Court dismisses false accusation claim and allows revocation of fine imposed on innocent person.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the complaint filed by Marina Tšerdantseva against the external administrator's decision to revoke a fine. Although the accused confessed to a theft, the court found that the actual perpetrator was her niece, O. Z., who impersonated Tšerdantseva. Consequently, the court ruled that the fine imposed on Tšerdantseva was unjustified and ordered its revocation.
Regesto Legislator
Generato dall'IAVäärteomenetluse seadustiku § 23, § 132 – 135: A fine imposed on a person who did not commit the offense must be revoked if evidence proves another individual committed the crime.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
K O H T U O T S U S
EESTI VABARIIGI NIMEL
08. detsembril 2006 a. Harju Maakohus koosseisus kohtunik: Valeri Lõõnik sekretäri: Leili Merila juuresolekul kaebaja: Marina Tšerdantseva osavõtul kohtuvälise menetleja: ( esindaja osavõtuta ) arutas avalikul kohtuistungil Tallinnas 05. detsembril 2006 a. Marina Tšerdantseva kaebust otsusega väärteoasjas nr. 2376, 06, 004342 tema suhtes mõistetud rahatrahvi tühistamiseks
t u v a s t a s :
Kaebuses kirjeldatu alusel ta sai 06.10.2006 a. teada, et on toime pannud varguse kaupluses A. Sel päeval talle helistati politseist ja teatati, et kinnipeetud neiu kinnitab ennast olevat Marina Tšerdantseva. Ta sõitis kohale ja siis kinnipeetav neiu tunnistas üles, et ta on O. Z. Ta pole mingit vargust toime pannud ja taotleb tühistada otsusega mõistetud rahatrahvi. Kohtuistungil kaebaja Marina Tšerdantseva jääb kaebuses esitatu juurde. Lisab, et Z. on tema täditütar ja nimetas enda nimeks tema nime. Kohtuvälise menetleja esindaja kohtule teadmata põhjustel ilmumata, kuigi kohtukutse kirjalikult edastatud. Kohus leiab, et Marina Tšerdantseva suhtes vormistatud otsus väärteoasjas kuulub tühistamisele, sest materjalidest nähtuvalt varguse pani toime O. Z. Kogutud materjalidest ei ole kohtuvälise menetleja poolt ümber lükatud Marina Tšerdantseva poolt antud ütlusi selles, et Tšerdantseva oleks varguse toime pannud. Eeltoodu alusel ja juhindudes Väärteomenetluse seadustiku § 23, § 132 – 135 kohtunik o t s u s t a s :
Rahuldada Marina Tšerdantseva kaebus Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Ida – Harju Politseiosakonna otsusega väärteoasjas nr. 2376, 06, 004342 mõistetud rahatrahv 5 trahviühikut summas 300 krooni ja lõpetada asja menetlus. Kohtuotsusele on õigus esitada kassatsioon 30 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamise päevast Riigikohtule Harju Maakohtu kaudu. Kohtumenetluse pool on kohustatud teatama kirjalikult 7 päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest oma soovist kasutada kassatsioonkaebust.
Kohtunik Väärteoasi nr. 4 – 06 - 4462