Legislator Giurisprudenza & Legislazione
4-06-595\1 ECLI:EE:HMK:2006:4.06.595.8323 Generato dall'IA

Court partially quashed traffic fine, reduced penalty to 12,000 krooni and ordered installment payments.

Numero d'incarto 4-06-595\1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Estonia (EE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court partially quashed the traffic authority's decision to impose a 12,000 krooni fine on the appellant. The appellant argued for a lighter penalty, while the authority maintained the original sanction. The court reduced the fine to 12,000 krooni and ordered the payment to be made in monthly installments over 12 months.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

KarS § 47 lg 1; KarS § 66 lg 2: The court may reduce a fine imposed by an administrative body upon appeal and may order the fine to be paid in installments if the appellant demonstrates financial hardship.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal traffic fine reduction installment payment order financial hardship procedural quashing

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
KarS § 47 lg 1
KarS § 66 lg 2
KarS § 66 lg 2 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi.
VTMS § 132 p 2
Arvestades eeltoodut ja juhindudes KarS §-dest 47 lg 1, 66 lg 2, VTMS § 132 p 2, § 133-135, § 155-156, kohus Otsustas:
VTMS § 133-135
VTMS § 155-156

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

07.märtsil 2006.a. Harju Maakohus, kohtunik Aulike Salo sekretär Merle Ohaka ja tõlk Marek Litnevski juuresolekul kohtuvälise menetleja Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna esindaja Aivar Hirsi ja kaebuse esitaja A.Ai osavõtul arutas avalikul kohtuistungil 07.03.2006.a. Tallinnas Liivalaia kohtumajas

A.A Isikukood: Kodakondsus: Eesti Vabariik Elukoht: Töökoht: HT Laevateeninduse OÜ

kaebust Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna haldustalituse ülemkomissar Marianne Heinmäe poolt 26.01.2006.a. väärteoasjas nr. 2314,06,000261 tehtud otsusele. Vaidlustatud otsusega määrati kaebuse esitajale LS § 7419 lg 1 alusel rahatrahv 12 000 krooni ning mõisteti välja menetluskulud summas 120 krooni. Kaebuse esitaja palub kergendada talle määratud karistust. Arvestades eeltoodut ja juhindudes KarS §-dest 47 lg 1, 66 lg 2, VTMS § 132 p 2, § 133-135, § 155-156, kohus Otsustas:

Tühistada Põhja Politseiprefektuuri Liiklusjärelevalve osakonna 26.01.2006.a. otsus väärteoasjas nr. 2314,06,000261 osaliselt karistuse mõistmise osas ning teha selles osas uus otsus.

Karistada A.Ait LS § 7419 lg 1 alusel järgi rahatrahviga 200 trahviühiku ulatuses, s.o. summas 12

000 (kaksteist tuhat) krooni.

KarS § 66 lg 2 alusel määrata rahatrahvi tasumine ositi. Kohustada A.Ait tasuma mõistetud rahatrahv osade kaupa 12 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest, s.o igakuiselt 1000 krooni kuu kümnendaks kuupäevaks.

Rahatrahv esimene osa tasuda edasikaebamise tähtaja jooksul arvates otsuse kättesaadavaks tegemise päevast Põhja Politseiprefektuuri arveldusarvele nr 10220035022014 Eesti Ühispangas, kood 401, viitenumber 2314060002610083.

Kohtuotsus pööratakse täitmisele, kui päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav, on möödunud edasikaebamise tähtaeg ja menetlusalune isik ei ole rahatrahvi esimest osa tasunud või kui menetlusalune isik või tema kaitsja ei ole otsuse peale kaebust esitanud.

Väärteoasi nr. 4-06-595

Kohtuotsuse peale võib menetlusalune isik edasi kaevata Riigikohtule advokaadist kaitsja vahendusel, kohtuväline menetleja ise või tema advokaadist esindaja, teatades kirjalikult kassatsiooni esitamisest Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajale 7 päeva jooksul alates lõpposa kuulutamisest ning esitades kassatsiooni 30 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Aulike Salo Kohtunik