Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-08-12083\2 Generato dall'IA

Court dismisses theft charges and terminates criminal proceedings due to minor guilt and lack of public interest.

Numero d'incarto 1-08-12083\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court terminated the criminal proceedings against Tatjana Kovalenko for attempted theft, finding her guilt minor and public interest lacking. Both the prosecutor and the defendant agreed to end the case and pay legal fees and state taxes. Consequently, the court ordered the termination of proceedings and lifted the travel ban previously imposed on the accused.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KrMS § 202; Criminal proceedings may be terminated when the accused's guilt is minor and there is no public interest in continuing the prosecution, as established by the court's discretion under the Criminal Procedure Code.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal procedure termination minor guilt assessment lack of public interest attempted theft charges travel ban revocation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KrMS § 202
Kohtuistungil esitas Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Veera Kremez taotluse Tatjana Kovalenko suhtes kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 202 alusel, kuna Tatjana Kovalenko süü ei ole suur ja puudub avalik menetlushuvi.
KarS § 199 lg.1 - § 25 lg.2
- süüdistuses KarS § 199 lg.1 - § 25 lg.2 järgi Asja kohtulikul arutamisel kohus

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U M Ä Ä R U S

14.10.2008.a. Harju Maakohtu kohtunik: Alari Möldre sekretär: Karine Vartla, tõlgi: K – J vaabi juuresolekul prokuröri abi: Veera Kremezi kaitsja: Jelena Benevolenskaja osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas kriminaalasja Tatjana KOVALENKO, isikukood: 46707180264, rahvuselt venelane, EV kodanik, emakeel vene keel, kesk-eriharidusega, lesk, ülalpidamisel 2 alaealist last, ei tööta, viibib lapsehoolduspuhkusel, elab aadressil: xxx; tõkend – elukohast lahkumise keeld; varem kriminaalkorras karistamata

- süüdistuses KarS § 199 lg.1 - § 25 lg.2 järgi Asja kohtulikul arutamisel kohus

l e i d i s:

Tatjana KOVALENKO -t süüdistatakse KarS § 199 lg.1 - § 25 lg.2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises selles, et tema 16.07.2008a.kella 18.30 paiku, võõra vallasasja omastamise eesmärgil, püüdis varastada Tallinnas kadaka tee 56A paiknevast A-Selver AS kuuluvast kauplusest küünehoolduse laki Nail Growt Mirakle väärtusega 169 EEK, Loreal Shoking väärtusega 205 EEK-i, Clearface peitepulga väärtusega 63 EEK-i, Maxfactor huulepulga väärtusega 145 EEK-i, Cailap juukseklambri väärtusega 60 EEK-i, Cailap juukseklambri väärtusega 75 EEK-i, Maxfaktor puudri väärtusega 235 EEK-i ja pudrunuia väärtusega 77 EEK-i, kokku summas 1029 EEK-i. Eelnimetatud asjad peitis Tatjana Kovalenko kandekotti. Peale seda möödus ta nende eest maksmata poe kassadest, kuid oli kinni peetud turvatöötaja poolt ja vargus jäi lõpule viimata..

Kohtuistungil esitas Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Veera Kremez taotluse Tatjana Kovalenko suhtes kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 202 alusel, kuna Tatjana Kovalenko süü ei ole suur ja puudub avalik menetlushuvi. Samuti palub ta kohustada Tatjana Kovalenko`t tasuma: 1) määratud kaitsjale makstud tasu kokku summas 495.60.-EEK-i; 2) riigituludesse 2000.-EEK-i, mis tasuda hiljemalt 14.03.2009.a..

Süüdistatav Tatjana Kovalenko oli nõus kriminaalmenetluse lõpetamisega tema suhtes seoses vähese süü ja avaliku menetlushuvi puudumisega. Ka on Tatjana Kovalenko nõus tasuma: 1) Kriminaalasi nr. 1-08-12083

määratud kaitsjale makstud tasu kokku summas 495.60.-EEK-i; 2) riigituludesse 2000.-EEK-i - hiljemalt 14.03.2009.a..

Kaitsja Jelena Benevolenskaja oli samuti nõus kriminaalmenetluse lõpetamisega Tatjana Kovalenko suhtes seoses vähese süü ja avaliku menetlushuvi puudumisega. Ka on Tatjana Kovalenko nõus tasuma: 1) määratud kaitsjale makstud tasu kokku summas 495.60.-EEK-i; 2) riigituludesse 2000.-EEK-i - hiljemalt 14.03.2009.a..

Kohus tutvunud kriminaalasja materjalidega ja prokuröri abi taotlusega leiab, et prokuröri abi Veera Kremezi taotlus Tatjana Kovalenko suhtes kriminaalmenetluse lõpetamiseks KrMS § 202 alusel, kuna Tatjana Kovalenko süü ei ole suur ja puudub avalik menetlushuvi on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Samuti on Tatjana Kovalenko nõus tasuma: 1) määratud kaitsjale makstud tasu kokku summas 495.60.-EEK-i; 2) riigituludesse 2000.-EEK-i - hiljemalt 14.03.2009.a..

Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KrMS §-st 202 lg.1,2,3,4 kohus m ä ä r a s:

Lõpetada kriminaalmenetlus Tatjana KOVALENKO süüdistuses KarS § 199 lg.1 - § 25 lg.2 järgi seoses vähese süü ja avaliku menetlushuvi puudumisega.

Kohustada Tatjana KOVALENKO-t tasuma määratud kaitsjale makstud tasu kokku summas 495.60.-EEK-i, mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas , viitenumbriga 2800049777 või nr. 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 2800049777 ning tasuda riigituludesse 2000.-EEK-i (kaks tuhat krooni), mis tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas , viitenumbriga 2800049777 või nr. 221023778606 Hansapangas, viitenumbriga 2800049777 - hiljemalt 14.03.2009.a. .

Tõkendelukohast lahkumise keeld süüdistatava Tatjana Kovalenko suhtes, tühistada.

Määrus edasikaebamisele ei kuulu.

Kohtunik:/allkiri/ Koopia õige Kohtunik: