Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-9421\2 Generato dall'IA

Court convicts defendant of driving under influence while previously punished for same offense.

Numero d'incarto 1-06-9421\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of driving a motor vehicle while intoxicated, noting he had been previously punished for this specific offense. Although the defense argued the charge was unjustified, the defendant confessed and accepted the summary procedure. The court found guilt based on evidence including police reports and prior conviction records, resulting in a fine and license suspension.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 424; KrMS § 238: A person previously punished for driving a motor vehicle while intoxicated who commits the same offense again shall be convicted under the relevant criminal code provision, with the summary procedure requiring a reduction of the imposed fine by one-third.

Parole chiave

Generato dall'IA
driving under influence recidivism summary procedure criminal conviction fine reduction license suspension prior punishment abuso di alcol

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 424
Sellega pani F.I toime KarS § 424 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o.
KrMS § 238 lg 2
KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat põhikaristust ühe kolmandiku võrra ning kandmisele kuuluvaks karistuseks mõista rahaline karistus 200 päevamäära ehk 10 000 (kümme tuhat) krooni.
KarS § 66 lg 1
KarS § 66 lg 1 alusel määrata, et karistust on võimalik tasuda ositi, s.o.
KarS § 50 lg 1 p 1
Lisakaristusena KarS § 50 lg 1 p 1 alusel ära võtta F.I-lt (Burjanilt) mootorsõiduki juhtimise õigus 3 (kolmeks) kuuks.
KrMS § 175 lg 1 p-de, 4 ja 9
KrMS § 175 lg 1 p-de, 4 ja 9, § 180 kohaselt tuleb süüdimõistetult välja mõista ka menetluskulud, s.o.
KrMS § 180
KrMS § 179 lg 1 p 2
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1 06 9421 - -

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

30. augustil 2006.a Tallinn, Tartu mnt kohtumaja

Kriminaalasja nr

1 06

- - ) 9421 (05231400800

Kohtunik

Külli Iisop

Kohtuistungi sekretär

Külli V

endik

Tõlk Nadežda Paukson

Kriminaalasi F.I (Burjani)

süüdistus KarS § järgi

lühimenetluses

Prokurör Irina Kanelskaja

Süüdistatav F.I (BURIYAN/ BURJAN) - isikukood XXXXXXXXX, Vene Föderatsiooni kodanik, keskharidusega, elukoht: XXXXXXXX; töötab ehitajana Holerek Maja AS-s; varem kriminaalkorras karistatud, karistatus kustunud; väärtegude eest karistatud korduvalt rahatrahvidega, trahvid tasutud;

tõkendit kohaldatud ei ole.

Kaitsja

vandeadvokaat Niina Petrjakova

RESOLUTSIOON

1. Süüdi tunnistada F.I (BURJAN) KarS § järgi ning

karistuseks mõista

rahaline karistus päevamäära, mis lähtudes miinimumpäevamäärast 50 krooni, on 15 0

00 krooni.

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat põhikaristust ühe kolmandiku võrra ning kandmisele kuuluvaks karistuseks mõista rahaline karistus 200 päevamäära ehk 10 000 (kümme tuhat) krooni.

KarS § 66 lg 1 alusel määrata, et karistust on võimalik tasuda ositi, s.o. 10 kuu jooksul võrdsetes osades pärast kohtuotsuse jõustumist ehk vähemalt 1 000 krooni igas kuus. (Rahandusministeeriumi arveldusarve Ühispangas 10220034796011 või arve Hansapangas 221023778606; mõlemal juhul viitenumber 4100064939).

Lisakaristusena KarS § 50 lg 1 p 1 alusel ära võtta F.I-lt (Burjanilt) mootorsõiduki juhtimise õigus 3 (kolmeks) kuuks.

2. Välja mõista F.I-lt (Burjanilt) menetluskulud

riigieelarve tuludesse (Rahandusministeeriumi arveldusarve 10220034800017 Ühispangas, viitenumber

2800049777) –

s.o. määratud kaitsjale makstav tasu 1 221,30 kr (üks tuhat kakssada kakskümmend üks krooni ja 30 senti) ning sundraha 4 500 (neli tuhat viissada) krooni.

