Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-16165\2 Generato dall'IA

Court convicts defendant of causing death by negligence and imposes suspended sentence with probation conditions.

Numero d'incarto 1-06-16165\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant, L.F., of causing death by negligence under Article 423 of the Criminal Code following a plea agreement. The prosecution alleged that L.F. lost control of his vehicle due to speeding on icy roads, resulting in the death of Vello Link and severe injuries to Maimu Paumere. The court accepted the plea, finding the defendant guilty and imposing a two-year suspended sentence with specific probation requirements, including residence restrictions and mandatory reporting to a probation officer.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 423 lg 1; KarS § 74, § 75 lg 1: The court may convict a defendant of causing death by negligence and impose a suspended sentence with probation conditions if the defendant enters a valid plea agreement and meets the statutory requirements for probation.

Parole chiave

Generato dall'IA
causing death by negligence suspended sentence plea agreement procedure probation conditions loss of vehicle control icy road conditions criminal liability violazione semplice della LCStr

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 423 lg 1
Kohtunik Silvi Maiste Kohtuistungi sekretär Riina Eelmäe Kriminaalasi L.F süüdistuses KarS § 423 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Merike Tikk Süüdistatav L.F Kaitsja vandeadvokaat Raul Tosmann Asja läbivaatamise kuupäev
KarS § 74
KarS § 74 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata tingimisi täitmisele ja L.F-ile määrata katseaeg 18 kuud koos allutamisega KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrollile alalise elukohaga xxxxxxxxxxxx .
KarS § 75 lg 1
KarS § 74 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata tingimisi täitmisele ja L.F-ile määrata katseaeg 18 kuud koos allutamisega KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrollile alalise elukohaga xxxxxxxxxxxx .
KarS § 50 lg 1
KarS § 50 lg 1 alusel võtta ära sõiduki juhtimisõigus 2 (kaheks) aastaks.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

22. jaanuar 2007 Viljandi kohtumaja

Kriminaalasja number 1-06-16165 (06260200422)

Kohtunik Silvi Maiste Kohtuistungi sekretär Riina Eelmäe Kriminaalasi L.F süüdistuses KarS § 423 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Merike Tikk Süüdistatav L.F Kaitsja vandeadvokaat Raul Tosmann Asja läbivaatamise kuupäev

22. jaanuar 2007

Resolutsioon L.F süüdi tunnistada KarS § 423 lg 1 järgi ja mõista karistuseks 2 (kaks) aastat vangistust. KarS § 74 ja § 75 lg 1 alusel määrata, et mõistetud karistust – vangistust - ei pöörata täitmisele, kui L.F ei pane 3 (kolme) aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab temale käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele,

3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuse täitmise ja elatusvahendite kohta, 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks, 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa eluja töövõi õppimiskoha muutmiseks.

L.F määrata katseajaks Tartu Maakohtu kriminaalhooldusosakonna Viljandi talituse juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla.

Võtta ära L.F-ilt mootorsõiduki juhtimise õigus 2 (kaheks) aastaks.

Tühistada L.F suhtes kohaldatud tõkend - elukohast lahkumise keeld.

Välja mõista L.F-ilt sundraha 5400 (viis tuhat nelisada) krooni riigituludesse.

Sundraha tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või arvele nr 221023778606 Hansapangas (viitenumber 2800049874). Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile.

Välja mõista L.F-ilt kohtukulud 21 (kakskümmend üks) krooni riigituludesse.

Kohtukulud tasuda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või arvele nr 221023778606 Hansapangas (viitenumber 2800049874). Maksedokument tasumise kohta esitada kohtule või kohtutäiturile.

Edasikaebamise kord

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovi avaldus tuleb esitada Tartu Maakohtu Viljandi kohtumajja kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Otsuse peale võivad süüdistatav, süüdistatava kaitsja ja prokurör esitada apellatsioonkaebuse või - protesti kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu Viljandi kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Süüdistus L.F süüdistatakse selles, et tema et tema juhtis 06.04.2006.a kell 07.47 Viljandi maakonnas

Imavere – Karksi – Nuia maantee 56,5 kilomeetril sõiduautot Suzuki Jimmy reg märk 256APD, sooritades libedal teel (must jää) möödasõitu, kus möödasõidu manöövri lõppedes kaotas sõiduki üle juhitavuse ja kaldus vastassuuna vööndisse ning põrkas kokku Viljandi poolt läheneva sõiduautoga

Nissan Almera’ga reg märk 752MDE mida juhtis Vello Link elukoht xxxxxxxxja kaasasõitjana ,

Maimu Paumere. Liiklusõnnetuse tagajärjel hukkus Vello Link sündmuskohal ja Maimu Paumere sai rasked kehavigastused. L.F rikkus liikluseeskirja § 123 sätteid, mis sätestab, et juht peab kohandama oma sõiduki kiirust selliseks, mille puhul on arvestatud tema sõidukogemusi, teeolusid, tee ja sõiduki seisundit, veose iseärasusi, ilmastikutingimusi, liikluse tihedust ning muid liiklusolusid, et ta suudaks peatada sõiduki eespoolse nähtavusulatuse piires ning teel etteaimatava mis tahes takistuse eest. Juht peab vähendama kiirust ja vajaduse korral peatuma, kui tingimused seda nõuavad, eriti kui nähtavus on halb.

Sõidukijuhi poolt liiklusnõuete rikkumisega, so mootorsõiduki juhi poolt liiklusnõuete rikkumisega, mis seisnes LE § 123 rikkumises, kui sellega on ettevaatamatusest põhjustatud ühe inimese surm ja tekitatud ühele inimesele raske tervisekahjustuse, pani L.F toime KarS § 423 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kohtu põhjendus

Süüdistatava L.F, süüdistatava kaitsja ja prokuröri vahel 14. detsembril 2006 sõlmitud kokkuleppe alusel on L.F-ile mõistetavaks karistuseks KarS § 423 lg 1 järgi vangistus 2 (kaks) aastat. KarS § 74 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata tingimisi täitmisele ja L.F-ile määrata katseaeg 18 kuud koos allutamisega KarS § 75 lg 1 sätestatud käitumiskontrollile alalise elukohaga xxxxxxxxxxxx .

KarS § 50 lg 1 alusel võtta ära sõiduki juhtimisõigus 2 (kaheks) aastaks.

L.F-ile on kokkulepe arusaadav ja ta nõustub sellega. Kokkulepet sõlmides on süüdistatav L.F väljendanud oma tõelist tahet.

Kriminaalasja menetlemisel on järgitud kriminaalmenetluse seadustiku kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid.

Kohus leiab, et süüdistatav L.F tuleb tunnistada süüdi KarS § 423 lg 1 järgi ning mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele.

Silvi Maiste Kohtunik