Court convicted two defendants of joint crime and imposed combined prison sentences under Estonian Criminal Code.
Estonia (EE)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Harju County Court convicted defendants J.J. and A.I. of a joint crime under Article 199 of the Criminal Code and imposed prison sentences. J.J. received six months imprisonment with a three-year probation period, while A.I. received four months, increased by nine months from a prior sentence to form a combined total of one year and one month. The court applied mitigation for A.I.'s detention and ordered both defendants to pay state fines.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 199 lg 2 p 7; KarS § 65 lg 2; KarS § 68 lg 1: The court may convict defendants of a joint crime and impose combined prison sentences, increasing the term for one defendant based on their prior unexecuted sentence while applying mitigation for detention time.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
31. oktoober 2008. a Tallinn Kriminaalasja number 1-08-14374 (08230118421
Kohtunik Eha Popova
Kohtuistungi sekretär Hedvig Payne Kriminaalasi J.J ja A.I süüdistuses KarS 199 lg 2 p 7 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Marina Kalistratova Süüdistatav J.J
eluk xxx, s 23.01.1966, Läti Vabariigi kodanik, haridus 8 kl, L OÜ, varem kriminaalkorras karistamata
A.I
eluk xxx, s 30.09.1977, Läti Vabariigi kodanik, keskharidus, S varem kriminaalkorras karistatud 20.11.2006 Harju Maakohtu poolt KarS § 183 lg2 p 2, 325 lg 2 p 1, 3 - 25 lg
2 järgi 1 aastase vangistusega, KarS § 73 sätete kohaselt koheselt ärakandmisele kuulus 3 kuud vangistust, 9 kuud vangistust ei pööratud täitmisele katseajaga 3 aastat, karistus kustumata,
Kaitsja advokaat Arina Liskmann-Getsu RESOLUTSIOON
Juhindudes KrMS § 173 lg 1 p 1; 175 lg 1 p 4,9; § 237; 247 ; 248 ; 311 ja 313
Tunnistada süüdi
järgi ja mõista karistuseks J.J KarS § 199 lg 2 p 7
(kuus) kuud . vangistust
Vastavalt KarS § 68 lg 1 arvata karistuse hulka eelvangistuses viibitud aeg 29.-31.10.2008.a., so 3 päeva. Ärakandmisele kuulub vangistust.
5 (viis) kuud ja 27 ( kakskümmend seitse) päeva
Kohaldada J.J suhtes KarS § 73 sätteid ning määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele, kui ta 3 (kolme) aasta jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu.
Tunnistada süüdi
järgi ja mõista karistuseks A.I KarS § 199 lg 2 p 7
4 (neli) kuud . vangistust
Vastavalt KarS § 65 lg 2 suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 20.11.2006 otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa – 9 kuud vangistust – võrra ning mõista liitkaristuseks 1 (üks) aasta 1 (üks) kuu vangistust.
Kohaldada A.I suhtes tõkendina vahistamist ja karistuse algust arvata alates kinnipidamisest 29.10.2008.a.
Välja mõista A.I-lt ja J.J-ilt riigituludesse sundraha 3262,50 krooni. Sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas viitenumber 2800049777. Menetluskulude tasumist tõendavad maksekorraldused esitada Harju Maakohtu kantseleile.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest.
Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul.
Eha Popova Kohtunik