Court terminates tax fraud proceedings for minor accidental alcohol violation but orders confiscation of contraband.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court terminated the tax fraud proceedings against OÜ Regalia Kaubandus on the grounds of expediency due to the minor nature of the violation. Although an inspection revealed four bottles of alcohol prohibited for sale since October 1, 2006, the defendant's representative argued the breach was accidental rather than intentional. Consequently, the court dismissed the criminal charge but upheld the administrative order to confiscate all four bottles of contraband alcohol.
Regesto Legislator
Generato dall'IAAlkoholiseaduse § 53 lg 3; § 6: Where a violation of the Alcohol Act is minor and accidental, proceedings may be terminated on grounds of expediency, yet the contraband must still be confiscated pursuant to the Act.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 31.juuli 2007 Väärteoasja number 4-07-2769 Kohtukoosseis Eda Murak Väärteoasi OÜ Regalia Kaubandus süüdistuses Alkoholiseaduse § 53 lg 2 järgi Menetlusalune isik OÜ REGALIA KAUBANDUS Kohtuvälise menetleja esindaja Maksuja Tolliameti esindaja Merilin Jürna /tõend nr 138/ RESOLUTSIOON
1. VTMS § 30 p 1 alusel lõpetada otstarbekuse kaalutlusel.
2. Konfiskeerida 1(üks) pudel IRISH WHISKEY, 0,7 l 40% partiinumbriga 13134; 1(üks) pudel COGNAC LARSEN VSOP 0,7 l 40 % partii nr 73332 7009H 0701 380; 1(üks) pudel GILBEY’S GIN 1 l 43% partii nr L23P07479931; 1(üks) pudel BEEFEATER GIN 0,2 l 47% partii nr 82477 /maksumärgistamata kange alkohol/. Edasikaebamise kord
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada 7 päeva jooksul Harju Maakohtule ning apellatsioon esitada 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Tuvastatud asjaolud 11.12.2006 viidi läbi inspekteerimine OÜ Regalia Kaubandus / / müügikoha ruumides. Tuvastati, et seal pakuti müügiks 1(üks) pudel IRISH WHISKEY, 0,7 l 40% partiinumbriga 13134; 1(üks) pudel COGNAC LARSEN VSOP 0,7 l 40 % partii nr 73332 7009H 0701 380; 1(üks) pudel GILBEY’S GIN 1 l 43% partii nr L23P07479931; 1(üks) pudel BEEFEATER GIN 0,2 l 47% partii nr 82477 , mille käitlemine on alates 01.10.2006 keelatud.
Menetlusosaliste seisukohad Kohtuväline menetleja taotleb menetluse lõpetamist otstarbekuse printsiibil ning Alkoholiseaduse § 53 lg 3 alusel alkoholi konfiskeerimist, kuna alkohol on sama seaduse § 7 alusel keelatud ja § 6 alusel kohustuslik konfiskeerida.
Kohtu seisukoht
Kohus, kuulanud ära kohtuvälise menetleja seisukoha ning kontrollinud väärteoasja materjale, leiab, arvestades leitud keelatud alkoholi kogust – 4 pudelit ning menetlusaluse isiku seadusliku esindaja selgitust asjaolude kohta, et rikkumine on toimunud, kuid see ei ole olnud tahtlik, vaid juhuslik /tl 7-8/, on võimalik lõpetada menetlus otstarbekuse printsiibil.
Kohus leiab, et taotlus on põhjendatud ning 1(üks) pudel IRISH WHISKEY, 0,7 l 40% partiinumbriga 13134; 1(üks) pudel COGNAC LARSEN VSOP 0,7 l 40 % partii nr 73332 7009H 0701 380; 1(üks) pudel GILBEY’S GIN 1 l 43% partii nr L23P07479931; 1(üks) pudel BEEFEATER GIN 0,2 l 47% partii nr 82477 kuulub konfiskeerimisele AS § 6 ja § 53 lg 3 alusel.
Kohtunik: