Legislator Giurisprudenza & Legislazione
1-06-4602\1 ECLI:EE:TMK:2006:1.06.4602.13034 Generato dall'IA

Court convicts defendant of intentional pain infliction under settlement procedure and imposes fine.

Numero d'incarto 1-06-4602\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court convicted the defendant of intentional pain infliction under a settlement procedure and imposed a fine of 2,000 krooni. The defendant admitted guilt, and both the defense and prosecution agreed to the settlement terms regarding the penalty. The court found that the settlement was voluntary and compliant with legal requirements, leading to the conviction and sentencing.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 121; KrMS § 180 lg 1: A settlement procedure conviction is valid if the defendant's intent is genuine and procedural rules were followed, resulting in the imposition of the agreed-upon penalty.

Parole chiave

Generato dall'IA
intentional pain infliction settlement procedure criminal conviction financial penalty voluntary agreement procedural compliance court settlement procedura per diffamazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 121
T.R süüdi mõista KarS § 121 ärgi ja karistada rahalise karistusega 40-kordses päevamääras (päevamäära suurus 50 krooni) so 2000 (kaks tuhat) krooni.
KrMS § 180 lg 1
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 07.aprill 2006.a. Põlva kohtumaja, Põlva Võru tn 12 Kriminaalasja number 1-06-4602 (06265000080) Kohtukoosseis Kohtunik Rita Kulberg Kohtuistungi sekretär Lea Kirotar Kriminaalasi T.R süüdistuses KarS § 121 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Ülle Hõrak Süüdistatavad T.R , sünd: XXXa.; isikukood: XXXXXXXXXXXXX; elukoht: XXX maakond; XXX; kXXXa; emakeel XXX töökoht: YYY ; varem kriminaalkorras karistamata; tõkendit kohaldatud ei ole

Kaitsja Vandeadvokaat Peeter Järv RESOLUTSIOON

T.R süüdi mõista KarS § 121 ärgi ja karistada rahalise karistusega 40-kordses päevamääras (päevamäära suurus 50 krooni) so 2000 (kaks tuhat) krooni. Rahaline karistus tasuda Rahandusministeeriumi arvele nr 10220034796011 SEB Eesti Ühispangas või 221023778606 Hansapangas (viitenumber 4100065035) 1 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Välja mõista T.R ilt sundraha 4500 (neli tuhat viissada) krooni ja õigusabi kulu katteks 1035 (üks tuhat kolmkümmend viis ) krooni riigituludesse. Sundraha ja õigusabi kulu tasuda

1 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arvele 10220034800017 SEB Eesti Ühispangas (viitenumber 2800049874).

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni vaid juhul, kui on tegemist kokkuleppemenetluse sätete rikkumisega. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Tartu Maakohtule (Põlva kohtumaja kaudu) kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

2 (2) Apellatsioon esitatakse Tartu Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi kümne päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest määruskaebuse esitamise teel otsuse teinud kohtule.

Süüdistus T.R 03.märtsil 2006.a. kella 21-22 paiku XXX külas haaras tahtlikult käega E-M.N lõuast ning kaelast, põhjustades sellega E.-M.N füüsilist valu. Seega pani T.R toime teisele inimesele valu tekitanud kehalise väärkohtlemise, s.o. KarS §

121 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kokkuleppe sisu Süüdistatava T.R i, tema kaitsja ning prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt nõuab prokurör süüdistatavale T.R ile karistuseks KarS § 121 järgi rahalist karistust 40-kordses päevamääras so 2000 krooni.

Kohtu järeldused Süüdistatav T.R kinnitas kohtuistungil, et on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega. Süüdistatava kaitsja ja prokurör jäid kohtuistungil kokkuleppe juurde. Kohtuliku arutamise põhjal kohus leiab, et kokkulepet sõlmides on süüdistatavad väljendanud oma tõelist tahet

ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid. Süüdistatav T.R tuleb süüdi mõista KarS § 121 järgi ning talle tuleb mõista kokkuleppekohane karistus.

Tulenevalt KrMS §-st 180 lg 1 hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Käesolevas kriminaalasjas on menetluskuludeks süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 1,5 palga alammäära suuruses summas s.o. 4500 krooni ja määratud kaitsjale makstav õigusabi tasu 1035 krooni.

Rita Kulberg Kohtunik