Edasikaebamise kord Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb otsuse teinud kohtule teatada 7 päeva jooksul ning apellatsioon esitada 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

SÜÜDISTUS. F.I isikuna, keda 29.10.2002.a. Tallinna Politseiprefektuuri otsusega mootorsõiduki juhtimise eest joobeseisundis karistati rahatrahviga 12 000 krooni, ajal kui trahv oli tasumata ja karistatus kustumata, uuesti 23. juunil 2005.a. kella 04.41 ajal Harjumaal Rae vallas Aleviku tee 1 maja juures juhtis joobeseisundis mootorsõidukit BMW 520 registrimärgiga

277 TDV. Sellega pani F.I toime KarS § 424 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o. mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis isiku poolt, keda on varem karistatud sellise teo eest.

Süüdistatav A. Burjan tunnistas end kohtuistungil täielikult süüdi ja kahetses toimepandut; nõustus kriminaalasja lahendamisega lühimenetluses.

Tema kaitsja N. Petrjakova pidas süüdistust põhjendatuks ja leidis, et süüdistatava käitumine on õigesti kvalifitseeritud.

Kohtuliku arutamise järeldused.

A. Burjani süü talle inkrimineeritud kuriteo toimepanemises on lisaks süü omaksvõtule kohtuistungil tõendamist leidnud järgmiste tõenditega:

- väärteoprotokolli ja alkoholijoobe tuvastamise protokolliga 23.06.05.a. (tl. 6, 7 );

- ärakirjaga väärteoasjas tehtud otsusest 29.10.2002.a., millest nähtub, et tegemist on isikuga keda joobes juhtimise eest on varem juba karistatud (tl. 5);

- väljavõttega karistusregistrist (tl.10-11) ja liiklusjärelevalve osakonna andmebaasi õiendiga (tl.9);

- kahtlustatava A. Burjani

8, 14 16 enda ütlustega kohtueelses menetluses (tl. - ).

Neid tõendeid kogumis hinnates kohus leiab, et A. Burjani süü talle inkrimineeritud kuriteo toimepanemises on tõendamist leidnud, tema käitumine on õigesti kvalifitseeritud ning ta tuleb süüdi tunnistada KarS § 424 järgi.

Karistuse mõistmisel lähtub kohus A. Burjani süüst. Karistust kergendava asjaoluna arvestab kohus tema süü puhtsüdamlikku kahetsust, karistust raskendavad asjaolud puuduvad.

Kohus arvestab ka teo toimepanemise tehiolusid ja süüdlase isikut ning leiab, et A. Burjani on võimalik karistada rahalise karistusega. Varem mõistetud rahatrahvid on tal käesolevaks ajaks tasutud. Tal on kindel eluja töökoht ning regulaarsed sissetulekud. Arvestades tema perekondlikku seisundit (tema ülalpidamisel on abikaasa ja 2 alaealist last) on põhjendatud määrata rahalise karistuse tasumine ositi.

Kuna tegemist on asja lahendamisega lühimenetluses, tuleb kohtul süüdistatavale mõistetavat põhikaristust vähendada ühe kolmandiku võrra.

Samuti peab kohus vajalikuks ja põhjendatuks lisakaristuse kohaldamist ning see võib olla väiksem sanktsiooni keskmisest määrast. Lisakaristuse mõistmisel arvestab kohus, et mootorsõiduki joobes juhtimine on üks raskemaid liikluseeskirja eiramisi ning suure ühiskonnaohtlikkusega. Lisakaristuse kohaldamata jätmine ei oleks kooskõlas õiguskorra kaitsmise huvidega.

KrMS § 175 lg 1 p-de, 4 ja 9, § 180 kohaselt tuleb süüdimõistetult välja mõista ka menetluskulud, s.o. määratud kaitsjale makstav tasu ning süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha: teise astme kuriteos süüdimõistmise korral on sundraha § 179 lg 1 p 2 alusel 1,5 palga alammäära.

Õigusnormid, millest kohus juhindub otsuse tegemisel, on KrMS § d 238, 311 – 313. -

Kohtunik