Defendant convicted of illegal amphetamine use and sentenced to seven days detention.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court found Andrei Matvejev guilty of illegally consuming amphetamines without a prescription on October 26, 2007. Although the defendant admitted guilt and requested a minimal sentence, the judge considered his lack of legal income and history of unpaid fines. Consequently, the defendant was sentenced to seven days of detention, with costs awarded for the expert examination.
Regesto Legislator
Generato dall'IANarkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151; Väärteomenetluse seadustiku § 107–111: A defendant who admits to illegally consuming controlled substances without a prescription is guilty of the offense and may be sentenced to detention based on personal circumstances such as lack of income and prior unpaid fines.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Tõlge
Väärteoasi nr 4-07-6918
20.detsembril 2007.a
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel
Viru Maakohtu kohtunik Aleksei Lavrovski, sekretär
Jelena Daškevitši juuresolekul, kohtuvälise menetleja, Narva politseiosakonna, esindaja Juri Teslenko ja menetlusaluse isiku Andrei Matvejevi osavõtul, arutas avalikul kohtuistungil Narvas 20.detsembril 2007.a väärteoasja
Andrei MATVEJEVi, sünd. 14.03.1981.a, isikukood 38103143715, eluneva XXX suhtes Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151 järgi ettenähtud väärteo toimepanemises ning
TUVASTAS:
Andrei Matvejevit süüdistatakse selles, et 26.10.2007.a kell 16.30 tarvitas arsti ettekirjutuseta Narvas, Tallinna mnt 13 maja juures ebaseaduslikult narkootilist ainet amfetamiini, so pani toime Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151 järgi ettenähtud väärteo.
Kohtuvälinemenetleja märkis, et Andrei Matvejevil ei ole legaalset sissetulekut, pani korduvalt toime analoogseid väärtegusid, millede eest on trahvid tasumata, seetõttu leiab, et teda on vaja karistada arestiga 10 päeva.
Andrei Matvejev tunnistas süüd täies ulatuses, kuid palus karistada teda minimaalselt. VTMS § 19 lg 1 ja lg 2 sätestatud õigused on talle arusaadavad, kohtuniku vastu taandust ei ole, kaitsja teenuseid ei vaja, väärteoasja materjalidega tutvuda ei soovi, aega kohtuistungiks ettevalmistamiseks ei vaja.
Andrei Matvejevi süü on väärteoasja materjalidega tõendatud, s.h 26.10.2007.a arstliku läbivaatuse aktiga nr 641, politseikaastöötaja Andrei Bolonenkovi ülekuulamise protokolliga, kes pidas narkojoobes Andrei Matvejevi kinni.
Andrei Matvejevi teod on Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151 järgi kvalifitseeritud õigesti.
Karistust kergendavaid või raskendavaid asjaolusid tuvastatud ei ole. Karistuse liigi määramisel kohus võtab arvesse Andrei Matvejevil legaalse sissetuleku puudumist, väärtegude olemasolu, millede eest trahvid on tasumata.
Juhindudes Väärteomenetluse seadustiku §-de 107-111 järgi, kohus
OTSUSTAS:
Tunnistada Andrei MATVEJEV, isikukood 38103143715, süüdi Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse § 151 järgi ettenähtud väärteo toimepanemises ja karistada teda 7 (seitsme) päevase arestiga kinnipidamisega Narva politseiosakonna arestimajas.
Karistusaega arvestada Andrei Matvejevil alates 22.detsembrist 2007.a alates tema arestimajja ilmumisest.
Mõista Andrei Matvejevilt välja kohtukulud seoses joobeseisundi tuvastamise ekspertiisi tegemisega 222.15 krooni.
Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata 15-päevase tähtaja jooksul Viru Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse esitamisega kohustusliku kirjaliku teatamisega Viru Maakohtu Narva kohtumajale kaebuse esitamisest 7-päevase tähtaja jooksul kohtuotsuse teatavakstegemisest.
Aleksei Lavrovski Kohtunik
Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS §-de 318, 321 järgi
Aili Hirt Tõlk