Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-14898\1 Generato dall'IA

Court convicted defendant of assault under Criminal Code and imposed partial payment of fine.

Numero d'incarto 1-06-14898\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted Valentin Tšumakov of intentional bodily harm under Article 121 of the Criminal Code and imposed a monetary fine. Evidence included the defendant's confession, victim testimony of two punches to the face, and medical records confirming injuries. The court applied partial payment rules because the fine exceeded the defendant's ability to pay the full amount plus procedural costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KrMS § 180 lg 1: A court in summary proceedings may convict a defendant and impose a monetary penalty, ordering partial payment if the total debt exceeds the defendant's financial capacity.

Parole chiave

Generato dall'IA
intentional bodily harm summary proceedings monetary penalty partial payment procedural costs criminal conviction financial capacity

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121
novembril 2006a.a Tallinnas Kriminaalasja number 1-06-14898 (05231604111) Kohtunik Katrin Puhkason Prokuröri abi Kristina Väliste Kriminaalasi Valentin Tšumakovi süüdistuses KarS § 121 järgi käskmenetluses Süüdistatav Valentin Tšumakov
KarS § 44 lg 2
KarS § 44 lg 2 alusel on miinimumpäevamääraks
KarS § 66 lg 1, 3
KarS § 66 lg 1, 3 alusel määrata, et rahaline karistus tuleb kanda ositi võrdsetes osades 5 kuu jooksul pärast kohtuotsuse jõustumist, see on igakuuliselt tasuda 1000.- krooni .
KrMS § 180 lg 1
Vastavalt KrMS § 180 lg 1 hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral süüdimõistetu § 175 lg
KrMS § 175 lg 1 p-des 4, 9
KrMS § 179 lg 1 p 2

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-06-14898

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

23. novembril 2006a.a Tallinnas Kriminaalasja number 1-06-14898 (05231604111) Kohtunik Katrin Puhkason Prokuröri abi Kristina Väliste Kriminaalasi Valentin Tšumakovi süüdistuses KarS § 121 järgi käskmenetluses Süüdistatav Valentin Tšumakov

isikukood 37912080288 Kaitsja Vello Johanson RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 180 lg-st 1, §-st 254 K o h u s: o t s u s t a s:

1. Tunnistada süüdi Valentin Tšumakov KarS § 121 järgi ja mõista temale karistuseks rahaline karistus 100 miinimumpäevamäära. KarS § 44 lg 2 alusel on miinimumpäevamääraks

50 krooni ja seega on rahaline karistus 5000.- krooni viis tuhat krooni ja 00 senti/

KarS § 66 lg 1, 3 alusel määrata, et rahaline karistus tuleb kanda ositi võrdsetes osades 5 kuu jooksul pärast kohtuotsuse jõustumist, see on igakuuliselt tasuda 1000.- krooni .

Rahaline karistus tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034796011 SEB Eesti Ühispangas kood 401 viitenumber 4100064939 või arveldusarvele 221023778606 Hansapangas kood 767 viitenumber 4100064939.

Maksekorralduse selgituse reale tuleb märkida: Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja, kohtuasja number, süüdistatava nimi ja nõude sisu (rahalise karistuse osa).

2. Tõkend elukohast lahkumise keeld tühistub kohtuotsuse jõustumisel.

3. Välja mõista menetluskuludena Vladimir Potapenkolt riigituludesse: -sundraha 4500 krooni /neli tuhat viissada krooni ja 00 senti/ ja -määratud kaitsja tasu 1189.40 krooni / üks tuhat ükssada kaheksakümmend üheksa krooni ja

40 senti/.

Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas kood 401 viitenumber 2800049777 või arveldusarvele 221023778606 Hansapangas kood 767 viitenumber 2800049777. Maksekorralduse selgituse reale tuleb märkida: Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja, kohtuasja number ja nõude sisu (sundraha ja määratud kaitsja tasu). Menetluskulud tuleb tasuda 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest, vastasel juhul pööratakse nõue sundtäitmisele kohtutäituri kaudu.

4. Kohtuotsuse koopiad saata Valentin Tšumakovile, tema kaitsjale Vello Johansonile, kannatanu K. R-le, Põhja Ringkonnaprokuratuuri.

Edasikaebamise kord

Süüdimõistetul on õigus kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast 10 päeva jooksul taotleda, et kohus arutaks kriminaalasja üldkorras. Kui nimetatud tähtaja jooksul kohtule taotlust ei esitata, jõustub käskmenetluses tehtud kohtuotsus.

Süüdistusaktis tuvastatud kuriteo asjaolud ja ettepanek karisutse liigi ja määra kohta: Valentin Tšumakovi süüdistatakse selles, et tema olles alkoholijoobes ja viibides 15.07.2005.a. kella 21.45 ajal Tallinnas Niguliste kiriku juures, tungis ühises seltskonnas olles kallale K. R-le, lüües kannatanut kaks korda rusikaga näkku, põhjustades K.R-ile füüsilist valu ja vigastusi näo piirkonnas.

Seega Valentin Tšumakov pani toime teise inimese kehalise väärkohtlemise, s.o. löömise ehk KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Põhja Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Kristina Väliste on teinud kohtule ettepaneku karistada süüdistatav Valentin Tšumakovi KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest rahalise karistusega 100 miinimumpäevamäära suuruses summas, st 5000.- krooni. KarS § 66 lg 1, 3 alusel määrata, et rahaline karistus tuleb kanda ositi võrdsetes osades 5 kuu jooksul pärast kohtuotsuse jõustumist, s.o. 1000.- krooni kuus.

