Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-13988\1 Generato dall'IA

Court convicted three defendants of drug trafficking and imposed combined sentences with reductions for surrender.

Numero d'incarto 1-06-13988\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Harju County Court convicted Hindrek Saviauk, Juri Rumjantsev, and Irina Kondratjeva of drug trafficking under the Criminal Code. The court found the defendants guilty based on evidence and applied statutory reductions for their surrender, resulting in specific prison terms for each. Additionally, the court ordered the confiscation of contraband, restitution of stolen property, and the imposition of fines and costs on the defendants.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Criminal Code § 199(2) items 4, 5, 7, 8; Criminal Procedure Code § 238(2): The court may reduce a sentence by one-third when a defendant surrenders, applying the reduction to the base term before calculating the final combined penalty.

Parole chiave

Generato dall'IA
drug trafficking conviction combined penalty reduction surrender mitigation confiscation of contraband restitution of stolen goods criminal procedure short trial joint criminal liability

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Criminal Code § 199(2) items 4, 5, 7, 8
Criminal Code § 266(1)
Criminal Procedure Code § 238(2)
Criminal Code § 63(2)
Criminal Code § 68(1)
Criminal Procedure Code § 65(1)

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1-06-13988

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

21. november 2006.a Tallinn Kriminaalasja number 1-06-13988 (06231800261) Kohtunik Eha Popova Kohtuistungi sekretär Julia Senkevitš Kriminaalasi Hindrek Saviaugu süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4,5,7,8ja 266 lg 1 järgi; Juri Rumjantsevi süüdistuses KarS § 184 lg 2 p 2 ja 199 lg 2 p 4,7 järgi; Irina Kondratjeva süüdistuses KarS § 199 lg 2 p4,7,8 järgi lühimenetluses Prokurör Loreta Tšurilova Süüdistatavad Hindrek Saviauk

Juri Rumjantsev

Irina Kondratjeva

Kaitsja vandeadvokaat Milvi Söörd RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 238, 306, 311, 312, 313, 315

Tunnistada süüdi Hindrek Saviauk KarS § 199 lg 2 p 4,5,7,8 järgi ning mõista karistuseks 10 (kümme) kuud vangistust, KarS § 266 lg 1 järgi 2 kuud vangistust.

Vastavalt KarS § 63 lg 2 lugeda kergem karistus kaetuks raskeimaga ning liitkaristuseks mõista 10 kuud vangistust..

Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt H. Saviaugule mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks vangistuse 6 (kuus) kuud 20 (kakskümmend)

päeva.

Vastavalt KarS § 68 lg 1 arvata karistuse hulka eelvangistuses viibitud aeg 08.09.2005.a., so 1 päeva, ärakandmisele kuulub 6 kuud 19 päeva vangistust.

Tõkend – vahistamine – jätta H. Saviaugu suhtes endiseks ning karistuse algust arvata alates kinnipidamisest 15.05.2006.a.

Tunnistada süüdi Juri Rumjantsev KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi ning mõista karistuseks 6

(kuus) kuud vangistust, KarS § 184 lg 2 p 2 järgi 3 (kolm) aastat vangistust.

Vastavalt KarS § 63 lg 2 lugeda kergem karistus kaetuks raskeimaga ning liitkaristuseks mõista 3

(kolm) aastat vangistust..

Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt J. Rumjantsevile mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks vangistuse 2 (kaks) aastat.

Tõkend – vahistamine – jätta J. Rumjantsevi suhtes endiseks ning karistuse algust arvata alates kinnipidamisest 04.05.2006.a. Tunnistada süüdi Irina Kondratjeva KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi ning mõista karistuseks 4

(neli) kuud vangistust.

Vähendada KrMS § 238 lg. 2 kohaselt I. Kondratjevale mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks vangistuse 2 (kaks) kuud ja 20 (kakskümmend) päeva.

Vastavalt KarS § 65 lg 1 lugeda mõistetud kergem karistus kaetuks Harju Maakohtu 27.09.2006.a. otsusega mõistetud raskeima karistusega ning liitkaristuseks mõista 8 (kaheksa) kuud vangistust.

Karistuse algust arvata alates 12.04.2006.a.

Välja mõista riigituludesse sundraha H. Saviaugult 4500.- krooni ja J. Rumjantsevilt 7500 krooni. Välja mõista riigituludesse menetluskulud H. Saviaugult 8506,80 krooni, J. Rumjantsevilt 12891,10 krooni ja J. Kondratjevalt 1022,20 krooni. Sundraha ja menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr. 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas viitenumber 2800049764. Menetluskulude tasumist tõendavad dokumendid esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kantseleile. Välja mõista J. Rumjantsevilt, I. Kondratjevalt ja H. Saviaugult solidaarselt 12050 krooni A. Ž kasuks. Välja mõista H. Saviaugult 1299 krooni AS P P kasuks ja 4693,50 krooni E. E. J. P s 29.03.1955.a. kasuks. Asitõend „Fila“ jope tagastada peale tsiviilhagi hüvitamist H. Saviaugule. Telefon Nokia 1110 koos SIM kaardiga tagastada J. Rumjansevile. Sularaha summas 4500 krooni konfiskeerida. Narkootilisi aineid sisaldanud karbid ja pakendid hävitada.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib edasi kaevata Tallinna Ringkonnakohtule Tallinna Linnakohtu kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kättesaadav, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul, alates resolutiivosa kuulutamisest.

Eha Popova Kohtunik