Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-07-5875\11 Generato dall'IA

Court partially dismissed appeal, upheld fine but reduced license suspension due to mitigating circumstances.

Numero d'incarto 4-07-5875\11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially dismissed Margus Kolmristi's appeal against a traffic fine and license suspension. While the court upheld the monetary penalty of 12,000 krooni, it reduced the six-month license suspension to one month. The court reasoned that the defendant's need for a license to perform his job and care for family members constituted mitigating circumstances under the Criminal Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Liiklusseaduse § 7419 lg. 1; KarS § 50 lg. 1 p. 2; KarS § 60 lg. 1 ja 3: The court may reduce a license suspension imposed under traffic law if the defendant demonstrates a need for the license to fulfill professional duties or care for dependents, treating this as a mitigating circumstance.

Parole chiave

Generato dall'IA
traffic offense license suspension mitigating circumstances criminal procedure code partial appeal dismissal professional necessity family care duty

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Liiklusseaduse § 7419 lg. 1
Margus Kolmristi süüdi tunnistamine liiklusseaduse § 7419 lg. 1 järgi ja karistuseks mõistetud rahatrahv 200 trahviühiku ulatuses, s.o.
Liiklusseaduse § 7419 lg. 2
Liiklusseaduse § 7419 lg. 2 alusel mõistetud lisakaristus – juhtimisõiguse äravõtmine 6 kuuks tühistada.
KarS § 50 lg. 1 p. 2
KarS § 60 lg. 1 ja 3

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ärakiri

VIRU MAAKOHUS K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohtuasja number 4-07-5875

Otsuse kuupäev 05.02.2008. a.

Kohtunik Leo Sarnet

Kohtuasi Margus Kolmristi kaebus Ida Politseiprefektuuri otsusele

01.10.2007. a. nr. 2590, 07, 006443

Asja läbivaatamise kuupäev 04.12.2007. a. ja 04.02.2008.a.

Resolutsioon

Margus Kolmristi kaebus rahuldada ja Ida Politseiprefektuuri Rakvere politseiosakonna otsus 01.10.2007. a. väärteoasjas nr. 2590, 07, 006443 tühistada osaliselt. Teha uus otsus. Margus Kolmristi süüdi tunnistamine liiklusseaduse § 7419 lg. 1 järgi ja karistuseks mõistetud rahatrahv 200 trahviühiku ulatuses, s.o. 12 000 krooni riigituludesse jätta muutmata. Rahatrahv tuleb tasuda Ida Politseiprefektuuri arveldusarvele SEB EÜP nr. 10220035026010, viitenumber 10220075400861. Liiklusseaduse § 7419 lg. 2 alusel mõistetud lisakaristus – juhtimisõiguse äravõtmine 6 kuuks tühistada. Margus Kolmristilt Liiklusseaduse § 7419 lg. 2 alusel - kohaldades KarS §50 lg.1 p.2 ja § 60 lg.1 ja 3 - võtta ära juhtimisõigus 1 (üheks) kuuks, kuna arvestamata on vastutust kergendav asjaolu – puhtsüdamlik kahetsus ja see, et Margus Kolmrist vajab juhilube oma tööülesannete täitmiseks kui ka hooldamist vajava isiku ja alaealiste lastega pere eest hoolitsemiseks.

Kohtumenetluse pool võib loobuda kassatsiooniõigusest kohe. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest kirjalikult teatama Viru Maakohtule 7 päeva jooksul, alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Kohtunik:

/allkiri/

L. Sarnet

Ärakiri õige: Nooremreferent

I.Golubev Kohtuotsus jõustus 13. veebruaril 2008.a Nooremreferent

I.Golubev