Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-4751\2 ECLI:EE:TMK:2006:1.06.4751.21584 Generato dall'IA

Court convicts defendant of attempted theft in plea procedure, imposes suspended sentence and revokes travel ban.

Numero d'incarto 1-06-4751\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of attempted theft in a plea procedure and sentenced him to one month of imprisonment with a three-year probation period. The defendant stole jewelry and cash from a victim's safe, causing over 8,600 krooni in damages, while the prosecution agreed to a suspended sentence. The court upheld the conviction, ordered the defendant to pay civil damages and procedural costs, and revoked the travel ban effective immediately.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 199 lg 2 p 7; KrMS § 248 lg 1 p 5: In plea procedures, the court may convict and impose a suspended sentence if the facts are clear and the defendant accepts the charges, while procedural safeguards must be strictly observed.

Parole chiave

Generato dall'IA
attempted theft plea procedure suspended sentence travel ban revocation civil damages procedural costs probation period tassa di soggiorno

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 199 lg 2 p 7
D.S-i süüdistus KarS § 199 lg 2 p 7 järgi kokkuleppemenetluses Süüdistatav D.S
KarS § 73 lg 1
KarS § 73 lg 1 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui D.S ei pane 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu.
KrMS § 248 lg 1 p 5
Kohaldatud tõkend: elukohast lahkumise keeld Kaitsja Advokaat Heiki Kuningas RESOLUTSIOON juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5, kohus otsustas
KrMS § 175 lg 1 p 9
3(3) KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p
KrMS § 179 lg 1 p 2
KrMS § 175 lg 1 p 4
KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud advokaaditasu kaitseülesande täitmise eest on 424.80+796.50 krooni.
KrMS § 180 lg 1
Kohus paneb kriminaalmenetluse kulud süüdimõistetava kanda KrMS § 180 lg 1 alusel.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1(3) 1-06-4751

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

06. juuni 2006. a Tartu Kohtumaja, Kalevi 1 Kohtunik Madis Kägu Kohtuistungi sekretär Liina Parv Prokurör Alar Häidberg Kriminaalasja number 1-06-4751 (05260100153) Kriminaalasi

D.S-i süüdistus KarS § 199 lg 2 p 7 järgi kokkuleppemenetluses Süüdistatav D.S

kodakondsus: EV kodanik; haridus: põhiharidus; käesoleval ajal töökoht kohvik Wernerkelner

Varasem karistatus: kriminaalmenetluse korras karistamata; väärteomenetluse korras karistatud 2-l korral: 02.05.2003.a KarS § 262 alusel rahatrahviga 300 krooni; 20.12.2004.a AS § 71 alusel rahatrahviga 180 krooni.

Kohaldatud tõkend: elukohast lahkumise keeld Kaitsja Advokaat Heiki Kuningas RESOLUTSIOON juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5, kohus otsustas

Süüdi tunnistada D.S KarS § 199 lg 2 p 7 järgi ning mõista karistuseks 1 (üks) kuu vangistust. KarS § 73 lg 1 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui D.S ei pane 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – D.S-i suhtes tühistada alates käesoleva otsuse jõustumisest. Tsiviilhagi rahuldada.

Välja mõista D.S-ilt 150 (ükssada viiskümmend) krooni H.T. kasuks kuriteoga tekitatud kahju katteks.

2(3)

Välja mõista D.S-ilt 5721.30 (viis tuhat seitsesada kakskümmend üks) krooni ja 30 senti menetluskulude katteks Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või arvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049874.

Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Menetluskulude vabatahtliku tasumise korral tuleb kviitung esitada viivitamatult Tartu Maakohtu kantseleile Tartu, Kalevi 1.

Eelnimetatud tähtajal menetluskulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus menetluskulude osas sundtäitmisele. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud. Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib süüdistatav, tema kaitsja ja prokurör esitada apellatsioonkaebuse või - protesti kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast Tartu Maakohtu kaudu Tartu Ringkonnakohtule. Kirjalik apellatsiooniteade tuleb esitada 7 päeva jooksul.

Süüdistuse sisu, milles kohus süüdistatava süüdi mõistab

D.S, viibides 14.-18.01.2005.a Tartus, asuvas H.T. elukohas, varastas üksinda H.T. kuuluva tualettvee Hugo Boss väärtusega 150 krooni ja grupis koos Enrico Roosmanni, Timur Turhani ja Kristjan Kärpiga H.T. kuuluvad esemed: 4 paari kullast kõrvarõngaid koguväärtusega 2700 krooni, 1 kullast kõrvarõnga väärtusega 150 krooni, 3 kullast sõrmust koguväärtusega 1800 krooni, 3 kullast kaelaketti koguväärtusega 2000 krooni, kullast ripatsi väärtusega 200 krooni, hambakulda koguväärtusega 600 krooni, kullast jalaketi väärtusega 200 krooni, parfüümi Armani

Sensi väärtusega 900 krooni, 5 Kanada dollarit väärtusega 49.10 krooni, Türgi raha 10 Eesti krooni väärtuses. Kokku tekitati kahju 8609.10 krooni. Varguse käigus lõhuti kummuti sahtel väärtusega 100 krooni.

Sellega pani D.S toime KarS § 199 lg 2 p 7 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o võõra vallasasja äravõtmise katse selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil isikute grupis.

Kokkuleppe sisu

KarS § 199 lg 2 p 7 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale D.S-ile karistuseks 1 kuu vangistust. KarS § 73 lg 1 alusel määrata, et vangistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui D.S ei pane 3 aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu.

Tsiviilhagid ja asitõendid

Kannatanu H.T. on esitanud tsiviilhagi summas 150 krooni. Kohus leiab, et tsiviilhagi on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele. Asitõendid kriminaalasjas puuduvad.

Kriminaalmenetluse kulud ja nende hüvitamine

3(3) KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p

2 järgi 4500 krooni. KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud advokaaditasu kaitseülesande täitmise eest on 424.80+796.50 krooni.

Kohus paneb kriminaalmenetluse kulud süüdimõistetava kanda KrMS § 180 lg 1 alusel.

Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB eesti Ühispangas või arvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049874.

Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Menetluskulude vabatahtliku tasumise korral tuleb kviitung esitada viivitamatult Tartu Maakohtu kantseleile Tartu, Kalevi 1.

Eelnimetatud tähtajal menetluskulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus menetluskulude osas sundtäitmisele. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud.

Kohtunik: