Court convicts defendants of theft and imposes suspended sentences with community service and travel bans.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted two defendants, H.Z. and Andrei Nastavnikov, of theft under Article 199 of the Criminal Code and imposed prison sentences reduced by one-third. H.Z. received a 20-day prison term, while Nastavnikov's sentence was converted to 40 hours of community service with a six-month duration. The court also ordered full compensation for the victim, collection of state costs, and imposed travel bans and reporting obligations on both defendants.
Regesto Legislator
Generato dall'IAKarS § 199 lg 2 p 4; KarS § 238 lg 2; KarS § 69; KarS § 75: The court may convict for theft, reduce the sentence by one-third in summary procedure, convert prison terms to community service upon defendant consent, and impose supplementary measures like travel bans and reporting duties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel KOHTUOTSUSE RESOLUTIIVOSA
Kohus Viru Maakohus Kohtuasja number 1-06-15888 (06244000309) Otsuse tegemise aeg ja koht
15. veebruar 2007 Viru Maakohtu Kohtla-Järve Kohtumaja Kohtunik Anu Ernits Kohtuistungi sekretär Sekretär Marge Ojaäär, tõlk Anna Herkül. Kriminaalasi H.Z süüdistus KarS § 199 lg 2 p 4 järgi ja Andrei Nastavnikovi süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4 , § 199 lg 2 p 4- § 25 lg 2 järgi lühimenetluses Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Sergei Travnikov Süüdistatavad H.Z Andrei Nastavnikov , ,
Kaitsjad Süüdistatav H.Z kaitsja, vandeadvokaat Irina Žurina Süüdistatav A.Nastavnikovi kaitsja, vandeadvokaat Kaido Kooga Resolutsioon Juhindudes KrMS § 237, 238 lg 1 p 4, lg 2, 313, 318, 319 kohus
OTSUSTAS: H.Z tunnistada süüdi KarS § 199 lg 2 p 4 järgi ja karistada vangistusega 30(kolmkümmend) päeva.
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendades H.Z-ile mõistetud karistust 1/3, see on
10(kümne) päeva võrra, on H.Z karistuseks vangistus 20(kakskümmend) päeva. Karistuse algust arvestada H.Z-ile alates 15 02 2007. Muuta tõkendelukohast lahkumise keeld- H.Z suhtes ja valida talle alates
15 02 2007 tõkendiks vahistamine.
ANDREI NASTAVNIKOV tunnistada süüdi KarS § 199 lg 2 p 4, § 199 lg 2 p 4 - § 25 lg 2 järgi ja karistada vangistusega 30(kolmkümmend) päeva.
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendades A.Nastavnikovile mõistetud karistust 1/3, see on
10(kümne) päeva võrra, on Andrei Nastavnikovi
karistuseks vangistus 20(kakskümmend(kakskümmend) päeva.
KarS § 69 kohaldamisega, süüdimõistetu nõusolekul, asendada vangistus 20 päeva üldkasuliku tööga 40(nelikümmend) tundi. Üldkasuliku töö tegemise ajaks määrata 6(kuus) kuud. Üldkasuliku töö tegemise ajal peab Andrei Nastavnikov järgima KarS § 75 kontrollnõudeid ja kohustusi: Elama kohtu määratud elukohas
Ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele.
Alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta.
Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, õppevõi töökoha vahetamiseks. Tõkendelukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel. Rahuldada täielikult kannatanu tsiviilhagi 1690 krooni. Välja mõista kasuks Andrei Nastavnikovilt 400 krooni ja H.Z-ilt 1290 krooni. Välja mõista H.Z-ilt riigituludesse menetluskulud 7800,25 krooni, millest 5400 krooni on sundraha, 594.70 krooni on määratud kaitsja poolt kohtueelses menetluses ja 1855,55 krooni kohtus osutatud õigusabi kulu.
Välja mõista Andrei Nastavnikovilt riigituludesse menetluskulud 7800,25 krooni, millest 5400 krooni on sundraha, 594.70 krooni on määratud kaitsja poolt kohtueelses menetluses ja 1855,55 krooni kohtus osutatud õigusabi kulu.
Kohtukulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispank või arveldusarvele nr. 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900.
Edasikaebamise kord.
Kohtuotsuse peale on süüdistatavatel ja nende kaitsjatel õigus esitada apellatsioon Viru Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu.
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatatakse Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.
Kohtunik Anu Ernits