Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-9085\2 Generato dall'IA

Court accepts plea deal for document forgery and fines defendant, imposing one year suspended sentence.

Numero d'incarto 1-06-9085\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court accepted the plea agreement reached between the defendant, defense counsel, and prosecutor on July 14, 2006. The defendant was convicted of aiding document forgery, providing false information to obtain citizenship, and using a forged passport, resulting in a combined suspended sentence of one year. The court upheld the agreement while ordering the defendant to pay state costs and ordering the travel ban to be lifted upon the judgment's finality.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 22 lg 3; KarS § 280 lg 1; KarS § 348; KarS § 64 lg 1; KarS § 74: The court may accept a plea agreement where the defendant confesses to crimes of aiding document forgery, providing false information, and using a forged passport, resulting in a suspended sentence if the defendant meets probation conditions.

Parole chiave

Generato dall'IA
plea agreement acceptance document forgery crime false information provision forged passport usage suspended sentence imposition combined punishment reduction probation conditions esibizione di documenti d'identità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 22 lg 3
Süüdistus KarS § 22 lg 3 - § 344 lg 1, § 280 lg 1, § 348 järgi kokkuleppemenetlus
KarS § 344 lg 1
KarS § 280 lg 1
KarS § 280 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
KarS § 348
Süüdi mõista E.V KarS § 348 järgi ja karistada vangistusega 1 aasta.
KarS § 64 lg 1
KarS § 64 lg 1 alusel, lugedes kergem karistus kaetuks raskema karistusega, mõista liitkaristuseks 1 aasta vangistust.
KarS § 68 lg 1
KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 24.05.2006 – 25.05.2006.a.
KarS § 74
KarS § 74 alusel karistust täitmisele mitte pöörata, kui E.V ei pane 1 aasta ja 6-kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab katseajal kriminaalhooldaja järelevalve all KarS §-s 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid.
KarS § 75 lg 1
KrMS § 248 lg 1 p. 4
Kohus juhindub KrMS § 248 lg 1 p. 4.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht 16.10.2006.a. Tallinnas

Kohtunik Aime Ivanson

Sekretär Maire Viksi

Prokurör Jüri Kasesalu

Kaitsja Anatoli Jaroslavski

Tõlk Valeri Helmar

Süüdistatav E.V, kriminaalkorras karistamata,

Süüdistus KarS § 22 lg 3 - § 344 lg 1, § 280 lg 1, § 348 järgi kokkuleppemenetlus

RESOLUTIIVOSA Süüdi mõista E.V KarS § 22 lg 3 - § 344 lg 1 järgi ja karistada vangistusega 9 kuud. Süüdi mõista E.V KarS § 280 järgi ja karistada vangistusega 1 aasta. Süüdi mõista E.V KarS § 348 järgi ja karistada vangistusega 1 aasta.

KarS § 64 lg 1 alusel, lugedes kergem karistus kaetuks raskema karistusega, mõista liitkaristuseks 1 aasta vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 24.05.2006 – 25.05.2006.a. – 2 päeva karistusaja hulka. Ärakandmata karistus 11 kuud 28 päeva vangistust.

KarS § 74 alusel karistust täitmisele mitte pöörata, kui E.V ei pane 1 aasta ja 6-kuulise katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab katseajal kriminaalhooldaja järelevalve all KarS §-s 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid.

Katseaeg algab kohtuotsuse kuulutamise päevast.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Kriminaalasi nr. 1-06-9085

Välja mõista E.V-lt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud:

- sundraha 1,5 palga alammäära – 4500.- krooni,

- ekspertiisi maksumus 2160.- krooni.

Kriminaalmenetluse kulud tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele 10220034800017 EÜP, viitenumber 2800049777. Maksekorraldus kriminaalmenetluse kulude kohta esitada Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kantseleile.

Asitõendid: EV pass , ID kaart , juhiluba , EV passi väljaandmise taotlus ja lisaleht, ID kaardi ja/või Eesti kodaniku passi taotlus, 2 taotlust ARK Tallinna büroole, sünnitunnistuse ja abielutunnistuse koopiad – jätta kriminaalasja juurde.

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni kokkuleppemenetlust reguleerivate sätete rikkumisega seoses, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale kirjalikult 7 (seitsme) päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega.

SÜÜDISTUS

E.V süüdistatakse selles, et tema 2001.a. Tallinnas edastas A. S-le oma sünnitunnistuse originaali, vanemate abielutunnistuse ja 12000 USA dollarit võltsitud dokumentide valmistamiseks. A. S edastas E.V käest saadud dokumentide originaalid

A. K-le, kes valmistas võltsitud sünnitunnistuse, muutes ära lahtris „ema“ M. A t. P andmed Z. F t. P andmeteks ning E.V vanemate võltsitud abielutunnistuse, muutes lahtris „abielu on sõlmitud kodaniku“ M. A t. Z andmed Z F t. T, andmeteks. Võltsitud sünnitunnistus ja abielutunnistus andsid E.V-le õiguse Eesti Vabariigi kodaniku passi taotlemiseks.

Seega pani E.V toime kaasaaitamise dokumentide võltsimisele, mille alusel on võimalik omandada teatud õigusi , s.o. KarS § 22 lg 3 - § 244 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

E.V süüdistatakse selle, et tema 02.05.2001.a. Eesti Vabariigi kodaniku passi saamise eesmärgil esitas oma volitatud isiku E. O kaudu Kodakondsusja Migratsiooniameti, teadvalt valeandmeid oma ema kohta, mille alusel väljastati E.V-le Eesti kodaniku pass.

Seega pani E.V toime ametiasutusele valeandmete esitamise ametliku dokumendi saamise eesmärgiga, s.o. KarS § 280 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

E.V süüdistatakse teadvalt võltsitud Eesti Vabariigi kodaniku passi kasutamises ajavahemikul 21.05.2001 kuni 24.05.2006.a. 30 korral Eesti Vabariigi ja Vene Föderatsiooni piiri ületamisel. Samuti esitas ta võltsitud EV kodaniku passi 13.06.2003.a. Kodakondsusja Migratsiooniameti isikut tõendava dokumendi –ID kaardi – saamise eesmärgil. 18.06.2003.a. väljastati E.V-le ID kaart Samuti esitas ta võltsitud EV kodaniku passi 10.03.2004.a. Tallinnas asuva Autoregistrikeskuse töötajale juhiloa saamise eesmärgil, mille alusel 22.03.2004.a. väljastati E.V-le juhiluba. Samuti esitas ta võltsitud EV kodaniku passi 10.03.2006.a. Tallinnas asuva Autoregistrikeskuse töötajale juhiloa saamise eesmärgil, mille alusel 27.03.2006.a. väljastati E.V-le juhiluba . Seega pani E.V toime võltsitud tähtsa isikliku dokumendi kasutamise, s.o. KarS § 348 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

KOKKULEPE 14.07.2006.a. sõlmiti süüdistatava, kaitsja ja prokuröri vahel kokkulepe E.V karistuste kohta. Kokkuleppe kohaselt on liitkaristus KarS § 22 lg 3 - § 344 lg 1, § 280 lg 1 ja § 348 järgi 1 aasta vangistust, mis tingimisi jäetakse KarS § 74 alusel täitmisele pööramata. Kokkuleppe kohaselt on katseaeg 1 aasta 6 kuud.

Kohus juhindub KrMS § 248 lg 1 p. 4.

Kohtunik