Estonian court dismisses citizen's complaint against police officer's decision to not prosecute a crime.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed Andrei Birotsi's complaint against the decision of the senior constable Vassili Mikhailov not to prosecute a crime. Birotsi argued that the police failed to investigate properly, but the court found no evidence of procedural violations. Consequently, the court upheld the police officer's original decision to not initiate criminal proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAPolice and Criminal Procedure Code; Criminal Procedure Code: The court's decision to not prosecute a crime is final unless there are clear procedural violations or new evidence, and a citizen's complaint without such grounds is inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
4-07-3440
Tõlge
K O H T U O T S U S Eesri Vabariigi nimel (Resolutiivosa)
Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht
12. novembril 2007.aastal Asja arutati 31.10.2007.a avalikul istungil Narva kohtumaja ruumides Väärteoasja number 4-07-3440 Kohtunik
Kohtuistungi sekretär
Galina Jasnjuk Tatjana Aleksejeva
Väärteoasi Andrei Birotsi kaebuse järgi Ida Politseiprefektuuri Narva politseiosakonna korrakaitsetalituse juhtivkonstaabli Vassili Mihailovi 27.06.2007.a otsusele asjas nr 2330,07,006665. Istungil oalenud isikud Kaebuse esitaja Andrei Birotsi Isikukood 36807162213,
RESOLUTSIOON
Jätta Andrei Birotsi kaebus Ida Politseiprefektuuri Narva politseiosakonna korrakaitsetalituse juhtivkonstaabli Vassili MIhhailovi 27.06.2007.a. otsusele väärteoasjas nr 2330,07,006665 rahuldamata ning Ida Politseiprefektuuri Narva politseiosakonna korrakaitsetalituse juhtivkonstaabli Vassili Mihhailovi 27.06.2007.a. otsus väärteoasjas nr 2330,07,006665 muutmata.
Kassatsioonkaebuse esitamise juhul võivad menetlusosalised saada motiveeritud kohtuotsuse kätte Viru Maakohtu kantselei kaudu alates 27.novembrist 2007.a.
Edasikaebamise kord
Kohtuotsusele võib edasi kaevata Riigikohtusse Viru Maakohtu Narva kohtumaja kassatsiooni
4-07-3440 korras 30 päeva jooksul alates kohtuotsuse avalikult teatavaks tegemisest, teatades kirjalikult 7 päeva jooksul kassatsiooni esitamise soovist.
Galina Jasnjuk Kohtunik
Tõlge õige
Jekaterina Yakovleva Tõlk