Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-2317\2 ECLI:EE:TMK:2006:1.06.2317.13868 Generato dall'IA

Estonian court convicts defendant of driving while intoxicated and imposes fine plus license revocation.

Numero d'incarto 1-06-2317\2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tartu District Court convicted Dmitri Lugovoi of driving a motor vehicle while intoxicated, noting he had previously been punished for the same offense. The prosecution requested a fine of 20,000 krooni, which the court upheld alongside a one-year suspension of his driving license. Procedural costs were assigned to the defendant, and the court confirmed the execution of his prior suspended sentence.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 424; KarS § 50 lg 1: Driving a motor vehicle while intoxicated constitutes a crime punishable by a fine, and prior punishment for the same offense mandates revocation of the driving license.

Parole chiave

Generato dall'IA
driving while intoxicated criminal penalty license revocation prior conviction fine imposition procedural costs agreement procedure detentore di veicolo

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 424
Süüdi tunnistada Dmitri Lugovoi KarS § 424 järgi ning mõista karistuseks rahaline karistus 400 miinimumpäevamäära suuruses summas, so 20 000 (kakskümmend tuhat) krooni.
KarS § 50 lg 1
KarS § 50 lg 1 alusel võtta lisakaristusena ära mootorsõiduki juhtimise õigus üheks aastaks.
KrMS § 248 lg 1 p 4
juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 4, kohus otsustas
KrMS § 175 lg 1 p 9
KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p
KrMS § 179 lg 1 p 2
KrMS § 180 lg 1
3(3) Kohus paneb kriminaalmenetluse kulud süüdimõistetava kanda KrMS § 180 lg 1 alusel.
Liiklusseaduse § 74
Lõuna Politseiprefektuuri otsusega karistatud Liiklusseaduse § 7419 järgi mootorsõiduki juhtimise eest alkoholijoobes, juhtis 06.11.2005.a.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

1(3) 1-06-2317

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

13. aprill 2006.a. Tartu Kohtumaja, Tartu, Kalevi 1 Kohtunik Madis Kägu Kohtuistungi sekretär Liina Parv Prokurör Kretel Tamm Kriminaalasja number 1-06-2317 (05260201276) Kriminaalasi Dmitri Lugovoi süüdistus KarS § järgi kokkuleppemenetluses Süüdistatav Dmitri Lugovoi

Varasem karistatus: kriminaalmenetluse korras karistatud 1-l korral: 03.03.2004.a Tartu Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 alusel tingimisi vabadusekaotus 4 kuud katseajaga 2 aastat; väärteomenetluse korras karistatud korduvalt.

Kohaldatud tõkend: elukohast lahkumise keeld Kaitsja Advokaat Marian Priks RESOLUTSIOON

juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 4, kohus otsustas

Süüdi tunnistada Dmitri Lugovoi KarS § 424 järgi ning mõista karistuseks rahaline karistus 400 miinimumpäevamäära suuruses summas, so 20 000 (kakskümmend tuhat) krooni.

KarS § 50 lg 1 alusel võtta lisakaristusena ära mootorsõiduki juhtimise õigus üheks aastaks.

Tartu Maakohtu 03.03.2004.a otsusega mõistetud karistus jätta täitmiseks iseseisvalt. Välja mõista Dmitri Lugovoilt 5721.30 krooni (viis tuhat seitsesada kakskümmend üks krooni

2(3) ja 30 senti) menetluskulude katteks Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või arvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049874. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Menetluskulude vabatahtliku tasumise korral tuleb kviitung esitada viivitamatult Tartu Maakohtu kantseleile Tartu, Kalevi 1. Eelnimetatud tähtajal menetluskulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus menetluskulude osas sundtäitmisele. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võib süüdistatav, tema kaitsja ja prokurör esitada apellatsioonkaebuse või -protesti kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisele järgnevast päevast Tartu Maakohtu kaudu Tartu Ringkonnakohtule. Kirjalik apellatsiooniteade tuleb esitada 7 päeva jooksul.

Süüdistuse sisu, milles kohus süüdistatava süüdi mõistab

Dmitri Lugovoi isikuna, keda on 18.01.2005.a. Lõuna Politseiprefektuuri otsusega karistatud Liiklusseaduse § 7419 järgi mootorsõiduki juhtimise eest alkoholijoobes, juhtis 06.11.2005.a. kella

03.35 ajal Tartus Anne tänaval mootorsõidukit Mazda reg. märgiga 612 TCF, olles alkoholijoobes.

Sellega pani Dmitri Lugovoi toime KarS § 424 järgi kvalifitseeritava kuriteo, so mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis isiku poolt, keda on varem karistatud sellise teo eest.

Kokkuleppe sisu

KarS § 424 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks rahalist karistust 400 miinimumpäevamäära suuruses summas, so 20 000 (kakskümmend tuhat) krooni. Tartu Maakohtu 03.03.2004.a otsusega mõistetud karistus jätta täitmiseks iseseisvalt. KarS § 50 lg 1 alusel võtta lisakaristusena ära mootorsõiduki juhtimise õigus üheks aastaks.

Tsiviilhagid ja asitõendid

Kuriteoga varalist kahju tekitatud ei ole ning tsiviilhagi esitatud ei ole. Asitõendid kriminaalasjas puuduvad.

Kohtumenetluse kulud ja nende hüvitamine

KrMS § 175 lg 1 p 9 alusel süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha on KrMS § 179 lg 1 p

2 järgi 4500 krooni. KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel määratud kaitsjale makstud advokaaditasu kaitseülesande täitmise eest on 424.80 krooni (nelisada kakskümmend neli krooni ja 80 senti) ja kohtuistungil esinemise eest 796.50 krooni (seitsesada üheksakümmend kuus krooni ja 50 senti).

3(3) Kohus paneb kriminaalmenetluse kulud süüdimõistetava kanda KrMS § 180 lg 1 alusel.

Kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas või arvele nr 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049874. Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 30 päeva jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. Menetluskulude vabatahtliku tasumise korral tuleb kviitung esitada viivitamatult Tartu Maakohtu kantseleile Tartu, Kalevi 1. Eelnimetatud tähtajal menetluskulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus menetluskulude osas sundtäitmisele. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud.

Kohtunik Madis Kägu