Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-3904\7 Generato dall'IA

Court dismisses probation officer's request to shorten public work deadline as it contradicts original sentence.

Numero d'incarto 1-06-3904\7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court rejected the probation officer's request to shorten the deadline for completing public work. The defendant had already completed 182 of the required 300 hours by the original deadline of October 2007. The court ruled that the officer's proposal to extend the deadline was legally invalid because it effectively shortened the statutory period, which is not permitted under the Criminal Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 69 lg 6; The court cannot shorten the statutory period for completing public work by extending the deadline, as such an extension contradicts the original sentence's duration and violates the legal framework for probation supervision.

Parole chiave

Generato dall'IA
probation supervision public work deadline criminal procedure code sentence execution probation officer request statutory period criminal law enforcement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 69 lg 6
Eeltoodu alusel ja juhindudes KarS § 69 lg 6, jätab kohus esitatud taotluse rahuldamata.
KarS § 424
otsusega süüdi KarS § 424 järgi.
KarS § 69
Sama kohtuotsusega karistati Z.U 150 päevase vangistusega, mis asendati KarS § 69 alusel üldkasuliku tööga 300 tunni ulatuses.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-06-3904

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht 09.10.2007.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja

Kohtuasja nr

1-06-3904

Kohtunik

Tatjana Bogdanova

Sekretär

Galina Kovaljova

Kriminaalhooldaja

Kalle Mõttus

Kohtuasi Kriminaalhooldusametniku Kalle Mõttus´e erakorraline ettekanne kriminaalhooldusaluse

Z.U

(isikukood XXX, elukoht XXX) kohtuotsuse täitmisele pööramiseks

Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

1. Jätta kriminaalhooldusametniku Kalle Mõttus´e taotlus Z.U suhtes kohtuotsuse täitmisele pööramiseks rahuldamata.

2. Jätta 28.09.2006.a. otsus kriminaalasjas nr 1-06-3904 muutmata.

Edasikaebamise kord

Määrusele saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Harju Maakohtule.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

Z.U tunnistati Harju Maakohtu 28.09.2006.a. otsusega süüdi KarS § 424 järgi. Sama kohtuotsusega karistati Z.U 150 päevase vangistusega, mis asendati KarS § 69 alusel üldkasuliku tööga 300 tunni ulatuses. Üldkasuliku töö tegemise tähtajaks määrati

24 kuud, samaks tähtajaks määrati Z.U kriminaalhooldaja järelevalve alla kohustusega järgima kontrollnõudeid..

Harju Maakohtu kriminaalhooldusametnik Kalle Mõttus esitas 26.09.2007.a. Harju

Maakohtule erakorralise ettekande Z.U katseaja ja üldkasuliku töö tegemise tähtaja pikendamiseks 4 kuu võrra s.o. kuni 28.01.2008.a.

Z.U võeti kriminaalhooldusosakonnas arvele 28.09.2006.a. Kriminaalhooldaja erakorralisest ettekandest nähtuvalt pidi Z.U tegema 300 üldkasuliku töö tundi hiljemalt 27.09.2007.a. Käesolevaks ajaks on kriminaalhooldusalune teinud ära 182 üldkasuliku töö tundi. Kriminaalhooldusametnik leiab, et Z.U ei ole kohtu poolt määratud tähtajaks ära teinud kogu kohtu poolt määratud 300 üldkasuliku töö tundi. Seetõttu palub kriminaalhooldaja pikendada Z.U katseaega ja üldkasuliku töö tegemise tähtaega 4 kuu võrra s.o. kuni 28.01.2008.a.

Kohus, tutvunud kriminaalhooldusametniku erakorralise ettekandega ja kriminaalasja materjalidega leiab, et kriminaalhooldusametniku taotlus karistuse täitmisele pööramiseks ei kuulu rahuldamisele. Harju Maakohtu 28.09.2006.a. kohtuotsusest kriminaalasjas nr 1-06-

3904 nähtub, et Z.U suhtes kohaldatud ühiskondliku töö tegemise tähtajaks määras Harju Maakohus 24 kuud. Kohtuotsus jõustus 06.10.2006.a. Seega on Z.U üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 06.10.2008.a. Eeltoodust tulenevalt nähtub, et Z.U ei hoia talle kohtuotsusega mõistetud karistuse täitmisest kõrvale, samuti ei nähtu kriminaalhooldusametniku ettekandest, et Z.U oleks rikkunud käitumiskontrolli nõudeid. Kriminaalhooldusametniku taotletav üldkasuliku töö tegemise tähtaeg on varasem, kui kohtu poolt määratud tähtaeg, mistõttu kriminaalhooldusametniku taotlus on sisuliselt üldkasuliku töö teostamise tähtaja lühendamine, mis aga pole millegagi põhjendatud ja on vastuolus kriminaalhooldusametniku taotluse mõttega. Samuti ei võimalda

KrMS § 69 lg 6 juhul, kui süüdimõistetu hoidub kõrvale ühiskondlikust tööst, pikendada kohtuotsusega üldkasuliku töö täitmiseks määratud tähtaega.

Eeltoodu alusel ja juhindudes KarS § 69 lg 6, jätab kohus esitatud taotluse rahuldamata.

Tatjana Bogdanova Kohtunik