Court convicted defendant of theft and reduced sentence by one-third due to prior lighter punishment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court convicted the defendant of theft under Criminal Code Section 199 and imposed a two-month prison sentence. The defendant argued for a reduced penalty, which the court granted by applying a one-third reduction based on a prior lighter sentence from October 2006. Consequently, the final sentence was set at forty days, with the execution period starting from the date of the earlier ruling.
Regesto Legislator
Generato dall'IACriminal Code Section 199; Criminal Procedure Code Section 238: The court may reduce the imposed sentence by one-third when the defendant has already served a lighter punishment for the same offense.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U SE RESOLUTIIVOSA
EESTI VABARIIGI NIMEL
01.veebruaril. 2007.a Tallinnas, Harju Maakohus koosseisus
Kohtunik Liina Pohlak
Sekretär Jaak Paju
Tõlk
Marek Litnevski juuresolekul
Prokurör Marina Kalistratova
Kaitsja Merike Borunova osavõtul Arutas avalikul kohtuistungil kriminaalasja lühimenetluses U.T isikukood xxx süüdistuses KarS § 199 lg 2p 4 järgi.
Juhindudes KrMS § 306, 311, 313, 315 lg 7, 238 kohus otsustas:
Süüdi tunnistada U.T-lt KarS § 199 lg 2p 4 järgi ja mõista karistuseks vangistus kaks kuud. KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista lõplikuks karistuseks nelikümmend päeva vangistust.
KarS § 65 lg 1 ja 64 lg 1 alusel lugeda kergem karistus kaetuks Harju Maakohtu
09.10.2006 kohtuotsusega mõistetud raskema karistusega 4 kuud vangistust. Karistusaja alguses lugeda 09.10. 2006.
Välja mõista U.T-lt KrMS § 180 lg1 ja 175 lg 1p 4 alusel kaitsjatasu osutatud õigusabi eest 1515 (üks tuhat viissada viisteist krooni) riigituludesse.
Kaitsetasu kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034800017 Eesti Ühispank, viitenumber 2800049777. Kviitung esitada Harju Maakohtule.
Välja mõista U.T-lt AS R E F kasuks 968.20 (üheksasada kuuskümmend kaheksa krooni kakskümmend senti)
Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale kirjalikult seitsme päeva jooksul alates resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon tuleb esitada
Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul Harju Maakohtule Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltel kohtus tutvumiseks kättesaadav 14.02. 2007 Kohtunik Liina Pohlak Kriminaalasi nr. 1- 07-592