilise aine arsti ettekirjutuseta tarvitamise eest, s.o narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151 ettenähtud väärteos.
Alkoholiseaduse § 70
Süüdistuses Alkoholiseaduse § 70 järgi lõpetada Deniss Tsvetkovi suhtes menetlus väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1 alusel.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

4-08-8111

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 5.detsembril 2008.a Tallinn Kohtunik Katre Poljakova Väärteoasi Deniss Tsvetkov süüdistuses NPAS § 151 ja Alkoholiseaduse §

70 järgi Istungil osalenud isikud kohtuvälise menetleja Põhja Politseiprefektuuri Põhja politseiosakonna esindaja Riina Printsmann Menetlusalune isik Ilmumata Deniss Tsvetkov (isikukood: 37501223729, elukoht: xxx, ei tööta) RESOLUTSIOON Juhindudes karistusseadustiku § 48, väärteomenetluse seadustiku §-dest 29 lg 1 p 2; 83 p 2, 107, 108, 109, 111 kohus otsustas:

1. Süüdi tunnistada Deniss Tsvetkov narkootilise aine arsti ettekirjutuseta tarvitamise eest, s.o narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151 ettenähtud väärteos.

2. Määrata Deniss Tsvetkov narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151 ettenähtud väärteo toimepanemise eest karistuseks arest 5 (viis) päeva.

3. Süüdistuses Alkoholiseaduse § 70 järgi lõpetada Deniss Tsvetkovi suhtes menetlus väärteomenetluse seadustiku § 29 lg 1 p 1 alusel.

4. Aresti kandmise aja algust arvata alates isiku reaalselt aresti kandmisel asumisest või isiku kinnipidamisest.

5. Kohustada Deniss Tsvetkov’i ilmuma aresti kandma Põhja Politseiprefektuuri Arestimajja (aadressil Rahumäe tee 6 Tallinnas) hiljemalt 15.jaanuariks 2009.a.

6. Välja mõista Deniss Tsvetkov’ilt riigituludesse menetluskulu ekspertiisitasu joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise eest summas 570.- krooni. Ekspertiisikulud kanda Põhja Politseiprefektuuri arvelduskontole nr 10220035023013 Eesti Ühispangas kood 401.

Edasikaebamise kord

Isik, kes soovib käesolevat otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse alates otsuse kättesaamise päevast

15 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kaudu.

VÄÄRTEO ASJAOLUD, MENETLUSALUSE ISIKU SELGITUSED JA KOHTUVÄLISE MENETLEJA SEISUKOHT

Väärteoprotokoll AB 921348 on koostatud selles, et Deniss Tsvetkov 15.07.2008.a kella 22.10 ajal Tallinnas Kari 7 maja juures, oli eelnevalt tarvitanud ilma arsti ettekirjutuseta narkootilist või psühhotroopset ainet, rikkudes sellega narkootilise ja psühhotroopsete ainete seaduse § 3 lg 1, pannes sellega toime narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151 ettenähtud väärteo. Samuti tema olles alkoholijoobes oli avalikus kohas lamas maas, millega solvas inimväärikust ja ühiskondlikku moraalitunnet. Joobeseisundi meditsiinilisel tuvastamisel selgus, et Deniss Tsvetkov´il esines segatüüpi joove fentanüülist ja alkoholist.

Menetlusalune isik Deniss Tsvetkov ei ole kohtuistungile ilmunud, kohtukutse on edastatud isikule isiklikult, ta ei ole kohtule teatanud mitteilmumise põhjustest.

Kohtuvälise menetleja ametnik taotleb Deniss Tsvetkov karistamist arestiga, kuna isik on korduvalt samalaadsete rikkumiste eest karistatud rahatrahviga, karistused ei ole mõju avaldanud, isik ei tööta ning jätkab samalaadsete väärtegude toimepanemist.

KOHTU PÕHJENDUSED

Tutvudes asjas kogutud tõenditega, sealhulgas väärteoprotokolliga, isiku joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise aktiga nr. 2971/222, kiirabikaardiga jõudis kohus seisukohale, et narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151 ettenähtud väärtegude toimepanemine Deniss Tsvetkov poolt on tõendamist leidnud ning ta on selles väärteos süüdi. Kohus leiab, et alkoholiseaduse § 70 ettenähtud väärteo osas tuleb Deniss Tsvetkov´i suhtes väärteomenetlus lõpetada ja seda alljärgnevatel põhjendustel. Väärteoasja materjalidest nähtub, et Deniss Tsvetkov oli 15.07.2008.a kella 21.53 ajal leitud Kari 7 maja eest, teadvuseta olekus, anamneesis narcomania, diagnoos intoxicatio narcoticis, kell 22.10 patsient teadvusel, kontaktne, üle antud politseile.

Seega ei ole kohtu arvates tõendamist leidnud, et Deniss Tsvetkov oleks maas lamanud ja solvanud inimväärikust ja ühiskondlikku moraalitunnet mitte seetõttu, et oli avalikus kohas alkoholijoobes, vaid kuna tal oli narkootilise aine üledoos, seega tuleb alkoholiseaduse § 70 sätestatud väärteos Deniss Tsvetkov´i suhtes väärteomenetlus lõpetada VtMS § 29 lg 1 p 1 ettenähtud alusel.

Karistuse määramisel arvestab kohus teo raskust, samuti arvestab kohus asjaolu, et Deniss Tsvetkov on isik, keda on varem korduvalt samalaadsete väärtegude toimepanemiste eest rahatrahvidega karistatud, rahatrahvid on Deniss Tsvetkov poolt tasumata. Seega mõistetud karistustest Deniss Tsvetkov endale järeldusi teinud ei ole, jätkates väärtegude toimepanemist – narkootiliste ainete tarvitamist ilma arsti ettekirjutuseta.

Karistuse mõistmisel juhindub kohus KarS §-48. Kõige eeltoodu alusel leiab kohus, et Deniss Tsvetkov´t tuleb karistada narkootiliste ja psühhotroopsete ainete tarvitamise eest ilma arsti ettekirjutuseta aresti kohaldamisega.

Kohtunik Katre Poljakova