Court convicts defendant of murder and imposes six-year prison sentence with probation conditions.
Estonia (EE)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted Vladimir Minejev of murder under Article 113 of the Criminal Code and sentenced him to six years in prison. The prosecution alleged Minejev killed his victim with a knife and a folding table while intoxicated, causing fatal brain trauma. The court found the evidence sufficient to establish guilt and applied statutory provisions regarding pre-trial detention credit and probation terms.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 113; KarS § 68, § 73: The court established that a defendant who commits murder shall be convicted and sentenced to imprisonment, with pre-trial detention time credited towards the sentence and a portion of the sentence subject to probation.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 29.aprill 2008 Tallinn Kriminaalasja number 1-07-9240 (05231801893) Kohtukoosseis Kohtunik Janika Kallin Rahvakohtunikud Ado Oherd ja Silvi Ots Kohtuistungi sekretär Kertu Kuusik Sandra Liivo Kohtuistungi tõlk Silvi Hindrikson Julia Zautina Kriminaalasi Vladimir Minejevi süüdistuses Karistusseadustiku (KarS) § 113 järgi üldmenetluses Prokurör Ave Eisel Rita Siniväli Süüdistatav Vladislav Minejev isikukood: 3 880423 0269; EV kodanik; emakeel: vene keel; keskharidus; õppeasutus: E –A Ä ; töökoht: P –E P ; elukoht: xxx; varem kriminaalkorras karistamata. Kohaldatud tõkend: vahistamine (asendatud kautsjoniga); vahi all viibitud aeg: 13.09.2006-25.09.2006; kahtlustatavana kinni peetud 11.09.2006-13.09.2006. Kaitsja Nadežda Kikkas RESOLUTSIOON
Juhindudes Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 179 lg 1 p 2, § 180 lg 1, § 306, § 309 lg 3, § 311-313 kohus o t s u s t a s:
1.) Süüdi mõista Vladislav Minejev KarS § 113 järgi ja karistada vangistusega 6 (kuus) aastat. 2.) KarS § 68 lg 1 järgi lugeda karistuse hulka Vladislav Minejevi poolt eelvangistuses viibitud aeg 11.09.2006-27.09.2006, so 17 (seitseteist) päeva. Vladislav Minejevil tuleb ära kanda 5 (viie) aasta, 11 (üheteistkümne) kuu ja 13 (kolmeteistkümne) päeva pikkune vangistus. 3.) KarS § 73 lg 1 järgi jätta Vladimir Minejevile mõistetud ja ärakandmata karistus osaliselt täitmisele pööramata, juhul kui Vladimir Minejev ei pane katseajal toime uut kuritegu. 4.) KarS § 73 lg 2 järgi määrata, et Vladimir Minejevile mõistetud karistusest tuleb täitmisele pöörata 11 (üheteistkümne) kuu ja 13 (kolmeteistkümne) päeva pikkune vangistus. Tingimisi jätta täitmisele pööramata 5 (viie) aasta pikkune vangistus. 5.) KarS § 73 lg 3 järgi määrata Vladimir Minejevi katseaja pikkuseks 5 (viis) aastat. 6.) KarS § 78 p 1 järgi hakkab katseaeg kulgema 29.aprillist 2008. 7.) Vladislav Minejevi suhtes kohaldatud tõkend, vahistamine (asendatud kautsjoniga) jätta muutmata ja tühistada kohtuotsuse jõustumisel. 8.) Karistuse kandmise alguseks lugeda Vladimir Minejevi poolt karistuse kandmisele ilmumise päev kohtuotsuse jõustumisel. 9.) Kautsjon tagastada kohtuotsuse jõustumisel.
10.) Välja mõista Vladimir Minejevilt riigieelarve tuludesse I astme kuriteo toimepanemise eest sundraha 10 875,00 krooni. 11.) Välja mõista Vladimir Minejevilt riigieelarve tuludesse menetluskulu:
31 547,48 krooni. 12.) Sundraha ja menetluskulu tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 AS SEB Eesti Ühispangas, viitenumber 2800049764. Tasumist tõendav dokument esitada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja kriminaalkantseleile. 13.) Asitõendid: CD plaadid helisalvestisega säilitada koos kriminaaltoimikuga. Põhja Politseiprefektuuri asitõendite hoiuruumis olevad AKriided ja DNA proovid hävitada kohtuotsuse jõustumisel.
Edasikaebamise kord:
Kohtuotsusele saab esitada apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule. Kaebeõiguse kasutamise soovist tuleb Harju Maakohtule kirjalikult teatada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kirjalik teade ei pea sisaldama kaebuse põhjendusi. Kaebeõiguse kasutamise soovist teatamise viimane tähtaeg on 7.mai 2008. Otsuse tervikteksti koostab kohus 15 päeva jooksul alates apellatsiooniteate saamisest. Apellatsioonkaebus tuleb Harju Maakohtule esitada 15 päeva jooksul alates otsuse terviktekstiga tutvumisest. Menetluskulude hüvitamise otsustusele on võimalik esitada määruskaebus KrMS 15 ptk järgi Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 10 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest.
Selgitada, et sundraha ja menetluskulud tuleb tasuda 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Tähtajaks tasumata jätmise korral esitatakse kohtuotsus kohtutäiturile sundtäitmiseks.
Esitatud süüdistus: Vladislav Minejevit süüdistatakse selles, et tema, olles alkoholijoobe seisundis, 24.06.2005 ajavahemikul kella 01:00 – 07:00, viibides Tallinnas Sõudebaasi tee piirkonnas, Harku järve juures tühermaal, pani toime AK tapmise ja nimelt: tekkinud tüli käigus lõi kannatanule rusikaga näkku vasaku sarna piirkonda ning mitmel korral kokkupandava matkalauaga pea ja näo piirkonda, tekitades AK eluohtliku tervisekahjustuse – tömbi aju-kolju trauma, peaajupõrutuse ja ajukelmetealuse verevalumitega, mille tagajärjel kannatanu suri sündmuskohal. Seega pani Vladislav Minejev toime KarS § 113 järgi kvalifitseeritava kuriteo, so tapmise.
Kohtunik: Rahvakohtunik: Rahvakohtunik: