Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-15937\2 Generato dall'IA

Court dismisses summary trial for attempted theft due to retroactive change in criminal law classification.

Numero d'incarto 1-06-15937\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the summary trial and ordered the return of the criminal file to the prosecution. Vladik Jovaišiš was charged with attempted theft under Article 199 of the Criminal Code, but the act occurred before a legislative change on March 15, 2007. The court ruled that the new law reclassified such acts as minor offenses, meaning the original charge no longer constituted a crime.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 5 lg 2; KarS § 199 lg 2; KarS § 218 lg 1; The principle of retroactivity applies to statutory provisions that exclude criminal liability or mitigate punishment, requiring the dismissal of proceedings when the act ceases to be a crime under the new law.

Parole chiave

Generato dall'IA
retroactivity of criminal law attempted theft classification change in statutory provisions dismissal of criminal proceedings minor offense vs crime principle of legality return of criminal file

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 5 lg 2
KarS § 5 lg 2 kohaselt on seadusel, mis välistab teo karistatavuse, kergendab karistust või muul viisil leevendab isiku olukorda, tagasiulatuv jõud.
KrMS § 199 lg 1
KrMS § 199 lg 1 kohaselt ei alustata kriminaalmenetlust kui puudub kriminaalmenetluse alus.
KrMS § 200
KrMS § 200 kohaselt kui ilmneb KrMS § 199 nimetatud asjaolu, mis välistab kriminaalmenetluse, lõpetatakse menetlus.
KrMS § 238 lg 1 p 1
KrMS § 238 lg 1 p 1 kohaselt teeb kohus määruse kriminaaltoimiku prokuratuurile tagastamiseks, kui puuduvad lühimenetluse kohaldamise alused.
KarS § 199 lg 2 p 4-25 lg 2
KarS § 218 lg 1
Tulenevalt KarS § 218 lg 1 redaktsiooni muutusest ei ole Vladik Jovaišiš’i poolt 02.12.2006.a toimepandud varguse katse alates 15.03.2007.a enam kuriteona karistatav KarS § 199 lg 2 p 4- 25 lg 2 järgi, vaid on karistatav väärteona KarS § 218 lg 1 järgi.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kriminaalasi nr.1-06-15937

M Ä Ä R U S

29.03.2007.a. Harju Maakohtu kohtunik JULIA VERNIKOVA, sekretär SILVI VÄIKMERI juuresolekul, prokurör ŽANNA MOROZOVA, kaitsja LEELO VIIL osavõtul, vaadanud läbi kriminaalasja Vladik Jovaišiš süüdistuses KarS § 199 lg.2 p.4-25 lg.2 järgi, t u v a s t a s :

Vastavalt süüdistusaktile süüdistatakse Vladik Jovaišiš selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud varguse, uuesti 02.12.2006.a. kella 15.50 ajal võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil püüdis varastada kauplusest C, 13 pakki kohvi Löfbergs Lila, maksumusega a`38,90 krooni, kokku summas 505,70 krooni, pani need kilekotti ning väljus kauba eest maksmata.

Seega oma tahtliku tegevusega Vladik Jovaišiš isikuna, kes on varem toime pannud varguse, alustades vastavalt oma ettekujutusele teost vahetult kuriteo toimepanemist, mis oli suunatud võõra vallasasja äravõtmisele selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, pani toime kuriteo, mis on kvalifitseeritav KarS § 199 lg.2 p.4-25 lg.2 järgi

Vladik Jovaišiš on kohtu alla antud 27.12.2006.

Kuni 15.03.2007 kehtis KarS § 218 järgmises redaktsioonis:

(1) Varavastase süüteo eest väheväärtusliku asja või väheolulise varalise õiguse vastu, välja arvatud röövimine ja väljapressimine, kui puuduvad süüteokoosseisus sätestatud raskendavad asjaolud – karistatakse rahatrahviga kuni kolmsada trahviühikut või arestiga.

(2) Käesoleva paragrahvi lõike 1 tähenduses loetakse väheväärtuslikuks asjaks või väheoluliseks varaliseks õiguseks asja või õigust, mille rahaline väärtus ei ületa kahtekümmend miinimumpäevamäära või mille kahjustamisel käesoleva seadustiku §-des 203, 204 ja 206 sätestatud juhtudel ei põhjustatud olulist kahju.

Alates 15.03.2007 kehtib KarS § 218 järgmises redaktsioonis:

(1) Varavastase süüteo eest väheväärtusliku asja või väheolulise varalise õiguse vastu, välja arvatud röövimine, väljapressimine ja asja omavoliline kasutamine vägivalla abil ning tulirelva, laskemoona, lõhkeaine, kiirgusallika, narkootilise või psühhotroopse aine või nende lähteaine, suure teadusliku, kultuurivõi ajalooväärtusega eseme vargus, – karistatakse rahatrahviga kuni kolmsada trahviühikut või arestiga.

(2) Käesoleva paragrahvi lõike 1 tähenduses loetakse väheväärtuslikuks asjaks või väheoluliseks varaliseks õiguseks asja või õigust, mille rahaline väärtus ei ületa kahtekümmend miinimumpäevamäära või mille kahjustamisel käesoleva seadustiku §-des 203, 204 ja 206 sätestatud juhtudel ei põhjustatud olulist kahju.

Tulenevalt KarS § 218 lg 1 redaktsiooni muutusest ei ole Vladik Jovaišiš’i poolt 02.12.2006.a toimepandud varguse katse alates 15.03.2007.a enam kuriteona karistatav KarS § 199 lg 2 p 4- 25 lg 2 järgi, vaid on karistatav väärteona KarS § 218 lg 1 järgi.

KarS § 5 lg 2 kohaselt on seadusel, mis välistab teo karistatavuse, kergendab karistust või muul viisil leevendab isiku olukorda, tagasiulatuv jõud.

KrMS § 199 lg 1 kohaselt ei alustata kriminaalmenetlust kui puudub kriminaalmenetluse alus. KrMS § 200 kohaselt kui ilmneb KrMS § 199 nimetatud asjaolu, mis välistab kriminaalmenetluse, lõpetatakse menetlus.

KrMS § 238 lg 1 p 1 kohaselt teeb kohus määruse kriminaaltoimiku prokuratuurile tagastamiseks, kui puuduvad lühimenetluse kohaldamise alused.

Eeltoodust tulenevalt kuna alates 15.03.2007 ei ole Vladik Jovaišiš’i poolt toimepandud varguse katse enam kuriteona karistatav kuulub kriminaalmenetlus selles asjas lõpetamisele, seega puudub lühimenetluse kohaldamise alus ja kriminaaltoimik tuleb tagastada prokuratuurile.

Prokurör ja kaitsja asusid seisukohale, et kriminaaltoimik tuleb tagastada prokuratuuri.

Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 238 lg.1 p.1, KarS § 5 lg.2 kohus

M ä ä r a s :

Tagastada kriminaaltoimik Vladik Jovaišiš süüdistuses KarS § 199 lg.2 p.4-25 lg.2 järgi.

Kohtumäärus on lõplik ning ei ole vaidlustatav.

KOHTUNIK