Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-07-5007\3 Generato dall'IA

Court grants early conditional release to first-time offender despite disciplinary record due to rehabilitation potential.

Numero d'incarto 1-07-5007\3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ordered the early conditional release of Sergei Yurochko from prison, overriding the prison's recommendation against it. Although the defendant had received 14 disciplinary sanctions and the prosecutor argued for continued detention, the court noted his first-time status, remorse, and stable home environment. The decision was based on the assessment that probationary supervision is necessary for his rehabilitation and to prevent future offenses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 76; KrMS § 432 lg 3: A court may grant early conditional release if the criminal care officer assesses that the risk of reoffending is low and the individual has a stable social environment, even in the presence of a disciplinary record.

Parole chiave

Generato dall'IA
early conditional release disciplinary sanctions first-time offender criminal care officer probationary supervision rehabilitation potential prison administration

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 76
RESOLUTSIOON KarS § 76 ja KrMS § 432 lg 3 alusel vabastada Sergei Yurochko tingimisi enne tähtaega vangistusest.
KrMS § 432 lg 3
RESOLUTSIOON KarS § 76 ja KrMS § 432 lg 3 alusel vabastada Sergei Yurochko tingimisi enne tähtaega vangistusest.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1 – 07 – 5007

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

03. mai 2007.a, Liivalaia kohtumaja, Tallinn Asja number

1 – 07 – 5007 Kohtunik Anne Ennok Kohtuistungi sekretär

tõlk Merike Kunnus

Maksim Tšurkin Menetlusmaterjali sisu Tallinna Vangla esildis Sergei Yurochko ennetähtaegse tingimisi vangistusest vabastamise küsimuse otsustamiseks. Süüdimõistetu SERGEI YUROCHKO, isikukood 38601080315. Süüdi mõistetud Tallinna Linnakohtu 16.06.2005.a. otsusega KarS § 200 lg 2 p 6,7,8,9 järgi ja KrMS § 238 lg 2 karistatud vangistusega 3 aastat ja 2 kuud. Karistuse kandmise aja algus: 21.12.2004.a. Karistuse kandmise aja lõpp: 21.02.2008.a. Prokurör Robert Saareke Tallinna Vangla esindaja Tatjana Aro

RESOLUTSIOON KarS § 76 ja KrMS § 432 lg 3 alusel vabastada Sergei Yurochko tingimisi enne tähtaega vangistusest. Katseaja pikkuseks määrata ärakandmata karistusaja ulatus tegeliku vabastamise seisuga, kuid mitte vähem kui 1 aasta. Katseaja kestel on Sergei Yurochko kohustatud järgima KarS § 75 lg 1 sätestatud järgmisi kontrollnõudeid: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas 2) ilmuma kriminaalhooldaja poolt määratud

ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahenditekohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. KarS § 75 lg 2 alusel kinnitada Sergei Yurochko,le alljärgnevad kohustused: - asuda tööle ühe kuu jooksul peale vabanemist; - osaleda kriminaalhooldaja poolt määratud sotsiaalabiprogrammides. Määrata Sergei Yurochko katseajaks Harju Maakohtu kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldusametniku järelevalve alla. Sergei Yurochko vabastada määruse jõustumisel.

Määrus väljastada Sergei Yurochkole, Tallinna Vanglale ja Põhja Ringkonnaprokuratuurile.

Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruse teinud kohtule määruskaebuse 10 päeva jooksul alates päevast, mil isik sai vaidlustatavast määrusest teada või teada saama pidi.

Määruse motiivid:

Tallinna Vangla poolt on kohtule esitatud esildis Sergei Yurochko ennetähtaegse vabastamise küsimuse otsustamiseks. Kinnipidamisasutuses viibitud ajal on Sergei Yurochko suhtes ajavahemikul 25.05.2006.a. kuni 16.01.2007.a.kohaldatud 14 distsiplinaarkaristust, mis on olnud seotud vangla sisekorra rikkumisega, keelatud asjade omamisega ja vanglaametniku teenistuskohustuste täitmise takistamisega. Vanglas viibimise ajal suhtleb emaga kirja, telefoni ja kokkusaamiste teel. Tallinna Vanglas viibimise ajal pole olnud hõivatud ei õppimise ega tööga. Esitatud materjalidest nähtuvalt on Sergei Yurochkol vabaduses kindel elukoht. Vabanedes asub ta elama ema juurde. Kindel töökoht puudub, kuid tema enda sõnul on tal võimalus asuda tööle automaalrina.

Sergei Yurochko avaldas 03.05.2007.a. toimunud kohtuistungil, et distsiplinaarkaristused on talle tõesti määratud. Rikkus korda, kuna leidis siis, et on temaga ebaõiglaselt käitutud, sai hiljem aru, et see pole nii. Viimane karistus on määratud lauamängu omamise eest ilma loata.

Prokurör palub mitte vabastada Sergei Yurochkot ennetähtaegselt tingimisi arvestades eelkõige tema hulgalisi distsipliinirikkumisi. Tallinna Vangla ei toeta Sergei Yurochko vabastamist, kuna vangla arvates on tõenäoline uute kuritegude toimepanemine Sergei Yurochko poolt. Lisaks on Sergei Yurochkol 14 kehtivat distsiplinaarkaristust. Samuti on ennetähtaegse vabastamise loodetav resotsialiseeriv mõju olematu.

Kohus, tutvunud Tallinna Vangla taotlusega, kuulanud ära vangla esindaja, süüdimõistetu ja prokuröri, asub seisukohale, et Sergei Yurochko on võimalik ennetähtaegselt tingimisi vabastada. Tema vabastamist toetab kriminaalhooldaja, kes on tutvunud põhjalikult S.Yurochko võimalustega vabaduses seaduskuulekalt toime tulla ning hinnanud nende kaudu uute kuritegude toimepanemise riske. Vabanedes on kinnipeetaval olemas kindel elukoht ning toetav sotsiaalne võrgustik. Kauaaegsed sõbrad on seaduskuulekad inimesed. Sergei Yurochko on varem kriminaalkorras karistamata ning kannab seega vangistust esmakordselt. Toimepandud kuritegu kahetseb. Kuriteo toimepanemise ajal oli kinnipeetav vaid 18-aastane. Kohus leiab, et kriminaalhoolduslik järelevalve on kinnipeetava suhtes äärmiselt vajalik tema distsiplineerimiseks, samuti selleks, et isik mõistaks seaduskuuleka käitumise eeliseid korrarikkumiste ees. Kriminaalhooldaja poolt taotletud lisakohustused on põhjendatud. Lähtudes eeltoodust ja juhindudes KarS § 76 ja KrMS § 432 lg 3 peab kohus võimalikuks Sergei Yurochko ennetähtaegselt tingimisi vabastada.

Anne Ennok täitmiskohtunik