Kohtu seisukoht: Tõendamiseseme asjaolud on selged esitatud tõenditega: - kannatanu K. R avalduse ja ütlustega, mille kohaselt 15.0.2005.a tuli tema juurde Niguliste kiriku juures grupp noorukeid, kellest kaks peksid teda korduvalt rusikatega näo piirkonda, millega tekitasid kehavigastusi, lähedal olnud politsei pidas nad kinni. Reisikindlustus hüvitas nii ravi kui ka haiglakulud. On esitanud nõude valu tekitamise eest rahalise nõude 2500 Eurot. ( tl 2- 3, 6- 7, 62- 66) - AS Ida- Tallinna Keskhaigla patsiendikaardist K. R kohta nähtub, et 15.07.2005.a kell

23.53 on AS Ida Tallinna keskhaigla erakorralise meditsiini osakonnas diagnoositud ninaluude murd ja lõualuu vigastus ( tl 8) - Tunnistaja G. V ütlustega, et saabunud autopatrullis 212 15.07.2005.a kella 23.10 ajal väljakutsele Niguliste kiriku juurde, osutas kannatanu kahele lähedal olevale isikule – Valentin Tšumakovile, kui isikule ,kes tahtis temalt kotti võtta ja kes teda korduvalt lõi, samuti A. K-le, kes tema suhtes kasutas vägivalda Sündmuskohalt võeti kaasa ka kolmas isik, kelle peale kannatanu kaebusi ei esitanud.( tl 9- 11, 69- 71) - Tunnistaja A. P ütlustega, kes kinnitab et oli sel päeval alkoholi tarvitanud ja mäletab vaid, et kohtas juhututtavaid, mäletab, et millegipärast võeti ka teda politseimasinasse. Hiljem oli seal ka üks verise näoga mees, kes osutas temaga koosolnud kahele noormehele. Ei mäleta kas ta verise näoga meest ennem nägi või ei. ( tl 37- 39) - Kahtlustatav Valentin Tšumakovi puhtsüdamlik ülestunnistusega ja kahtlustatavana ülekuulamise protokolliga,, milles ta on kinnitanud, et 15.07.2005.a võttis viina juhututtavatega Niguliste kiriku juures. Vahepeal käis linnas tuttavalt raha laenamas. Tagasiteel kiriku juurde kohtas välismaalast K-i, kes küsis, kust viima saab osta. Koos mindi kiriku juures asuvasse viinapoodi, kuid seal selgus, et K-l ei ole raha. Ta ostis 1 l pudeli viina. Viinapudeli panid kotti. Koos läksid Niguliste juurde ja joodi viina. Kui kõik teised hakkasid ära minema nägi, et K-l on nägu verine ja ta lõi teda kaks korda rusikaga näkku, kuid kes tema näo esimesena veriseks - lõi, ei näinud. Kui ta tahtis kotist viinapudelit ära võtta, saabusid kohale politseitöötajad.( tl 26-30)

Kannatanu K. R-i suhtes leidis aset kehaline väärkohtlemine talle tekitati valu, teda löödi korduvalt rusikaga näo piirkonda ja vastavalt esialgsele diagnoosile oli tal nina ja lõualuu murd. Kahtlustatav V. Tšumakov ei eita, et lõi kannatanut rusikaga näkku. Kuid kannatanut lõi ka teine isik, mistõttu on tuvastatud, et V. Tšumakov pani toime kehalise väärkohtlemise KarS § 121 järgi, sest on tuvastatud K. R-i tervise kahjustamine 15.07.2005.a Tallinnas vastavalt patsiendikaardile ja hilisematele enda ütlustega viibimisest haiglas Kuriteole on antud õige karistusõiguslik hinnang KarS § 121 järgi ja Valentin Tšumakovi süü on tõendatud. Õigusvastasust ja süüd välistavaid asjaolusid ei esine, kuivõrd oli tegemist teise isiku tahtliku löömisega ilma igasuguse põhjuseta

Kohus nõustub prokuröri ettepanekuga. Tegemist on teise astme kuriteoga. Valentin Tšumakov on varem kohtulikult karistamata. Puuduvad karistust raskendavad ja kergendavad asjaolud. Tsiviilhagi esitatud ei ole. Moraalne kahju, kannatanu poolt nimetatud „Valuraha“ ei kuulu seni väljamõistmisele kriminaalasja raames. Kuna V. Tšumakov peab lisaks rahalisele karistusele tasuma ka menetluskulud, mis moodustavad suurema summa kui rahaline karistus, siis on õigustatud määrata karistuse täitmine ositi .

Vastavalt KrMS § 180 lg 1 hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral süüdimõistetu § 175 lg

1 p-des 4, 9 sätestatud menetluskulud (määratud kaitsjatasu ja sundraha) Vastavalt KrMS §

179 lg 1 p 2 kuulub süüdimõistva kohtuotsusega teise astme kuriteos väljamõistmisele sundraha 1,5 palga alammääras. Seisuga 01.01.2006.a on kuupalga alammäär 3000.- krooni, seega sundraha II astme kuriteos 4500 krooni.

Katrin Puhkason Kohtunik