Court dismisses traffic fine appeal, ruling no crime occurred and terminating proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed Deniss Oršanski's appeal against a 300 krooni traffic fine imposed by the North Police Prefecture. While the defendant argued for the fine's cancellation, the police representative contended that the defendant's actions did not constitute a criminal offense. Consequently, the court terminated the proceedings because the elements of a crime were absent, thereby upholding the original administrative penalty.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVäärtomenetluse seadustiku § 29 lg. 1 p. 1; § 132 p. 3: When a court finds that the elements of a crime are absent, it must terminate the criminal proceedings and dismiss any related appeals against administrative penalties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
14. märtsil 2008 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila ka tõlgi: Julia Zautina juuresolekul kaebaja: Deniss Oršanski kohtuvälise menetleja: Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna esindaja Helen Kommussar osavõtul arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas 11. märtsil 2008 a. Deniss Oršanski kaebust Põhja Politseiprefektuuri otsusega väärteoasjas nr. 2315, 07, 010102 tema suhtes mõistetud karistuse tühistamiseks t u v a s t a s :
Kaebuses kirjeldatu kohaselt teda karistati LS § 74 – 35 lg. 1 alusel rahatrahviga 5 trahviühikut s.o. 300 krooni ja taotleb mõistetud rahatrahvi tühistamist. Kohtuistungil kaebaja jääb esitatud kaebuse sisu juurde. Kohtuvälise menetleja esindaja taotleb mõistetud otsuse tühistamist, kuna kaebaja teos puudub väärteo koosseis. Kohus nõustub kohtuvälise menetleja esindaja taotlusega selles, et Oršanski pole väärtegu toime pannud ja lõpetab menetluse väärteo tunnuste puudumise tõttu. Eeltoodu alusel ja juhindudes Vääteomenetluse seadustiku § 29 lg. 1 p. 1, § 132 p. 3 kohus o t s u s t a s :
Rahuldada Deniss Oršanski kaebus Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna otsus väärteoasjas nr. 2315, 07, 010102 Deniss Oršanski suhtes LS § 74 – 35 lg. 1 järgi mõistetud rahatrahv 5 trahviühikut s.o.
300 krooni ja lõpetada menetlus väärteotunnuste puudumise tõttu. Kohtuotsusele on õigus esitada kassatsioon 30 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamise päevast Harju Maakohtu kaudu Riigikohtule. Kohtumenetluse pool on kohustatud kirjalikult teatama 7 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest oma soovist kasutada kassatsiooni õigust.
Kohtunik Väärteoasi nr. 4 – 07 - 7177