Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-3598\3 Generato dall'IA

Court allows partial payment of criminal fine and surcharge over five months due to debtor's financial hardship.

Numero d'incarto 1-06-3598\3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court granted Z.M.'s request to extend the payment deadline for a criminal fine and surcharge from the original date to five months. Z.M. argued that existing civil obligations prevented full payment, while the state contended for immediate compliance. The court ruled that extending the deadline was justified under the Enforcement Procedure Act to avoid unfairness given the debtor's financial situation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Täitmiskohtuniku seadustiku § 45; Kriminaalmenetluse seadustiku § 423, § 424: The court may extend the payment deadline for a criminal fine and surcharge upon the debtor's request if continuing enforcement would be unfair, balancing the creditor's interests with the debtor's financial circumstances.

Parole chiave

Generato dall'IA
criminal fine enforcement partial payment extension debtor financial hardship enforcement procedure act criminal surcharge payment schedule modification unfair enforcement ipoteca per una somma massima

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Täitmiskohtuniku seadustiku § 45
Kriminaalmenetluse seadustiku § 423
Kriminaalmenetluse seadustiku § 424
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-06-3598

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus

Harju Maakohus

Määruse tegemise aeg ja koht 04.07.2007.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja

Kohtuasja nr

1-06-3598

Kohtunik

Tatjana Bogdanova

Kohtuasi Z.M (isikukood XXX; elukoht XXX)

taotlus temalt Harju Maakohtu 24.03.2006.a

kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-06-3598 välja

mõistetud rahalise karistuse ja sundraha maksmiseks ositi

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Z.M-i taotlus rahuldada ning võimaldada temal Harju Maakohtu 24.03.2006.a kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-06-3598 välja mõistetud rahalise karistuse ja sundraha maksmist ositi alljärgnevalt:

- Rahaline karistus 1 500 krooni ja sundraha 4 500 krooni – kokku 6 000 krooni on võimalik tasuda ositi järgneva 5 kuu jooksul, tasudes alates juulist 1 200 krooni kuus. Sundraha kuulub tasumisele Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017 AS SEB Eesti Ühispangas, viitenumber 2800049777 ja rahaline karistus tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034796011 AS SEB Eesti Ühispangas, viitenumber 4100064939 või Tallinna kohtutäituri Mati Kadak´u deposiitkontole nr

10010124474013, selgituseks märkida „täiteasi nr 008/2007/4301“.

Edasikaebamise kord

Määrusele saab esitada 10 päeva jooksul määruskaebuse Harju Maakohtule.

ASJAOLUD

Z.M tunnistati Harju Maakohtu 24.03.2006.a otsusega kriminaalasjas nr 1-06-3598 süüdi KarS § 121 järgi ja karistati rahalise karistusega 1 500 krooni. Sama kohtuotsusega mõisteti Z.M-ilt välja välja sundraha 4 500 krooni.

Z.M esitas Harju Maakohtule taotluse, milles ta kirjutab, et soovib rahalise karistuse ja sundraha tasumist ositi. Taotluse kohaselt on Z.M täita palju tsiviilõiguslikke rahalisi kohustusi ja seetõttu pole tal võimalik tasuda kogu väljamõistetud summat. Z.M on oma taotluse kohaselt võimeline tasuma kuus maksimaalselt 1 500 krooni.

Kohtumääruse põhjendused

Täitemenetluse seadustiku (™S) § 45 kohaselt võib kohus võlgniku avalduse alusel täitemenetluse peatada või täitmist pikendada või ajatada, kui menetluse jätkamine on võlgniku suhtes ebaõiglane. Seejuures tuleb arvestada sissenõudja huvisid ning muid asjaolusid, muu hulgas võlgniku perekondlikku ja majanduslikku olukorda.

Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 424 alusel võib mõjuvate põhjuste olemasolu korral süüdimõistetu elukoha järgse maakohtu täitmiskohtunik süüdimõistetu taotlusel oma määrusega pikendada või ajatada kuni ühe aasta võrra rahalise karistuse tervikuna või ositi tasumise tähtaega või määrata selle tasumise kindlaksmääratud tähtaegadel osade kaupa.

KrMS § 423 kohaselt järgitakse kriminaalmenetluse kulude ja muude rahaliste sissenõuete sissenõudmisel sama seadustiku sätteid rahalise karistuse täitmisele pööramise kohta.

Kohus leiab, et Z.M-i taotlus temalt 24.03.2006.a kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-

06-3598 välja mõistetud rahalise karistuse ja sundraha maksmise pikendamise võimaldamiseks on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Kohus peab võimalikuks anda Z.M-ile rahalise karistuse ja sundraha tasumiseks 5-kuuline tähtaeg ning kohustada teda alates 15-ndast juulist 2007 tasuma 5 kuu jooksul kindel summa Rahandusministeeriumi kohtuotsuses märgitud arvele või Tallinna kohtutäitur Mati Kadak´u deposiitkontole.

Käesolev määrus ei käsitle täituritasu, kuna selle suuruse määramine ja ajatamise otsustamine pole kohtu pädevuses.

Tatjana Bogdanova Kohtunik