Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-06-3080\2 Generato dall'IA

Court partially allowed appeal, dismissing full decision and ordering a fine under Transport Act.

Numero d'incarto 4-06-3080\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially allowed the appeal, setting aside the external administrator's full decision to impose a fine. The defendant, a public transport service provider, argued against the penalty while the administrator contended for its enforcement under the Transport Act. The court ruled that the original decision was invalid and substituted it with a new fine of 180 krooni based on the specific provisions of the Transport Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VtMS § 132 p 2; Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg 1: When an external administrator's decision is challenged, the court may partially allow the appeal, annul the original decision, and issue a new ruling imposing a fine under the relevant statutory provisions.

Parole chiave

Generato dall'IA
external administrator decision transportation fine partial appeal allowance substitution of decision administrative penalty

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VtMS § 132 p 2
Resolutsioon Juhindudes VtMS § 132 p 2 I.S kaebus rahuldada osaliselt, tühistades kohtuvälise menetleja otsuse täies ulatuses ja teha uus otsus: Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg 1 alusel määrata I.S’le karistuseks rahatrahvi 3 trahviühiku ulatuses, s.o.
Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg 1
Resolutsioon Juhindudes VtMS § 132 p 2 I.S kaebus rahuldada osaliselt, tühistades kohtuvälise menetleja otsuse täies ulatuses ja teha uus otsus: Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg 1 alusel määrata I.S’le karistuseks rahatrahvi 3 trahviühiku ulatuses, s.o.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

HARJU MAAKOHUS K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohtuasja number 4-06-3080 Otsuse tegemise kuupäev

11. septembril 2006.a. Kohtunik Violetta Kõvask Vaidlustatud lahend ASAvalike teenuste divisjoni linnatranspordi teenindaja S.R .a. otsus väärteoasjas nr. Kaebaja I.S, Kaebuse läbivaatamise päev

11. septembril 2006.a.

Istungil osalenud isikud I.S seaduslik esindaja ema T.S kohtuvälise menetleja esindaja P.P

Resolutsioon Juhindudes VtMS § 132 p 2 I.S kaebus rahuldada osaliselt, tühistades kohtuvälise menetleja otsuse täies ulatuses ja teha uus otsus: Ühistranspordiseaduse § 54-7 lg 1 alusel määrata I.S’le karistuseks rahatrahvi 3 trahviühiku ulatuses, s.o. 180,- krooni. Rahatrahv tuleb tasuda ASarvelduskontole 221021643050 Hansapangas, kood 767. Viitenumber 01120307705. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib menetlusaluse isiku advokaadist kaitsja, kohtuvälise menetleja või tema advokaadist esindaja edasi kaevata Riigikohtule 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Violetta Kõvask Kohtunik