Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-06-1168\1 ECLI:EE:HMK:2006:4.06.1168.14080 Generato dall'IA

Court dismisses drug offense proceedings due to futility given defendant's existing prison sentence.

Numero d'incarto 4-06-1168\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court terminated the drug trafficking investigation against A.S. based on the principle of procedural futility. Although evidence proved the defendant consumed drugs without a prescription, the court noted he was already serving a one-year-eight-month sentence for prior theft convictions. Consequently, the court ruled that any potential new sentence would be negligible compared to his current incarceration, justifying the dismissal under the relevant procedural statute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

VtMS § 30 lg 1 p 1; When a suspect is already serving a sentence for another crime, proceedings for a new offense may be terminated if the potential additional punishment is deemed insignificant compared to the existing term.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedural futility drug offense dismissal concurrent sentencing negligible punishment VtMS termination prior conviction prison term comparison dipendenza da sostanze stupefacenti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
VtMS § 30 lg 1 p 1
Lõpetada menetlus A.Si väärteoasjas NPAS § 15-1 järgi otstarbekuse kaalutlusel VtMS § 30 lg 1 p 1 alusel.
VtMS § 2
VtMS § 2 kohaselt kohaldatakse väärteomenetluses kriminaalmenetluse sätteid, arvestades väärteomenetluse erisusi, kui väärteomenetluse seadustikus ei ole sätestatud teisiti.
KrMS § 203
KrMS § 203 kohaselt võib kriminaalmenetluse lõpetada, kui kuriteo eest mõistetav karistus oleks tühine, võrreldes kahtlustatavale või süüdistatavale mõne teise kuriteo eest mõistetud või eeldatavalt mõistetava karistusega.
NPAS § 15-1
Lõpetada menetlus A.Si väärteoasjas NPAS § 15-1 järgi otstarbekuse kaalutlusel VtMS § 30 lg 1 p 1 alusel.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Tallinna Linnakohtu 23.01.2006.a.otsus
Tallinna Linnakohtu 23.01.2006.a.otsusega tunnistati A.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Kohtuasja number

4-06-1168 Otsuse kuupäev

17. aprill 2006.a Kohtunik

Eha Popova Kohtuasi A.S (,) väärteoasja narkootiliste ja psühhotroopsete ainete seaduse (NPAS) § 15-1 järgi Asja läbivaatamise kuupäev

17. aprill 2006.a Istungil osalenud isikud Põhja Politseiprefektuuri Põhja Politseiosakonna ametnik Tarmo Kuusepalu, menetlusalune isik A.S Resolutsioon Tuginedes väärteomenetluse seadustiku (VtMS) § 107-111:

1. Lõpetada menetlus A.Si väärteoasjas NPAS § 15-1 järgi otstarbekuse kaalutlusel VtMS § 30 lg 1 p 1 alusel.

2. Välja mõista A.Silt ekspertiisitasu 570 krooni riigituludesse, milline kuulub maksmisele Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas viitenumber 2800049777.

Edasikaebamise kord Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kirjalikult teatada Harju Maakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Otsusele võib esitada apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kohtumenetluse pooltele kättesaadavaks tegemise päevast Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu.

ASJAOLUD

1. 25.02.2005 koostati väärteoprotokoll nr AB 816012, mille kohaselt A. S 25.02.2005 kella 14.55 ajal Suur-Patarei 13 juures tarvitas väikeses koguses narkootilist ainet ilma arsti ettekirjutuseta, pannes seega toime NPAS § 15-1 järgi kvalifitseeritava väärteo.

2. Kohtuväline menetleja leiab, et menetlusalust isikut tuleb karistada arestiga 6 päeva.

3. Menetlusalune isik seletab, et ta on tunnistatud süüdi varguste eest ning talle mõisteti karistuseks 1 aasta ja 8 päeva vangistust, mida ta käesoleval ajal kannab. Ta nõustub menetluse lõpetamisega.

KOHTUOTSUSE PÕHJENDUSED

4. Kohus leiab, et tõendamist on leidnud väärteo toimepanemine A. Si poolt ning tema tegevus on õigesti kvalifitseeritud NPAS § 15-1 järgi. Väärtegu on tõendatud:

joobeseisundi meditsiinilise tuvastamise akt nr 654/333, tunnistaja Elvo Pappeli ütlused.

5. A. S on varem korduvalt kriminaalkorras karistatud. Tallinna Linnakohtu 23.01.2006.a.otsusega tunnistati A. S süüdi KarS § 199 lg 2 p 4,8 järgi ning mõisteti karistuseks 1 aasta ja 10 päeva vangistust. VtMS § 2 kohaselt kohaldatakse väärteomenetluses kriminaalmenetluse sätteid, arvestades väärteomenetluse erisusi, kui väärteomenetluse seadustikus ei ole sätestatud teisiti. KrMS § 203 kohaselt võib kriminaalmenetluse lõpetada, kui kuriteo eest mõistetav karistus oleks tühine, võrreldes kahtlustatavale või süüdistatavale mõne teise kuriteo eest mõistetud või eeldatavalt mõistetava karistusega. VtMS § 30 lg 1 p 1 kohaselt võib väärteomenetluse lõpetada otstarbekuse kaalutlusel. Kohus leiab, et karistus, mida menetlusalusele isikule on võimalik mõista toimepandud väärteo eest on tühine võrreldes Tallinna Linnakohtu 23.01.2006.a. otsusega mõistetud karistusega, mistõttu on põhjendatud menetluse lõpetamine väärteoasjas otstarbekuse kaalutlusel.

Eha Popova Kohtunik